Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIANA

La palabra liana procede del francés liane.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LIANA EM ESPANHOL

lia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Liana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «liana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
liana

Planta de guia

Planta de guía

Em botânica, é chamado de planta guia ou planta orientadora para qualquer planta que tenha hastes alongadas e finas, que não seja mantida vertical por si mesma, e que não espessa diferencialmente, se cada nó é interpretado como um módulo, Observa que todos os módulos da planta têm uma espessura semelhante. Portanto, todas as guiadoras são plantas prostradas, mas nem todas as plantas prostitutas são guiadoras. As plantas de guia podem ser anuais ou perenes, herbáceas ou lenhosas, escalando ou não; E, às vezes, sua aparência pode ser canalizada durante o cultivo para a aparência de outros tipos de hábitos, como videiras de videira ou as videiras que foram selecionadas de guias tão compactas que dão uma aparência de "bushike". En botánica, se le llama planta de guía o planta guiadora a toda planta que posee tallos elongados y delgados, que no se mantiene erguida por sí misma, y que no se engrosa de forma diferencial, si se interpreta cada nudo como un módulo, se observa que todos los módulos de la planta tienen un grosor similar. Por lo tanto todas las guiadoras son plantas postradas, pero no todas las plantas postradas son guiadoras. Las plantas de guía pueden ser anuales o perennes, herbáceas o leñosas, trepadoras o no; y a veces su apariencia puede ser canalizada durante el cultivo hasta obtener la apariencia de otros tipos de hábito, como sucede con las parras de la vid o aquellos zapallos que fueron seleccionados de guías tan compactas que les dan una apariencia "de tipo arbustivo".

definição de liana no dicionário espanhol

No dicionário inglês liana significa bejuco. En el diccionario castellano liana significa bejuco.
Clique para ver a definição original de «liana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIANA


anciana
an·cia·na
ariana
ria·na
asturiana
as·tu·ria·na
australiana
aus·tra·lia·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
liviana
li·via·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIANA

liado
lianta
liante
liar
liara
liásica
liásico
liatón
liaza
libación
libamen
libamiento
libán
libanés
libanesa
libar
libatorio
libela
libelar
libelática

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIANA

ambrosiana
andriana
antoniana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
interiana
marciana
meridiana
murciana
obsidiana
persiana
provinciana
salesiana
soriana
subsahariana
ucraniana

Sinônimos e antônimos de liana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIANA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «liana» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de liana

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIANA»

liana bejuco enredadera hiedra nombre planta perez sims martina botánica llama guía guiadora toda posee tallos elongados delgados mantiene erguida misma engrosa forma nuestro vinicius moraes río plata noctámbulo bohemio gran bebedor whisky padre ausente mujeriego excéntrico cantó dice liana wenner libertad individual alegría sofisticación promesa realización fantasías hacer proyectos propuestas bien pensados viajeros sueño entre ángeles abismos sleep dónde estás nada sigue andando creo acercando gárgolas piedra coronan edificio laura observaban desde alturas vacía ciudad impregnada desolación nbsp common plants

Tradutor on-line com a tradução de liana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIANA

Conheça a tradução de liana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de liana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

利亚纳
1.325 milhões de falantes

espanhol

liana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبتة متعرشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лиана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cipó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুষ্পলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リアナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리아나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cây leo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியானா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृक्षावर चढणारी एक प्रकारची वेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tropik sarmaşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος αναρριχητικού φυτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIANA»

O termo «liana» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «liana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «liana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «liana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre liana

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LIANA»

Cada mono a su liana.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIANA»

Descubra o uso de liana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuestro Vinicius: Vinicius de Moraes en el Río de la Plata
Noctámbulo, bohemio, gran bebedor de whisky, padre ausente, mujeriego y excéntrico, Vinicius le cantó #como dice Liana Wenner- a la libertad individual, la alegría, la sofisticación y la promesa de la realización de las fantasías ...
Liana Wenner,, 2012
2
Sleep
¿Dónde estás? ¡No lo sé muy bien! ¡No veo nada! ¡Sigue andando! ¡Creo que te estás acercando! Como dos gárgolas de piedra que coronan un edificio, Laura y Liana observaban desde las alturas la vacía ciudad impregnada de desolación ...
ElOchenta, 2010
3
Common plants of the Hitoy Cerere Biological Reserve
Rangallo, uña de gato Descripción: Liana, llega a ascender hasta ca. 35 m de altura . armada con espinas de 1-2 cm, recurvadas y en pares . Hojas opuestas, 7-15 x 4-9 cm, simples, ovadas a oblongas . Inflorescencias capituladas ...
José González, 2005
4
Del instante a la eternidad: Exégesis sobre "la espera" en ...
Liana Millu nace en Pisa el 21 de diciembre de 1914 en el seno de una familia judía de origen sefardí47. Su infancia lleva impresa la ausencia de sus progenitores: una madre que muere cuando ella apenas contaba con dos años de edad y ...
Amelia Peral Crespo, 2012
5
Poesía amorosa latinoamericana
JOSE PAULO BISOL LOS CALZONES DE LIANA Esos calzones al viento! Qué variedad de colores refulgen en la cabañal El sol que muere derrocha los colores de la escala sobre los alambres donde seca sus calzones Liana. Quedamos ...
Manuel Ruano, 1994
6
Sosabravo de hoy
Catalogue of exhibition of self-made artist Sosabravo (b. Cuba) showing 11 oil collages made specially for this occasion and some of his recent works in Murano glass created since 1998 in Venice, Italy.
Alfredo Sosabravo, Hortensia Montero Méndez, Liana Río Fitzsimmons, 2005
7
Escritoras árabes
LIANA. BADR. Autora palestina que nació en Jerusalén en 1950, en el seno de una familia nacionalista. Su padre, médico, estuvo preso durante largos años por sus opiniones políticas mientras ella era niña, y en 1967 la familia hubo de ...
Alifa Rifaat, 2005
8
Oyacachi: la gente y la biodiversidad
ALSTROEMERIACEAE Bomarea sp., liana, 3050-3600 m. Fl VI. BS 2261, 2582, 2586. Bomarea sp., liana, 2600-2800 m. Fl V. BS 2572. APIACEAE Hydrocotyle bonplandii A. Rich, orejuela, hierba, 3100 m. Fl VI. SB 99. Hydrocotyle hitchcockii  ...
‎2000
9
La encantadora
Scathach salió a gatas de la vímana, agarró una liana y en un abrir y cerrar de ojos diseñó una cuerda. Ató la liana alrededor de la rama sobre la que estaba apoyada y se deslizó hacia la mitad de la aeronave donde estaban sus amigos.
Michael Scott, 2012
10
organizando y comunicando ideas en el area educativa
ORGANIZANDO Y COMUNICANDO IDEAS EN EL ÁREA EDUCATIVA Enfoque Para Agentes Educacionales, Profesores y Alumnos Liana Arias Colaboración en la elaboración práctica Josefina Ramírez Registro Propiedad Intelectual ...
Liana Arias

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liana no contexto das seguintes notícias.
1
MÓSTOLES / “Samba”, cine al aire libre en Finca Liana
MÓSTOLES / 10 AGOSTO 2016 / El cine al aire libre en Finca Liana regresa, como cada viernes, al teatro de títeres del parque. Esta semana dentro de la ... «Noticias Para Municipios, ago 16»
2
Los detalles del caso Liana Hergueta y Pérez Venta que no se ...
El pasado 7 de agosto de 2015, funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana encontraron los restos de Liana Hergueta descuartizada en el interior de su ... «RunRun, ago 16»
3
Una hispana se casó a cambio de dinero con 10 inmigrantes para ...
Liana Barrientos, una hispana del barrio neoyorquino de El Bronx, se casó con 10 inmigrantes que le pagaron para que les ayudara a obtener green cards con ... «People en Español, jul 16»
4
Más de 40 'emails' y llamadas implican a una alto cargo actual de ...
Un informe de la UCO detalla las 21 comunicaciones entre implicados de la trama que salpican a Liana Ardiles, actual directora General del Agua. Tras los ... «Vozpopuli, mai 16»
5
Liana Fiol Matta será catedrática de Derecho
liana fiol matta (horizontal-x3) Fiol Matta regresará al lugar en el que desarrolló parte de su carrera docente antes de dedicarse al servicio público y la ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
6
El Ayuntamiento de Móstoles realiza mejoras Finca Liana
La Finca Liana, segundo pulmón verde de Móstoles, es una de las referencias medio ambientales de la ciudad. Un parque en el que vecinos y vecinas ... «Qué.es, abr 16»
7
"El libro de la selva": La jungla y la liana
"El libro de la selva": La jungla y la liana. Crítica: Buena. El despliegue visual le ganó por mucho a la trama en esta versión siglo XXI del clásico de Kipling... y ... «Clarín.com, abr 16»
8
La actriz Liana Mendoza celebra 10 años de correr el Maratón de ...
La actriz Liana Mendoza celebra junto a HOY Deportes sus 10 años como parte de Students Run LA y como corredora del Maratón de Los Ángeles. «hoylosangeles, fev 16»
9
Aseguran que asesinos de Liana Hergueta son “privilegiados” en El ...
José Pérez Venta y Carlos Trejo, autores materiales confesos del asesinato de Liana Hergueta en agosto de 2015, se encuentran recluidos en El Helicoide, ... «Analítica.com, fev 16»
10
Castilla-La Mancha pide el cese de Liana Ardiles, Directora General ...
La consejera de Fomento de Castilla-La Mancha, Elena de la Cruz, ha pedido a la ministra de Agricultura en funciones, Isabel García Tejerina, que cese a la ... «iAgua.es, jan 16»

IMAGENS SOBRE «LIANA»

liana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/liana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z