Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mirandés" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIRANDÉS EM ESPANHOL

mi · ran · dés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIRANDÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mirandés pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MIRANDÉS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mirandés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mirandés no dicionário espanhol

Definição O mirandese no dicionário espanhol é nascido em Miranda de Ebro. O significado de mirandese no dicionário de Português é outro dos que pertencem à cidade de Burgos, na Espanha. La definición de mirandés en el diccionario castellano es natural de Miranda de Ebro. Otro significado de mirandés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Burgos, en España.

Clique para ver a definição original de «mirandés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MIRANDÉS


borundés
bo·run·dés
burundés
bu·run·dés
ceilandés
cei·lan·dés
curlandés
cur·lan·dés
finlandés
fin·lan·dés
groenlandés
gro·en·lan·dés
holandés
ho·lan·dés
irlandés
ir·lan·dés
islandés
is·lan·dés
neerlandés
ne·er·lan·dés
neozelandés
ne·o·ze·lan·dés
norirlandés
no·rir·lan·dés
ruandés
ruan·dés
tailandés
tai·lan·dés
ugandés
u·gan·dés
zelandés
ze·lan·dés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MIRANDÉS

miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos
miramiento
miranda
mirandesa
mirandina
mirandino
mirar
mirasol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MIRANDÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
baldés
baracaldés
cortés
danés
después
estrés
francés
guardés
guinaldés
inglés
interés
japonés
penedés
portugués
revés
través

Sinônimos e antônimos de mirandés no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MIRANDÉS»

mirandés natural miranda ebro otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia burgos españa situación sociolingüística lengua escultor renacentista pedro lópez gámiz notes lingüística asturlleonesa asturiano manual dialectología hispánica estudios románica linguas variedades universidade santiago compostela licjlo mirandés falo como bós falais quot manuela barros ferreira centro linguística lisboa dedico este texto antónio mariia nbsp club estalvi sistema seguridad comerciante homenaxe profesor xosé lluis garcía arias historia dunha resistencia mercedes brea ocasión desta merecida prof quen desexamos manifestar noso afecto respeto queremos presentación filosofía reglamento juego cultura sueño copa años deportivo

Tradutor on-line com a tradução de mirandés em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIRANDÉS

Conheça a tradução de mirandés a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mirandés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mirandés» em espanhol.

Tradutor português - chinês

mirandés
1.325 milhões de falantes

espanhol

mirandés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miranda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mirandés
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميراندس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mirandes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mirandês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mirandés
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mirandés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mirandés
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mirandés
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mirandés
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mirandés
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mirandés
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mirandés
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mirandés
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mirandés
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mirandés
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mirandés
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mirandés
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mirandes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mirandés
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mirandés
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mirandes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mirandés
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mirandes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mirandés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRANDÉS»

O termo «mirandés» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.450 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mirandés» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mirandés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mirandés».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIRANDÉS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mirandés» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mirandés» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mirandés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MIRANDÉS»

Descubra o uso de mirandés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mirandés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
Universidade de Santiago de Compostela, 1999: 133-153 Licjlo de Mirandés: ' You falo como bós i bós nun falais como you"1 Manuela Barros Ferreira Centro de Linguística da Universidade de Lisboa Dedico este texto a António Mariia ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
O. mirandés,. historia. dunha. resistencia. MERCEDES BREA UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Con ocasión desta merecida homenaxe ó Prof. García Arias, a quen desexamos manifestar o noso afecto e respeto, queremos ...
Ana María Cano González, 2010
3
El leonés en el siglo XXI: (un romance milenario ante el ...
Por isso, podemos dezir que 1 feturo de 1 mirandés inda agora ampecou. La stória desta lhéngua ten esta oureginal particularidade d'haber sido reco- nhecida, politicamente, no amprecípio deste sou camino de renuobo. Tal cumo, díga-se ...
José R. Morala Rodríguez, 2009
4
Lexicografía diversa
1 Diptongan entre los dialectos el mirandés, leonés, asturiano y aragonés, con excepción de Zamora y Extremadura. 2 Diptongan el leonés (comprendiendo Zamora y Extremadura) y el asturiano. 3 Diptongan el mirandés, leonés, asturiano y ...
Francisco Javier Santamaría
5
Llingua y lliteratura nes aules: actes del X Alcuentru ...
Stado atual, necessidades í perspetibas ne 1 ansino de 1 mirandés Carlos Ferreira Asociación de la Lhéngua Mirandesa Antrodu^on Zde to la bida las lhénguas se trasmitírun i ansinórun. Uas por uas rezones, outras por outras, militas fúrun ...
Xosé Antón González Riaño, 2005
6
Dialectología española
MIRANDÉS El trabajo fundamental del mirandés es de Leite de Vascon- cellos, Estudos de Philología Mirandesa, l900. El actual mirandés comprende la zona portuguesa sobre el Duero, en su entrada a Portugal, hasta las proximidades del  ...
Vicente García de Diego, 1978
7
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Esta afirmación vendrá á ser continuamente apoyada por el examen lingüístico que seguirá; ahora bastará decir que el mirandés diptonga la 6 y 8 latinas, carácter que tomaremos como fundamental en la clasificación de un dialecto como leo ...
8
El Franciscanismo en la Península Ibérica: Balance y ...
Como ha señalado Saturnino Ruiz de Loizaga, si el convento mirandés ya poseía guardián para esa fecha, su fundación debió tener lugar algunos lustros antes. De esta manera el convento de franciscanos de Miranda de Ebro se encuentra, ...
Felice Accrocca, María del Mar Graña Cid, Agustín Boadas Llavat, 2005
9
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
_. leonés. lit. = literal. magr. = magrebí. mal. = malayo. malag. = malagueño. malt. = maltés. mall. = mallorquín. marr. = marroquí. menor. = menorquin. merid. = meridional. messin. = Dialecto de Messina. minh. = minhoto. mirand. = mirandés.
Arnald Steiger, 1991
10
Bibliografía temática de historiografía lingüística ...
...Mirandés” (Clarinda de Azavedo Maia) | “Extremeño” (Ma Ángeles Álvarez Martínez) | Castellano: “Cantabria” (María del Pilar Nuño Álvarez) | “Castilla la Vieja” (César Hernández Alonso) | “Castilla la Nueva” (Francisco Moreno Fernández) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRANDÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mirandés no contexto das seguintes notícias.
1
El Elche se mete en la tercera ronda de la Copa en la tanda de ...
El Elche se clasificó este martes para la disputa de la tercera ronda de la Copa del Rey después de vencer en Anduva al Mirandés en un partido agónico y muy ... «MARCA.com, set 16»
2
El Mirandés remonta a un Cádiz que se quedó con diez
El Mirandés venció en Anduva y logró así su primera victoria de la temporada. El Cádiz se puso muy pronto ganando 0-2, pero los de Miranda de Ebro salieron ... «MARCA.com, set 16»
3
Empate entre Reus y Mirandés que sabe a poco a los locales
Reus, que debutaba ante su público en la segunda categoría del fútbol español, y Mirandés empataron a un gol en un duelo dominado claramente por los ... «MARCA.com, ago 16»
4
Mirandés y Getafe abren la temporada en Segunda mirando hacia ...
El Getafe, tras doce temporadas seguidas en Primera División, inicia su nueva andadura en Segunda frente a un Mirandés consolidado en la categoría y que ... «MARCA.com, ago 16»
5
El Leganés hace historia y asciende a Primera división
El 'Lega' siguió buscando el importante primer gol, teniendo embotellado en su área al Mirandés, y de nuevo Szymanowski fue el que tuvo la mejor opción. «MARCA.com, jun 16»
6
El Córdoba toma Anduva y se mete en 'playoffs'
Los blanquiverdes se colocan sextos, a la espera de los partidos de Zaragoza y Oviedo · Escasa puntería en el Mirandés · Fidel, Cisma y Raúl de Tomás, los ... «MARCA.com, mai 16»
7
El Mirandés abusa del Valladolid
El Mirandés regresó hoy a la senda de la victoria tras seis jornadas sin ganar, al imponerse a un gris Real Valladolid que se mostró incapaz de inquietar al ... «MARCA.com, mar 16»
8
El Mirandés busca la revancha ante el Tenerife
El Mirandés recibirá mañana en Anduva al Tenerife con el objetivo de prolongar su buena racha y sumar una nueva victoria que le permita consolidarse en los ... «MARCA.com, fev 16»
9
El Mirandés no da tregua
El Mirandés, con los dobletes de Marco Sangalli y Abdón Prats, ha encadenado su tercer triunfo con una goleada (1-4) en su visita al Anxo Carro, donde el ... «MARCA.com, fev 16»
10
El Mirandés arrolla al Osasuna y se acerca a puestos de playoff
El Mirandés dio un paso adelante en su aspiración por luchar por los puestos de play off y seguir a estela de los de arriba, en un encuentro que supo resolver ... «AS, jan 16»

IMAGENS SOBRE «MIRANDÉS»

mirandés

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirandés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mirandes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z