Baixe o aplicativo
educalingo
llegador

Significado de "llegador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LLEGADOR EM ESPANHOL

lle · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE LLEGADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Llegador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LLEGADOR

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · juzgador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · segador · vengador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LLEGADOR

lle · lleca · lleco · llega · llegada · llegado · llegadora · llegamiento · llegar · llegue · lleivún · llena · llenado · llenador · llenadora · llenamente · llenar · llenazo · llenazón · llenera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LLEGADOR

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · desembargador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · pegador · plegador · propagador · purgador · regador

Sinônimos e antônimos de llegador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LLEGADOR»

llegador · tendencias · lenguaje · deportivo · actual · fantasmas · problemas · siempre · mismos · errores · final · infarto · llegar · marcador · igualado · vencedor · claro · finalizador · ciclismo · sprinter · fútbol · marca · goles · costa · cretas · iglesia · parroquial · ermita · secretario · procurador · mayordomo · hospital · guardas · boalar · olivar · ligallo · monte · ejecutor · penas · denominado · también · borrero · llegador · fulls · censos · sobresequiero · nbsp · eticos · atar · book · qué · felicidad · camino · estás · recorriendo · esfuerzo · nadie · indique · ningún · atajo · sientes · siento · marinero · está · ahora · empaticemos · nuevo · método · ollendorff · para · aprender · leer · hablar · verdad · aseguro · llegado · ofrecido · teccion · cierto · seis · hombres · esperábamos · oido · decir · tojt · maya · itzaj · ajsab · iich · calentador · ochesaj · ochol · tábano · más · común · raro · akach · defensa · lengua ·

Tradutor on-line com a tradução de llegador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LLEGADOR

Conheça a tradução de llegador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de llegador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «llegador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

llegador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

llegador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Arrival
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

llegador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

llegador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

llegador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

llegador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

llegador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

llegador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

llegador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

llegador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

llegador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

llegador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

llegador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

llegador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

llegador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

llegador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

llegador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

llegador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

llegador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

llegador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

llegador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

llegador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

llegador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

llegador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

llegador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de llegador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LLEGADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de llegador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «llegador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre llegador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LLEGADOR»

Descubra o uso de llegador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com llegador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tendencias en El Lenguaje Deportivo Actual
-Fantasmas: los problemas de siempre, los mismos errores. -Final de infarto: llegar al final con el marcador muy igualado, sin un vencedor claro. -Finalizador, llegador: “no es llegador”: en ciclismo no es un “sprinter”; en fútbol, no marca goles.
Néstor Hernández Alonso, 2012
2
A costa de Cretas... La iglesia parroquial y la ermita. Dos ...
... el Secretario; el Procurador; el Mayordomo del Hospital; los guardas (del boalar, del olivar, del ligallo, del monte); el Ejecutor de las penas, denominado también “borrero ̈; el Llegador de Fulls; el Llegador de Censos; el Sobresequiero de ...
Juan Luis CAMPS JUAN, Joan-Hilari MUÑOZ i SEBASTIÀ, Joan YEGUAS i GASSÓ
3
Eticos de Atar. E-book
—¡Qué felicidad! Es tu camino, y lo estás recorriendo tú, con tu esfuerzo, sin que nadie te indique ningún atajo. ¿Sientes la felicidad? —La siento, Marinero. —La felicidad está en el camino... Y ahora empaticemos con el llegador.
4
Nuevo método del Dr. Ollendorff para aprender a leer, hablar ...
Es verdad que su tio de V. ha llegador-Aseguro á V. que ha llegado. -Es verdad que el rey ha ofrecido a V. su pr0teccion?—Aseguro a V. que es verdad.—Es cierto que los seis mil hombres que esperábamos han llegador-Lo he oido decir.
Eduardo Benot, 1854
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
'OCH (2). cfr. k'i'ix- 'och. sin. ajsab'in-'och. ajk'iich nag. calentador. cfr. k'iich (1b). ajk'ochesaj nag. llegador. cfr. k'ochesaj. ajk'ochol nag. llegador. cfr. k'ochol (a). ajk'oj n2dii. tábano. Más común con aj-. Raro con a'. rz. K'OJ (1). cfr. aj'akach.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
En defensa de la lengua española
Un «sprinter» es un velocista, un llegador. A mí me gusta más «velocista». Pero cualquiera de las dos versiones sirve. Y tienen la ventaja de proceder de nuestro idioma. Adelante, pues. LOS EXTRANJERISMOS TÉCNICOS MÁS ...
Juan José Alzugaray, 2004
7
Diccionario valenciano-castellano
Lega ó la monja profesa exenta de coro, pero obligada á servir á la comunidad en las haciendas caseras. Lkgable. adj. Legable. Llegada. Legacía , en varias acepciones. Llegado. Legación ó legacía. Llegador , Лог, та. La persona que lega.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Pantaletas:
¡Uno llegador! —me preguntó Salomón, dando por hecho el trato ala palabra. —¡ El Sirenón! —contesté en un instante de inspiración. Salomón me miró sin dar crédito, sus ojos claros parpadeaban signos de pesos; sonrió como un Rigo ...
Armando Ramírez, 2013
9
Coleccion de pragmáticas, cedulas, provisiones, autos ...
... de la citada Real Ordenanza de Reemplazos de 3 de Noviembre de 1770; teniéndose alguna consideración á. los que prometen aun disposición de crecer y adquirir mayor estafara, para, no desecharlos, aunque no hayan llegador á toda, ...
Spain. Consejo Real, Santos Sánchez, 1803
10
Las vidas paralelas, 5
... nombró Generalisimo de la Grecia , como antes se había hecho con Filipo y Alejandro f 'á' quienes él pensaba hacer grandes ventajas s deslum-t brado con la presente fortuna, y con el gran poder á que por ella habia llegador Y Alejandro  ...
Plutarc, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LLEGADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo llegador no contexto das seguintes notícias.
1
Ataque y defensa como contrastes
Aparece por cualquier lugar cuando el contrincante posee la pelota. Acreditó su condición de llegador con trece goles con el Rayo Vallecano B, en Segunda B, ... «La Voz de Galicia, ago 16»
2
Hay veces que es cuestión de calvos
En lo meramente futbolístico soy de los que piensa que el recambio de André Gomes es Enzo Pérez porque creo que es un llegador, que no termina de ... «Superdeporte, ago 16»
3
Sevilla gana en Alemania
... en el Getafe Pablo Sarabia, que marcó el 1-2 definitivo con una bonita volea y confirmó así las dotes de buen llegador que apuntó en amistosos anteriores. «TelevisaDeportes.com, jul 16»
4
El pasadizo de André Gomes
Tiene gol, como llegador, asistencia e influencia. No es un timón ni un medio que entienda que velocidad es la ganadora sino un centrocampista que sabe ... «MARCA.com, jul 16»
5
La estrella de Islandia: Gylfi Sigurdsson, mediocentro llegador para ...
El centrocampista del Swansea City llega a su primera Eurocopa y la de su selección en el mejor momento de su carrera futbolística. Con más de 10 goles con ... «VAVEL.com, mai 16»
6
Un equipo atrevido y con el equilibrio justo para soñar
El Racing de Tena ilusionó con un vendaval de goles, más que ningún rival, la mejor versión de Joselu y la explosión de Borja Domínguez como llegador. «La Voz de Galicia, mai 16»
7
Juan Carlos Osorio habla de las figuras mexicanas que no ha ...
Nosotros lo vemos en una posición para jugar detrás del nueve, como un volante media punta, como un volante llegador. Hay dos o tres en México con los que ... «El Diario NY, abr 16»
8
Un gol polémico de Aduriz acaba con el Valencia (2-1)
El rechace cayó en las botas de un llegador como Santi Mina, que sólo tuvo que empujarla con el guardameta bilbaíno vencido. Los locales siguieron ... «OKDIARIO, mar 16»
9
Delle Alli, ¿próximo fichaje del Real Madrid?
El Madrid estaría dispuesto a negociar por el llegador del conjunto 'Spurt'. Alli se formó en la cantera del mítico club inglés Milton Keynes Dons. El pasado ... «Defensa Central, mar 16»
10
Vuelta a Andalucía: Juan José Lobato: "Que Valverde te ayude en el ...
Lobato, un llegador consumado que en el 2015 se impuso en dos etapas de la ronda andaluza, ha indicado en la meta y a la web de su conjunto "que ... «EsCiclismo.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «LLEGADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Llegador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/llegador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT