Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lianta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIANTA EM ESPANHOL

lian · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lianta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIANTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lianta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lianta no dicionário espanhol

No dicionário inglês lianta significa dizer de uma pessoa: Isso geralmente arranja complicações ou causa problemas. En el diccionario castellano lianta significa dicho de una persona: Que suele organizar embrollos o causar problemas.

Clique para ver a definição original de «lianta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIANTA


amianta
mian·ta
anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
comedianta
co·me·dian·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
negocianta
ne·go·cian·ta
planta
plan·ta
principianta
prin·ci·pian·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIANTA

liado
liana
liante
liar
liara
liásica
liásico
liatón
liaza
libación
libamen
libamiento
libán
libanés
libanesa
libar
libatorio
libela
libelar
libelática

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIANTA

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta

Sinônimos e antônimos de lianta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIANTA»

lianta dicho persona suele organizar embrollos causar problemas estamos desbordados paradoja funcionario cómo zoé funcionaria relata forma diario grandes dosis sarcasmo sentido humor día joven accede pequeña administración regional ejército furioso caso comisario adamsberg nadie debesaberlo pensó quizá acabaría dosgrandes bolas miga garganta pero aterrorizada unhecho preciso yeso seguía preocupándolo gente nbsp enviado dioses sendas oscuras mientras tanto salí madican dije eres metes unos líos siento borracho dejaba acosarnos olía aliento perro muerto llegas tardar poco

Tradutor on-line com a tradução de lianta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIANTA

Conheça a tradução de lianta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lianta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lianta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

麻烦制造者
1.325 milhões de falantes

espanhol

lianta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lianta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपद्रवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غوغائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нарушитель спокойствия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perturbador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fauteur de troubles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengacau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Störenfried
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラブルメーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말썽 꾸러기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rayat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người gây sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொல்லைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जावं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fitneci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istigatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mąciwoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порушник спокою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scandalagiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταραχοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeilikheidmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trouble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bråkmaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lianta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIANTA»

O termo «lianta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lianta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lianta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lianta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIANTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lianta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lianta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lianta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIANTA»

Descubra o uso de lianta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lianta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
¡Estamos desbordados!: La paradoja del funcionario. Cómo ...
Zoé es funcionaria. ¡Estamos desbordados! relata en forma de diario y con grandes dosis de sarcasmo y sentido del humor el día a día de una joven que accede a un pequeña administración regional.
Zoé Shepard, 2011
2
El Ejército Furioso: Un caso del comisario Adamsberg
–Problemas. Nadie debesaberlo. Una lianta,pensó Adamsberg. Que quizá acabaría un día con dosgrandes bolas de miga de pan en la garganta. Pero una lianta aterrorizada por unhecho preciso, yeso seguía preocupándolo.Gente que vaa ...
Fred Vargas, 2012
3
EL ENVIADO DE LOS DIOSES I I -SENDAS OSCURAS
Mientras tanto yo salí con Madican y le dije: - Madican lianta, eres una lianta, me metes en unos líos... -Lo siento pero ese borracho no dejaba de acosarnos, le olía el aliento a perro muerto, si llegas a tardar un poco más me habría besado.
Roberto Toledo Pinilla, 2013
4
Cita con el pasado
Tomó un sorbito de Coca—Cola. Muy pequeñito, porque el gesto era más para crear el efecto que para saciar su sed. —Aunque me parece una tontería y corto de miras. —Eres una lianta. —Llamar lianta a una abogada es redundante.
Nora Roberts, 2011
5
Síndrome de Williams: materiales y análisis pragmático
bueno sí/ el lunes- el lunes estuvee en lo del Interné/// (3.0) eh- een estaba con mi compañera pesada qu'es una plasta/ no sa(b)esl la de mi clase i que es una lianta de primera// °(ques una lianta)" yy luego poor laa- por laa-» noche eh-» tu-  ...
Elena Garayzábal Heinze, Magdalena Capó Juan, 2005
6
La dramaturgia de José Martín Recuerda. Recepción crítica y ...
RU: "Ay qué tía lianta: hablando ahora de marqueses y sin ver un chavo por ninguna parte." (130), por "Ay qué tía lianta: hablando ahora de espectáculos grandes y sin ver ni un duro por ninguna parte."; 6. BA: "Pero me tienes mu316 ...
Miguel Ávila Cabezas, 2006
7
Sendas oscuras
Mientras tanto yo salí con Madican y le dije: - Madican lianta, eres una lianta, me metes en unos líos... -Lo siento pero ese borracho no dejaba de acosarnos, le olía el aliento a perro muerto, si llegas a tardar un poco más me habría besado.
Roberto Toledo Pinilla, 2009
8
Los 4 libr. De la imitacion de Christo
Thomas (a Kempis), Juan Eusebio Nieremberg, ... ¬de Guisa. J E s U s , y servirle siempre. -1z. Pluguicffe à Dios que fuesses digno de padeçer algo por el nombre de J E s U s Z quan grande gloria se te daria ! (Lianta alegria causarias à ...
Thomas (a Kempis), Juan Eusebio Nieremberg, ... ¬de Guisa, 1713
9
Trilogía italiana: teatro de farsa y calamidad
... eres el que lo acartu- chas y lo enciendes para que se dispare. Y me gustaría saber qué es una lianta ... 60 Lianta: familiarmente, mujer que complica las cosas con manejos. Gargarito. Todos han salido huyendo a tentones en la oscuridad.
Francisco Nieva, Jesús María Barrajón, 1988
10
Teatro completo
DOÑA CARLOTA. — Empuñarás tu corazón por nada. Engordar las impresiones es flaqueza de sevillanos. ¿Qué pasa? GARGARITO. — Fray Mortela se ha escapado, bajándose de unos tacones que le prestó una lianta, y anda cometiendo ...
Francisco Nieva, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lianta no contexto das seguintes notícias.
1
Dicen en España que “de Madrid al cielo” ¿por qué será?
... más in para los madrileños: La Bien Aparecida, The Table – Hotel Urso, Random, La máquina de Jorge Juan, Teckel, La Lianta y Lady Madonna. Y para salir ... «Publimetro Mexico, ago 16»
2
Arranca el festival de musica más estiloso del verano: Starlite ...
El espacio gastronómico está compuesto por: Sushi Food, La Lianta, Lola de España, Mamma Mia, Navidul, Circus Sweet, Rincón Mexicano, Cheese Sweet, ... «ESdiario, jul 16»
3
Juego de Tronados: parodia de Juego de Tronos que adelantó ...
1) Ya en 2011 mostraron que una moribunda Lianta Estark tuvo que cederle su primogénito a su hermano. El niño era Juan Nieve y sería conocido como el ... «FantasyMundo, jul 16»
4
Mila, a Yola: "Eres material de mala calidad"
No podía creer que Yola fuera una persona tan lianta, pero Carla ha intentado que todos se dieran cuenta de que aparte de lianta, Yola era mucho más ... «TeleCinco.es, jun 16»
5
¿Por qué Ponzano está de moda? 10 imprescindibles para ...
Aunque ha sido uno de los últimos en llegar, La Lianta ya se ha hecho un hueco en las agendas de quienes practican el #ponzaning. La tarde comienza ... «Telva, mai 16»
6
TVE y Mota desvelan sus "armas para seducir" al público de ...
En el reparto, la "lianta" Malena Alterio, la 'Merkel' y el 'Sancho' Paco Tous del 'Quijote' Mota. Norma Ruiz, junto a Eva Isanta y Macarena Gómez en un cambio ... «VerTele, mai 16»
7
Christina Hendricks quiere escapar de 'Mad Men'
Es un noir ambientado en los ochenta en el que Hendricks hace de la lianta de turno. No llega a ser una mujer fatal: “Ella tiene buenas intenciones, pero sale ... «El Español, mai 16»
8
J.J. Vázquez destruye a Raquel Bollo: "¡Lianta! ¡Manipuladora ...
Eres una lianta y una manipuladora. ¡Lianta! ¿Por qué no reconoces de una vez que eras la chacha de Isabel Pantoja? ¿Por qué todos los que estáis a su ... «Periodista Digital, mar 16»
9
Jorge Javier humilla a Raquel Bollo: 'Eras la chacha de Isabel ...
Madrid.- "Eras la chacha de Isabel Pantoja". "No eres clara". "Lianta". "Pesada". Son algunas de las 'lindezas' con las que Jorge Javier Vázquez humilló a ... «La Voz Libre, mar 16»
10
Las huellas de Dorothy Parker
Ocurrió que la lianta de Lillian Hellman, que cada vez que aparecía en la vida de alguien era para ponerla patas arriba, fue la encargada de gestionar el funeral ... «EL PAÍS, mar 16»

IMAGENS SOBRE «LIANTA»

lianta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lianta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lianta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z