Baixe o aplicativo
educalingo
micuré

Significado de "micuré" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MICURÉ

La palabra micuré procede del guaraní mbicuré.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MICURÉ EM ESPANHOL

mi · cu · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MICURÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Micuré e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MICURÉ EM ESPANHOL

definição de micuré no dicionário espanhol

A definição de micure significa marsupial americano, com cerca de 40 cm de comprimento, cauda de tamanho igual e cabeça volumosa, com focinho comprido e pontudo. Entre suas peles, lanosas e grosseiras, de coloração variável de acordo com a espécie, destacam-se abundantes cerdas longas e fortes.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MICURÉ

caburé · mbicuré · pasapuré · puré · yaguré · yuré

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MICURÉ

microorganismo · micropilo · microprocesador · microscopia · microscopía · microscópica · microscópico · microscopio · microscopista · microsegundo · microspora · microsporidio · microsporofila · microsurco · microteléfono · microtomo · microtonalismo · microtono · microvoltio · mida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MICURÉ

abonaré · alamirré · boboré · cabaré · delasolré · jacuaré · manguaré · moaré · muaré · pagaré · pangaré · purré · tataré · tereré · yacaré · yaguaré

Sinônimos e antônimos de micuré no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MICURÉ»

micuré · marsupial · americano · aproximadamente · longitud · cola · igual · tamaño · cabeza · voluminosa · hocico · largo · puntiagudo · entre · pelambre · lanosa · basta · coloración · variable · según · especies · sobresalen · abundantes · cerdas · largas · fuertes · tempe · argentino · capítulo · ocelote · fuera · yaguareté · como · visto · más · visita · rara · delta · creo · cuadrúpedos · carniceros · sariga · impropiamente · llamado · gato · nbsp · apuntamientos · para · historia · natural · quadrupedos · micuré · jlos · güaranís · este · nombre · cuya · última · sílaba · hediondo · españoles · denominan · comadreja · escaso · paragüay · buenos · ayres · oculta · pajonales · campo · cuevas · tres · reinos · naturaleza · museo · pintoresco · tuan · didelfo · braquiuro · ceniciento · dorsal · lanoso · gruesa · enano · genero · quironecto · yapock · langsdort · nero · dasiuro · larga · compendio ·

Tradutor on-line com a tradução de micuré em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MICURÉ

Conheça a tradução de micuré a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de micuré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «micuré» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我micuré
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

micuré
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Micure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं micuré
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I micuré
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я micuré
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I micuré
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি micuré
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je micuré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya micuré
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich micuré
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はmicuré
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 micuré
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku micuré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi micuré
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் micuré
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी micuré
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben micuré
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I micuré
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I micuré
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я micuré
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I micuré
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα micuré
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek micuré
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag micuré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg micuré
5 milhões de falantes

Tendências de uso de micuré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICURÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de micuré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «micuré».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre micuré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MICURÉ»

Descubra o uso de micuré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com micuré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Tempe argentino
Capítulo XV El ocelote y el micuré Fuera del yaguareté, que, como se ha visto, no es más que una visita rara en el delta, creo que no hay en él más cuadrúpedos carniceros que el ocelote y la sariga o micuré, impropiamente llamado gato ...
Marcos Sastre, Carlos Bernatek, 2005
2
Apuntamientos para la historia natural de los quadrupedos ...
MICURÉ. JLos Güaranís le dan este nombre , cuya última sílaba significa Hediondo; y los Españoles le denominan Comadreja. No es muy escaso en el Paragüay, ni en Buenos Ayres, y se oculta en los pajonales del campo y en cuevas ...
Félix de Azara, 1802
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Tuan. id. Didelfo braquiuro. id. Ceniciento. id. Didelfo dorsal. id. Micuré lanoso. id . Micuré de cola gruesa. id. Micuré enano. 370 Genero quironecto. id. Yapock. id. Quironecto de Langsdort. H. Gr.NERO DASIURO. id. Dasiuro de cola larga. id.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
ciaJ; pues aunque sea el máximo orienta] , podrá ser menor que el micuré ; y como tiste y el lanoso no tienen tal man» cha mas arriba de los ojos , parece que el de Seba no es ni uno ni otro. Verdad es que el micuré tiene una mancha negra ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
5
Apuntamientos para la Historia Natural de los quadrúpedos ...
El Micuré , como toda su familia , es bien proporcionado , y juzgo inexácto haberle Tyson comparado en el hocico á la Raposa y al Cerdo. En los colores no encuentro mas diferencia con el Micuré , que la que viene del modo de explicarlos ...
Félix de Azara, 1802
6
Caminos de la colonia
Mbikuré eté; Didelphis paraguayensis paraguayensis, Oken, Comadreja picaza, gambá, raposa, comadreja overa. Etimología: mbí, pequeño; kuré; chancho sucio ; ré, hediondo; eté, verdadero, por excelencia. Sinonimia: Micuré (Azara I, 283), ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
7
Boletín de la Real Academia Española
Picaza, Micuré (Arg., Rouq). Micuré m., Comadreja (Arg., Burm.). Comadreja picaza (Arg., Mere). Comadreja overa (Urtig., Fig.). Mafitacaca (Hond., C. Bayo). Runcho (Col., C. Bayo). Carachapa (sic), Micuré ...
8
Animales, leyendas y coplas
Genérico: Micuré; micuré-í, micuré-jhú, micuré-pitá; guaikí. Cobayo silvestre. Apereá. Perro. Yaguá. Oculto. Anguyá-ivigüí. Hurón. Anguyá-yaguá, eirá. Mono. Pequeño: Caí, eaí-gusú, caí-jhú, caí-mirikiná; grande: carayá, carayá- jhú y carayá ...
Jorge W. ÁBALOS, Eugenio Hirsch, 1953
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Preocupado , como los demás descubridores por las ideas del Almirante , creia ver drogas y especias en muchas r A este animal llama el Sr. Clavijo zarigüeya , Gonzalo Fernandez de Oviedo charcha , el P. Gumilla fara , el Sr. Azara micuré y  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1829
10
Cuentos de animales y otros cuentos
Sus nombres, hallazgo de mis chicos, eran inconfundibles: el halcón se llamaba Don Pepe; la comadreja, Micuré; el buho, Pitágoras; el coatí, Tutankamón y el yacaré, Cleopatra. No menciono otros pensionistas de distintas épocas, por ser ...
Horacio Quiroga, 2000

IMAGENS SOBRE «MICURÉ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Micuré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/micure>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT