Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metamórfica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METAMÓRFICA EM ESPANHOL

me · ta · mór · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAMÓRFICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metamórfica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA METAMÓRFICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «metamórfica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metamórfica

Metamorfismo

Metamorfismo

O metamorfismo - do grego μετά e μορφή - é chamado de transformação sem mudança de estado da estrutura ou composição química ou mineral de uma rocha quando é submetido a condições de temperatura ou pressão diferentes das que a originaram ou quando recebe uma injeção de Fluidos. Quando as condições físicas mudam, o material da rocha se separa do equilíbrio termodinâmico e, assim que obtenha energia para fazer a transição, evolua para um estado diferente, em equilíbrio com as novas condições. As rochas resultantes dessa transformação são chamadas de metamórficas. Entre os fatores que afetam o metamorfismo estão: ▪ A estrutura e a composição da rocha original. ▪ A pressão ea temperatura em que o sistema evolui. ▪ A presença de fluidos. ▪ Tempo. As mudanças diageneticas que ocorrem nos sedimentos e rochas sedimentares a baixas temperaturas e pressões são excluídas do conceito de metamorfismo, embora seja muito difícil estabelecer o limite entre diagênese e metamorfismo. Se denomina metamorfismo —del griego μετά y μορφή — a la transformación sin cambio de estado de la estructura o la composición química o mineral de una roca cuando queda sometida a condiciones de temperatura o presión distintas de las que la originaron o cuando recibe una inyección de fluidos. Al cambiar las condiciones físicas, el material rocoso pasa a encontrarse alejado del equilibrio termodinámico y tenderá, en cuanto obtenga energía para realizar la transición, a evolucionar hacia un estado distinto, en equilibrio con las nuevas condiciones. Se llaman metamórficas a las rocas que resultan de esa transformación. Entre los factores que afectan el metamorfismo están: ▪ La estructura y composición de la roca original. ▪ La presión y la temperatura en la que evoluciona el sistema. ▪ La presencia de fluidos. ▪ El tiempo. Se excluyen del concepto de metamorfismo los cambios diagenéticos que les ocurren a los sedimentos y a las rocas sedimentarias a menores temperaturas y presiones, aunque es muy difícil establecer el límite entre la diagénesis y el metamorfismo.

definição de metamórfica no dicionário espanhol

A definição de metamorfismo no dicionário é um mineral ou uma rocha: que sofreu metamorfismo. En el diccionario castellano metamórfica significa dicho de un mineral o de una roca: Que ha sufrido metamorfismo.
Clique para ver a definição original de «metamórfica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM METAMÓRFICA


antropomórfica
an·tro·po·mór·fi·ca
benéfica
be··fi·ca
bibliográfica
bi·blio·grá·fi·ca
biográfica
bio·grá·fi·ca
científica
cien··fi·ca
cinematográfica
ci·ne·ma·to·grá·fi·ca
demográfica
de·mo·grá·fi·ca
discográfica
dis·co·grá·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
filosófica
fi·lo··fi·ca
fotográfica
fo·to·grá·fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
geográfica
ge·o·grá·fi·ca
gráfica
grá·fi·ca
hidrográfica
hi·dro·grá·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
órfica
ór·fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
topográfica
to·po·grá·fi·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO METAMÓRFICA

metalografía
metalográfico
metaloide
metaloterapia
metalurgia
metalúrgica
metalúrgico
metalurgista
metamatemática
metámero
metamórfico
metamorfismo
metamorfosear
metamorfóseos
metamorfosi
metamorfosis
metanero
metano
metanol
metaplasmo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO METAMÓRFICA

autobiográfica
caligráfica
calorífica
cartográfica
coreográfica
estilográfica
etnográfica
historiográfica
honorífica
litográfica
maléfica
monográfica
oceanográfica
ortográfica
pornográfica
prolífica
radiográfica
telegráfica
tipográfica
trófica

Sinônimos e antônimos de metamórfica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «METAMÓRFICA»

metamórfica denomina metamorfismo griego μετά μορφή transformación cambio estado estructura composición química mineral roca cuando queda sometida condiciones temperatura presión distintas originaron recibe dicho sufrido geología área lucas maíz evolución tectónica mantos inferiores tecnica metamorfica principios practica masaje practical guide metamorphic massagelos universales técnica metamórfica actúa como catalizadora patrones también conocidos fuerza vital permitiendo sólo delicada vida sino poder pasar quien eres manual mineralogía textura maciza esquistosa aspecto blando compuesta esencialmente talco grano fino trata generalmente alteración ferrogmagnesiana rica silicato anfibolita cuerpo profesores enseñanza secundaria

Tradutor on-line com a tradução de metamórfica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAMÓRFICA

Conheça a tradução de metamórfica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de metamórfica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metamórfica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

变质
1.325 milhões de falantes

espanhol

metamórfica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metamorphic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूपांतरित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتحولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метаморфические
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metamórfica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূপান্তরিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métamorphique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metamorf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metamorphisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変成の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metamorphic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருமாறிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metamorphic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metamorfik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metamorfico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metamorficznych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метаморфічні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metamorfic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταμορφωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metamorfiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metamorphic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metamorfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metamórfica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAMÓRFICA»

O termo «metamórfica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metamórfica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metamórfica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «metamórfica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METAMÓRFICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metamórfica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metamórfica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre metamórfica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «METAMÓRFICA»

Descubra o uso de metamórfica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metamórfica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Tecnica Metamorfica: Principios Y Practica Del Masaje ...
A PRACTICAL GUIDE FOR THE METAMORPHIC MASSAGE
Sanit Pierre Shapir, Gaston Saint Pierre, 2005
2
Los Principios universales y la técnica metamórfica
La Técnica Metamórfica actúa como catalizadora de los patrones de energía (también conocidos como fuerza vital), permitiendo no sólo una delicada transformación de tu vida, sino también poder pasar de ser quien eres a ser quien ...
‎2006
3
Manual de mineralogía
Roca metamórfica con textura maciza o esquistosa y de aspecto blando, compuesta esencialmente de talco de grano fino. Se trata generalmente de la alteración metamórfica de una roca ferrogmagnesiana, rica en silicato. Anfibolita.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
4
Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria. ...
212 CUERPO DE PROFESORES DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Volumen Práctico. NOMBRE TIPO OBSERVACIONES Pizarras Metamórfica Esquistos Metamórfica Micacita Metamórfica Talcoesquisto Metamórfica Gneis Metamórfica  ...
5
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
ROCAS Tipo Metamórfica Localidad/Municipio Arles-sur-Tech Subtipo Regional Provincia/Región Pirineos Nombre/Variedad Gneiss País Francia N.9 Ant. 59 Observaciones Con Moscovita ROCAS Tipo Metamórfica L ocalidad/Municipio ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
6
Introducción a las ciencias de la tierra
Una roca metamórfica de alto grado puede, por ejemplo, ser metamorfoseada por segunda vez y mantenida durante un cierto período a una temperatura más baja que la del primer metamorfismo. Algunos cambios que tendrán lugar ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
7
REFLEXOLOGÍA: Una forma de buena salud
... y acciones particulares sobre la piel pueden ser de gran beneficio. La. técnica. metamórfica. La técnica metamórfica fue desarrollada de la reflexología por Robert St. John, quien comparó el área refleja de la espalda junto con el borde ...
NICOLA M. HALL, 2006
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
desde el socabon de las Gasas hácia el Noroeste por sus intercepciones; pero he descubierto esta misma pizarra metamórfica al Poniente del tiro de los Remedios, del tiro de San Estéban y también en el arroyo del Real del Monte. En este ...
Instituto Nacional de Geografía y Estadística de la República Mexicana, 1869
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
desde el socabon de las Casas hacia el Noroeste por sus intercepciones; pero he descubierto esta misma pizarra metamórfica al Poniente del tiro de los Remedios, del tiro de San Esteban y también en el arroyo del Real del Monte. En este ...
10
REFLEXOLOGÍA PODAL
Finalmente en esta sección, la técnica metamórfica libera miedos y ansiedades del pasado, sobre todo cuando se experimentaron en el útero. • Las puntas de los dedos gordos representan el punto de la concepción. • Los puntos reflejos ...
Chris Stormer, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METAMÓRFICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metamórfica no contexto das seguintes notícias.
1
Lánzate al homenaje a David Bowie
... escrita por Simon Critchley, quien a través de este libro relata la trayectoria escénica y discográfica de Bowie, con la esencia metamórfica que lo caracterizó. «maspormas, ago 16»
2
Metais líquidos abrem caminho para eletrônica metamórfica
Construir um robô metamórfico de metal líquido, como o T-1000 da série Exterminador do Futuro, ainda pode estar longe no horizonte, mas ir além da ... «Site Inovação Tecnológica, ago 16»
3
Registros Akáshicos
Antes de empezar comentaros que las terapias complementarias que os puedo ofrecer son: Reiki, Reiki Karuna, Terapias con Ángeles, Técnica Metamórfica, ... «Safor Guia, ago 16»
4
Los "nuevos" petróleos del Sr. Rafael Quiroz
El Esquisto es una Roca Metamórfica (Ave) y la Lutita es una Roca Sedimentaria (Mamífero). Esta diferencia es una cuestión de fondo y no se debe caer en el ... «Aporrea, jun 16»
5
¿Dónde celebró Elle Fanning su baile de graduación?
... una feroz división de opiniones (de “aberración metamórfica y blasfema” a “obra maestra de la transgresión”), la hermana de Dakota Fanning decidió hacerse ... «Revista Cinemania, mai 16»
6
Los hermanos Coen y la mediación metamórfica
La mediación metamórfica redefine la vieja treintona posmodernidad en el cine (la de Ridley y Tony Scott, Alex Cox y Raúl Ruiz), a semejanza de otras ... «El Universal, mai 16»
7
Un show que plantea la nueva etapa de Metamórfica
El grupo de rock Metamórfica se presentará este jueves a las 22 en Club V, Corrientes 5008, en un concierto en el que anticipará el nuevo sonido para un disco ... «Télam, nov 15»
8
Oui Oui Fest: Cóctel explosivo
Con 12 años de carrera y un reciente tercer disco en la calle (“Cisma”), las Metamórfica van consolidando su sonido con riffs densos y psicodélicos dentro de ... «El Acople, set 15»
9
Con un disco cancionero, Daniela Herrero regresó "En un segundo"
El cuarteto de rock stoner Metamórfica mantiene en su último disco, "Cisma", ese clima denso y oscuro de los trabajos anteriores, con buenos cortes de guitarra ... «Télam, jul 15»
10
'Doctor Who': Jenna Coleman cuenta cómo ha sido trabajar con ...
Nosotros hemos descrito su actuación como metamórfica", califica la actriz a Maisie Williams. También le preguntaron si compartió con ellos algún secreto de ... «SensaCine, jul 15»

IMAGENS SOBRE «METAMÓRFICA»

metamórfica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metamórfica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/metamorfica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z