Baixe o aplicativo
educalingo
mistagógica

Significado de "mistagógica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MISTAGÓGICA

La palabra mistagógica procede del latín mystagogĭcus, la cual a su vez procede del griego μυσταγωγικός.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MISTAGÓGICA EM ESPANHOL

mis · ta ·  · gi · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE MISTAGÓGICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mistagógica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MISTAGÓGICA EM ESPANHOL

definição de mistagógica no dicionário espanhol

A definição de mystagogical no dicionário espanhol pertence a ou se refere ao mystagogue. Outro significado de mystagogical no dicionário também é dito de um discurso ou uma escritura: Que pretende revelar alguma doutrina escondida ou maravilhosa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MISTAGÓGICA

analógica · antropológica · arqueológica · biológica · cronológica · dermatológica · ecológica · fisiológica · geológica · ginecológica · ideológica · lógica · meteorológica · odontológica · patológica · pedagógica · psicológica · sociológica · tecnológica · teológica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MISTAGÓGICA

mista · mistagógico · mistagogo · mistar · mistela · míster · misterial · mistérico · misterio · misteriosa · misteriosamente · misterioso · misti fori · mística · místicamente · misticeto · misticetos · misticismo · místico · misticón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MISTAGÓGICA

astrológica · bacteriológica · climatológica · cosmológica · demagógica · enológica · farmacológica · fonológica · genealógica · hidrológica · ilógica · microbiológica · mitológica · morfológica · necrológica · oftalmológica · ontológica · sicológica · sismológica · toxicológica

Sinônimos e antônimos de mistagógica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MISTAGÓGICA»

mistagógica · perteneciente · relativo · mistagogo · otro · también · dicho · discurso · escrito · pretende · revelar · alguna · doctrina · oculta · maravillosa · pedagogía · oración · lección · catequese · adultos · haced · esto · memoria · mía · catequesis · sobre · salud · como · tarea · espiritual · para · espiritualidad · pueda · ayudar · individuo · mantenerse · sano · dinámico · debería · estar · marcada · siguientes · características · moralizadora · cuando · inicia · nbsp · recién · bautizados · cuadernos · phase · presentación · cirilo · jerusalén · mistagógicas · primera · ritos · prebautismales ·

Tradutor on-line com a tradução de mistagógica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MISTAGÓGICA

Conheça a tradução de mistagógica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mistagógica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mistagógica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

mystagogical
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mistagógica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mystagogical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mystagogical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mystagogical
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mystagogical
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mistagógica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mystagogical
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mystagogique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mystagogical
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mystagogischen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mystagogical
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mystagogical
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mystagogical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mystagogical
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mystagogical
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mystagogical
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mystagogical
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mistagogica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mistagogiczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mystagogical
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mistagogic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυσταγωγική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mystagogische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mystagogical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mystagogical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mistagógica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISTAGÓGICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mistagógica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mistagógica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mistagógica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MISTAGÓGICA»

Descubra o uso de mistagógica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mistagógica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La salud como tarea espiritual
Para que una espiritualidad pueda ayudar al individuo a mantenerse sano y dinámico debería estar marcada por las siguientes características: Ser mistagógica y no moralizadora Una espiritualidad es mistagógica cuando «inicia » o ...
Anselm Grün, Meinrad Dufner, 2000
2
Catequesis a los recién bautizados
CUADERNOS PHASE 123 CATEQUESIS A LOS RECIÉN BAUTIZADOS Presentación 3 SAN CIRILO DE JERUSALÉN Catequesis mistagógicas Primera catequesis mistagógica. Los ritos prebautismales 7 Segunda catequesis mistagógica.
Josep Urdeix, 2002
3
Pastoral de los sacramentos
Se entiende que la explicación mistagógica se da en un contexto de "iniciación". c) La eucaristía La eucaristía es mistagógica en todo momento, pero sobre todo en su contexto dominical, donde destacan los aspectos de: fiesta, reunión, ...
Dionisio Borobio, 1996
4
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
La exposición sigue el siguiente orden: Catequesis mistagógica 1a, se ocupa del bautismo, especialmente de los ritos celebrados en la entrada del baptisterio: renuncia a Satanás y profesión de fe. El texto que introduce la catequesis es 1 P  ...
José Rico Pavés, 2006
5
En el espíritu y la verdad: introducción antropológica a la ...
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos «apoyos» o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
Julián López Martín, 1994
6
El sacramento de la caridad: exhortación apostólica ...
Más que informar, la catequesis mistagógica debe despertar y educar la sensibilidad de los fieles ante el lenguaje de los signos y gestos que, unidos a la palabra, constituyen el rito. c) Finalmente, la catequesis mistagógica ha de enseñar el ...
Papa Benedicto XVI, 2007
7
Al filo del año litúrgico: el misterio de Cristo en el ...
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos "apoyos" o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
‎2002
8
La Liturgia, escuela de oración
Por eso la acción mistagógica de la liturgia, incluso asumiendo el aspecto formativo de la personalidad cristiana en orden a la oración, se basa siempre en unos "apoyos" o mediaciones que hacen posible y eficaz la introducción en el ...
‎2004
9
Nacidos de la Luz
Seminar paper del ano 1999 en eltema Teologia - Teologia sistematica, Nota: 9.00, Universidad Pontificia Comillas Madrid (Centro Teologico de Las Palmas), Materia: 6 Curso Institucional, Idioma: Espanol, Notas: El autor obtuvo la ...
Francisco Javier López Armas, 2013
10
Cristo, Fiesta De La Iglesia
La formación mistagógica es parte esencial de la iniciación cristiana y de la celebración. Esta "tiene una importancia grandísima — afirma el Rito de la iniciación cristiana de los adultos — y permite a los neófitos, ayudados por sus padrinos, ...
Augusto Bergamini, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISTAGÓGICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mistagógica no contexto das seguintes notícias.
1
¿Nueva evangelización? Hablemos de Jesucristo
Pero tal vez el sello más novedoso del Discipulado sea la metodología mistagógica, en especial su modo de proceder a través de una constelación de ... «Aleteia ES, mai 16»
2
Lectio Divina con el evangelio del Domingo V de Pascua
En este tiempo pascual hacemos una lectura “mistagógica” de textos anteriores a la Resurrección, es decir, leemos, a la luz de la Pascua, fragmentos que ... «Diócesis Málaga, abr 16»
3
Instrucción sobre la catequesis de los niños
La Instrucción consta de los siguientes capítulos: Premisa, Kérigma y didascalía, Dimensión mistagógica, Navidad y Pascua, La formación de la conciencia, ... «Aica On line, abr 16»
4
Los nacidos de la Pascua, por Amadeo Rodríguez Magro, obispo de ...
Por eso será muy bueno que este catecismo se leyera y se ofreciera con una clara intención mistagógica: como el instrumento catequético que abre nuestros ... «Ecclesia Digital, mar 16»
5
Educación como misericordia
Una educación “mistagógica” (introductora al misterio de Dios y de su amor), que vaya poco a poco, cuidando los “signos”: no solo los signos de la liturgia, sino ... «Camineo.info, mar 16»
6
El portavoz del vaticano asegura que el discurso a los obispos "fue ...
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «Periodista Digital, fev 16»
7
TEXTO Y VIDEO: Discurso del Papa Francisco en el encuentro con ...
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «ACI Prensa, fev 16»
8
“Sean transparentes y no se corrompan”: papa Francisco a obispos
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «López Dóriga Digital, fev 16»
9
El regaño del Papa a los obispos (texto y vídeo)
Los invito a cansarse sin miedo en la tarea de evangelizar y de profundizar la fe mediante una catequesis mistagógica que sepa atesorar la religiosidad ... «El Diario de Yucatán, fev 16»
10
La fe viene de la predicación: Las homilías de Benedicto XVI
La predicación de Benedicto XVI es, subraya Pablo Cervera, “mistagógica”; es decir, guía hacia la introducción en el misterio de la fe. El cardenal Angelo ... «InfoCatólica, jan 16»

IMAGENS SOBRE «MISTAGÓGICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mistagógica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mistagogica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT