Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abrigador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRIGADOR EM ESPANHOL

a · bri · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRIGADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrigador e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABRIGADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abrigador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abrigador no dicionário espanhol

A definição de abrigador no dicionário de Português é quente. Gabán muito quente. En el diccionario castellano abrigador significa que abriga. Gabán muy abrigador.

Clique para ver a definição original de «abrigador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABRIGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABRIGADOR

abribonado
abribonar
abribonarse
abridera
abridero
abridor
abridora
abrigada
abrigadero
abrigado
abrigadora
abrigadura
abrigamiento
abrigaño
abrigar
ábrigo
abrigo
abril
abrileña
abrileño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABRIGADOR

ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Sinônimos e antônimos de abrigador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABRIGADOR»

abrigador abriga gabán invierno abrigador very nurturing winter animales amenazados peligro extinci encuentran todo mundo todos diferentes tipos bitats valenciano abrevialures plur abreviaturas abribal veloz pronto abrich abrigo algunas acepciones abrigadamenl abrigadamente abrigadér dero hero abrigadero abrigadisim hisim та abrigadísimo abreviatures abrigadament abrigaditim papeletas lexicográficas abracar llama abrahonar nadie usado américa tenemos refrán quien mucho abraca aprieta distinto abarcar apretar poco dice este nbsp novísimo lengua castellana abrigadizo fácilmente abrigadís abrigado propio para abrigar abrigamiento abrigano

Tradutor on-line com a tradução de abrigador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABRIGADOR

Conheça a tradução de abrigador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abrigador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrigador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

abrigador
1.325 milhões de falantes

espanhol

abrigador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Warm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abrigador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abrigador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abrigador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abrigador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abrigador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abrigador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abrigador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abrigador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abrigador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abrigador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abrigador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abrigador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abrigador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abrigador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abrigador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abrigador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abrigador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abrigador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abrigador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abrigador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abrigador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abrigador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abrigador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrigador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRIGADOR»

O termo «abrigador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abrigador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrigador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abrigador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABRIGADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abrigador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abrigador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abrigador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABRIGADOR»

Descubra o uso de abrigador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrigador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Invierno Muy Abrigador / A Very Nurturing Winter
Los animales amenazados y en peligro de extinci n se encuentran en todo el mundo, en todos los diferentes tipos de h bitats.
Carrie A. Pearson, 2012
2
Diccionario valenciano-castellano
Abrevialures. plur. Abreviaturas. Abribal ,bd , da adj. Veloz , pronto , ta. Abrich Abrigo, en algunas acepciones. Abrigadamenl. Abrigadamente. Abrigadér , dero, hero. Abrigadero. Abrigadisim , hisim, та. Abrigadísimo, ma. Abrigador , hor , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Abreviatures. plur. Abreviaturas. Abribal ,bd , da adj. Veloz , pronto , ta. Abrich Abrigo, en algunas acepciones. Abrigadament. Abrigadamente. Abrigadér , dero, hero. Abrigadero. Abrigaditim , hisim , ma. Abrigadísimo , ma. Abrigador , hor , ra.
José Escrig, 1851
4
Papeletas lexicográficas
Abracar- Lo que el Diccionario llama abrahonar, verbo que nadie ha usado en América. Tenemos el refrán «quien mucho abraca mucho aprieta», distinto del español « abarcar mucho y apretar poco». Abrigador, a - Se dice «este gabán es  ...
Ricardo Palma
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABRIGADIZO, A. adj. Que se abriga fácilmente. Abrigadís. .ABRIGADO, m. abrigadero. ABRIGADOR, A. adj. Que abriga ó es propio para abrigar. Abrigador. ABRIGAMIENTO, m. ant. abrigo. ABRIGANO, m. ant. y ABRIGAÑO, m. abrigadero .
Pedro LABERNIA, 1866
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
4.2. Palabras difundidas en dos o tres países americanos: abotonar, aburrado, acollarar, acoplar, acuerdo, adobe, agalla, aguachar, alabar, albino, alce, aliñar, etc., etc. 4.3. Palabras difundidas en un solo país americano: abrigador, acitrón, ...
Universidad de Oviedo, 1983
7
Tradiciones y costumbres de Nuevo León
Abrigadores de ladrones Logrando salvar tantas amenazas, el ladrón finalmente podía ser víctima de su propio aliado: El abrigador. Tras el ladrón existía una serie de personas que les daban abrigo, compraban los objetos robados, los ...
‎1995
8
Cuentacuentos y Juntaletras
Quizás por eso este animal huraño pasa la mayor parte de su vida durmiendo al pie de la estufa, disfrutando de su calor abrigador. La sombra de la muerte ronda el mundo constantemente. Es esclava del tiempo y del destino. Por eso, ayer ...
Pablo Marin, 2009
9
La Inquisición y la Cábala: un capítulo de la diferencia ...
Volver al texto fuente, al origen, no es aquí volver al hogar seguro y abrigador, sino salir al destierro. He ahí el temor de la ontología. La misión del traductor es rescatar ese lenguaje puro exiliado en el idioma extranjero, para el idioma propio, ...
Andrés Claro, 1996
10
Sentadito en Un Rincon
... Colorea el vestido más largo En la 2a fila: Colorea el vestido más ancho En la 3a fila: Colorea el vestido que tiene más adornos En la 4a fila: Colorea el vestido más abrigador I .* Hf» OBJETIVO: Desarrollar el vocabulario y la percepción.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRIGADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abrigador no contexto das seguintes notícias.
1
Ella le pidió a su novio que eligiera su ropa por una semana y esto …
Lo que Alberto dijo: Escogí el peludito porque es abrigador y de color blanco, perfecto para estos leggins de galaxia que tanto se quiso probar. Es rara la vez ... «Mundo TKM Mexico, jun 16»
2
A renovar el armario en invierno
La marca Lacoste opta por traer un vestuario básico, simple y abrigador. La encargada del grupo Cortefiel, Lorena Menacho, cuenta que las prendas que están ... «El Día, jun 16»
3
"Abrazos de inverno", la iniciativa para abrigar a las personas en …
UN ABRAZO ABRIGADOR. Con los cuadrados tejidos se conformarán mantas para entregar a las personas en situación de calle. | Ampliar (1 de 4 fotos). «La Gaceta Tucumán, abr 16»
4
Las primeras vacaciones de Charlotte y George ¡en la nieve!
... de apenas 10 meses, posa luciendo un abrigador outfit mientras su hermano, de 2 años, viste un outfit no menos abrigador en color marino y un gorro tejido ... «quien.com, mar 16»
5
Aprende la manera correcta de guardar tus prendas de invierno
Llegó el verano y también el momento de guardar todo lo abrigador de invierno hasta nuevo aviso. Y no solo hablamos de prendas de vestir, también de ... «El Comercio, jan 16»
6
A lo Salosny: Gloria Simonetti y Claudia Conserva pagan apuesta y …
Pero a diferencia del modelo usado por Salosny, el traje de Conserva y Simonetti lucía más abrigador hecho con un material parecido al peluche. En redes ... «Radio Bío-Bío, jul 15»
7
$700K federal grant will help buy, demolish 15 homes in Grand …
Kolin Marzolf wades through a flooded Abrigador Trail NE in Comstock Park, Thursday, April 18, 2013. Marzolf, who lives in a raised home on the road that is ... «MLive.com, mar 15»
8
Grant to buy 15 flood-damaged properties
The program is voluntary and targets 15 properties on Abrigador Trail, Konkle Drive and Willow Drive north of Grand Rapids. The Township said Thursday it is ... «WOODTV.com, mar 15»
9
Cosas vergonzosas que hacemos tras una ruptura amorosa
Incluso en temas que no tienen nada qué ver, como en medio de una plática sobre el deshielo de los polos, decir que Luis te regaló un sweater muy abrigador ... «eju.tv, nov 14»
10
SEP permitirá prendas abrigadoras adicionales al uniforme por …
SEP permitirá prendas abrigadoras adicionales al uniforme por época de frío. Jorge Cruz recordó que el horario escolar de invierno comenzará este lunes 3 de ... «Sexenio, Extraordinary Life, out 14»

IMAGENS SOBRE «ABRIGADOR»

abrigador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrigador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abrigador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z