Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mistela" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MISTELA

La palabra mistela procede posiblemente l italiano mistella.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MISTELA EM ESPANHOL

mis · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISTELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mistela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISTELA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mistela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mistela

Mistela

Mistela

A mistela é um licor feito com a mistura de mosto de uva e álcool. Geralmente de sabor doce, é tomado como acompanhamento das sobremesas. La mistela es un licor elaborado con la mezcla de mosto de uva y alcohol. Generalmente de sabor dulce, se toma como acompañamiento de los postres.

definição de mistela no dicionário espanhol

A definição de mistela no dicionário é bebida feita com conhaque, água, açúcar e outros ingredientes, como canela, ervas aromáticas, etc. Outro significado de mistela no dicionário é também líquido resultante da adição de álcool ao mosto de uvas em quantidade suficiente para que a fermentação não ocorra, e sem a adição de qualquer outra substância. La definición de mistela en el diccionario castellano es bebida que se hace con aguardiente, agua, azúcar y otros ingredientes, como canela, hierbas aromáticas, etc. Otro significado de mistela en el diccionario es también líquido resultante de la adición de alcohol al mosto de uva en cantidad suficiente para que no se produzca la fermentación, y sin adición de ninguna otra sustancia.
Clique para ver a definição original de «mistela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MISTELA


alpistela
al·pis·te·la
bagatela
ba·ga·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mostela
mos·te·la
mustela
mus·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MISTELA

mista
mistagógica
mistagógico
mistagogo
mistar
míster
misterial
mistérico
misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente
misticeto
misticetos
misticismo
místico
misticón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MISTELA

abuela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
carretela
contratela
duela
escuela
marcela
mixtela
novela
pamela
panatela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Sinônimos e antônimos de mistela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MISTELA»

mistela frutas receta vino cómo hacer casera andina manto sagrado licor elaborado mezcla mosto alcohol generalmente sabor dulce toma como acompañamiento postres bebida hace aguardiente agua azúcar otros ingredientes canela hierbas aromáticas otro también líquido resultante adición cantidad suficiente para produzca fermentación ninguna otra sustancia mistela aristóteles quot inteligente comedia urbana intriga través diversos personajes cuyos destinos terminarán entrelazarse alicia descubrirá propia

Tradutor on-line com a tradução de mistela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISTELA

Conheça a tradução de mistela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mistela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mistela» em espanhol.

Tradutor português - chinês

mistela
1.325 milhões de falantes

espanhol

mistela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mistela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mistela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mistela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mistela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mistela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mistela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mistela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mistela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mistela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mistela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mistela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mistela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mistela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mistela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mistela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mistela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mistela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mistela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mistela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mistela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mistela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mistela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mistela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mistela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISTELA»

O termo «mistela» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mistela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mistela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mistela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISTELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mistela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mistela» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mistela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MISTELA»

Descubra o uso de mistela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mistela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistela con Aristóteles
"Mistela con Aristóteles" es una inteligente comedia urbana de intriga en la que, a través de diversos personajes cuyos destinos terminarán por entrelazarse, Alicia descubrirá su propia singularidad, sin complejidades y su identidad ...
Isabel Camblor
2
South American vineyards, wineries & wines
IRMÁOS MOLÓN LTDA. - SINUELO Estrada Federal BR 116 km 113, n° 1185 La Mistela es una bebida dulce resultado de ¡a adición de alcohol al mosto de uva en cantidad suficiente para que no se produzca la fermentación, sin adiáón de ...
‎2004
3
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
La mistela es la mezcla de mosto con alcohol que se utiliza como vino dulce. La ventaja de la mistela es que respeta los caracteres frutosos de la variedad, incorporando el vehículo etéreo del alcohol para constituir una bebida licorosa que ...
Grupo Penin (COR), 2009
4
Cocina sublime. Sencilla y popular
Ingredientes 200 gramos de dátiles 200 gramos de ciruelas pasas 200 gramos de almendras, fileteadas y tostadas 250 gramos de azúcar 1 ramita de canela 4 peras blanquilla la corteza de un limón maicena mistela Empezaremos pelando  ...
José Juan Higón, 2002
5
El amor ya no es contemporáneo (poemas y relatos 1997-2004) ...
... madera del parque del Ambulatorio. Me habla de la priva. Le digo que yo conozco una especie de vino dulce, muy parecido al jerez, que, además de costar muy barato (una gamba el litro), te pone muy bien, te deja muy a gusto. La mistela.
David González, 2009
6
Arte de reposteria: en que se contiene todo gènero de hacer ...
MISTELA. DE. HENEBRO. Ii Moleráse en un mortero hasta en cantidad de medio quartillo los granos de Henebro : bien maduros , y puestos aherbir en media azumbre de agua , hasta que hayan levantado cinco ó seis herbores, se echará  ...
Juan de la Mata, 1786
7
Recreo en Víspera de un réquien
Río chichiridó Del alcohol del trópico Y de tus vides licuadas, Resultaste hecho mistela, Río de dulzura plena; Eres licor Que al interior Vuelves candela, Río de dulzura plena; De color eres un haz Que las nubes barnizadas En las tardes ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
8
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Es el producto que se obtiene mediante la adición de alcohol vínico al mosto, hasta impedir o paralizar su fermentación. Clases de mistela. Mistela normal: La obtenida a partir del mosto de uva fresca sin fermentar o con ligeros indicios de ...
José María Pérez Pascual, 2001
9
Historias de Los Átomos Dispersos (relatos Y Escenas de Teatro)
Fueron pasando los días y las tres botellas mantenían conversaciones animadas , en especial Junior y Mistela que no dejaban de mirarse. —Aquí me parece que va a haber boda entre dos tortolitos y que nacerá una preciosa botellita para ...
Ino Romero
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Mistela: Pertenece a la familia de vinos generosos. La mistela es una sabia mezcla de mosto de uva fresco con alcohol puro de vino, para cortar la fermentación del mosto y conseguir con la mezcla una graduación mínima de unos 15o.
Miguel Jordá Juan, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISTELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mistela no contexto das seguintes notícias.
1
Mistela y cava para vivir 100 años
«Una copita de mistela a media mañana y alguna que otra de champagne». Este es el secreto para llegar al siglo de vida, según Carmen López; «y algún que ... «Información, ago 16»
2
Un brindis por la mistela
En estas fiestas, no solo el asado huilense, las achiras y lechona son protagonistas; la mistela también ocupa su lugar de preferencia entre quienes añoran lo ... «Diario del Huila, jun 16»
3
La bailaora granadina Patricia Guerrero recibe la Venencia ...
LOS PALACIOS.-El Festival Flamenco de La Mistela entregó anoche su máximo trofeo, y el más preciado de los premios de la Peña Flamenca El Pozo de las ... «Teleprensa periódico digital, jun 16»
4
El padre de La Mistela y la Bienal «regresa» a la Aurora
Para saldar parte de esa deuda que el pueblo mantiene con este insigne personaje, mañana, y dentro de la programación de La Mistela, volverá a colocarse su ... «abcdesevilla.es, jun 16»
5
El Festival Flamenco de La Mistela se hace grande en Los Palacios ...
El festival flamenco de Los Palacios y Villafranca, que lleva a gala el dulce nombre de su mejor caldo, la Mistela, acaba de presentar el cartel para su cita de ... «elcorreoweb.es, abr 16»
6
La mistela de antaño en los pueblos de Málaga
Hoy se encuentra del todo desterrada y nadie recurre a ella en celebraciones o fiestas hogareñas, aparte de algún que otro pueblo que la mantiene con todos ... «Sur Digital, abr 16»
7
Boniatos y mistela por San Fulgencio
El Alcalde, José Ballesta, y el Presidente de la Comunidad Autónoma, Pedro Antonio Sánchez, se sumaron este sábado a la degustación de boniatos dulces y ... «La Verdad, jan 16»
8
Boniatos y mistela para celebrar San Fulgencio
Cada año, las puertas del Palacio Episcopal se abren el día de San Fulgencio para que los fieles disfruten de un bocado especial: boniatos dulces y mistela, ... «La Opinión de Murcia, jan 16»
9
Las claves para preparar cinco bebidas tradicionales quiteñas
Las mistelas se pueden consumir como bajativo, después de un almuerzo festivo. La infusión para esta receta puede variar de frutas y hierbas como las de ... «El Comercio, dez 15»
10
José Moquillaza: el peruano que le vende pisco al mejor ...
La figura local se llama José Moquillaza y ha logrado crear botellas listas para maridar con la mejor cocina del mundo: su pisco Inquebrantable y la mistela ... «Diario Gestión, jun 15»

IMAGENS SOBRE «MISTELA»

mistela

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mistela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mistela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z