Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "morbosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORBOSA

La palabra morbosa procede del latín morbōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MORBOSA EM ESPANHOL

mor · bo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORBOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Morbosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORBOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «morbosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Morbo

Morbo

Morbus, morboso e outros termos derivados do morbus latino, podem se referir a: ▪ Doença e conceitos dos doentes e não saudáveis, não apenas em termos físicos, mas especialmente em termos morais. ▪ A estética mórbida, ou atração pelo desagradável ou pelo mal. ▪ Psicologicamente entendido como uma afiliação, o morboso seria o oposto de certas fobias. ▪ Morbidade, em epidemiologia é o conjunto de casos patológicos que caracterizam o estado de saúde de um país. Veja também: Morbidade ▪ Morbidez e morbidade, é macia e delicada. Panzho Nancamuta león. Jogador de poker, escritor, artista e filósofo de San Felipe b.c ... Morbo, morboso y los demás términos derivados del latín morbus, pueden referirse a: ▪ La enfermedad, y a los conceptos de lo enfermizo y malsano, no sólo en términos físicos, sino especialmente en términos morales. ▪ La estética morbosa, o atracción hacia lo desagradable o hacia lo malvado. ▪ Entendido psicológicamente como una filia, lo morboso sería lo opuesto a determinadas fobias. ▪ Morbosidad, en epidemiología es el conjunto de casos patológicos que caracterizan el estado sanitario de un país. Véase también: MorbilidadMórbido y morbidez, es lo blando y lo delicado. Panzho Nancamuta león. Jugador de poker, escritor, artista y filosofo de San Felipe b.c...

definição de morbosa no dicionário espanhol

A primeira definição de mórbido no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é doente. Outro significado de mórbido no dicionário é que causa doença ou diz respeito a ela. O mórbido é também o que causa reações mentais moralmente insalubres ou resultantes delas. Um romance mórbido. Sua obsessão pela morte parece mórbida. La primera definición de morbosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es enfermo. Otro significado de morbosa en el diccionario es que causa enfermedad, o concierne a ella. Morbosa es también que provoca reacciones mentales moralmente insanas o que es resultado de ellas. Una novela morbosa. Su obsesión por la muerte parece morbosa.
Clique para ver a definição original de «morbosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MORBOSA


babosa
ba·bo·sa
bubosa
bu·bo·sa
bulbosa
bul·bo·sa
combosa
com·bo·sa
desoxirribosa
de·so·xi·rri·bo·sa
estorbosa
es·tor·bo·sa
garbosa
gar·bo·sa
gibosa
gi·bo·sa
globosa
glo·bo·sa
herbosa
her·bo·sa
lobosa
lo·bo·sa
nubosa
nu·bo·sa
rabosa
ra·bo·sa
ribosa
ri·bo·sa
rumbosa
rum·bo·sa
sebosa
se·bo·sa
silbosa
sil·bo·sa
tobosa
to·bo·sa
verbosa
ver·bo·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MORBOSA

moravo
morazanense
mórbida
morbidez
morbideza
mórbido
morbífica
morbífico
morbilidad
morbo
morbosamente
morbosidad
morboso
morca
morcacho
morcajo
morcal
morcar
morceguila
morcella

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MORBOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinônimos e antônimos de morbosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MORBOSA»

morbosa arcangel morbo morboso demás términos derivados latín morbus pueden referirse enfermedad conceptos enfermizo malsano sólo físicos sino especialmente morales estética atracción hacia desagradable primera lengua española enfermo otro causa concierne ella morbosa provoca reacciones mentales moralmente insanas resultado ellas novela obsesión muerte parece espectador sobre fascismo democracia hegel textos recogidos este volumen reflexiones sociología historia acontecimientos presente pasado matizan enriquecen idea proyecto editorial actitud vital naturaleza algunos realizadores cine clorosis anemia misma entidad iniciación mujer durante período menstrual estudio psicología semiología quirúrgica quot especie sydenham sostuvo concepción notativa esto aquella atiende ciertas notas visibles proceso definida entonces nbsp revista médico objeto completar pensamiento considero inútil indicar ahora aparte produccion albúmina forma mateml esterior necesaria albuminuria

Tradutor on-line com a tradução de morbosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORBOSA

Conheça a tradução de morbosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de morbosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morbosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

morbosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

morbosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Morbid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

morbosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

morbosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

morbosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morbosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

morbosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morbosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

morbosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

morbosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

morbosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

morbosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

morbosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

morbosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

morbosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

morbosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

morbosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morbosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morbosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

morbosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

morbosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

morbosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morbosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morbosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morbosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morbosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORBOSA»

O termo «morbosa» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «morbosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morbosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «morbosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORBOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «morbosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «morbosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre morbosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MORBOSA»

Descubra o uso de morbosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morbosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Espectador: Sobre el fascismo. Democracia morbosa. Hegel ...
os textos recogidos en este volumen son reflexiones sobre sociología e historia, acontecimientos del presente, y aun del pasado, que matizan y enriquecen la idea del El Espectador como proyecto editorial y como actitud vital.
José Ortega y Gasset, 1998
2
Semiología Quirúrgica
Con su idea de "especie morbosa", Sydenham sostuvo la concepción notativa de la enfermedad, esto es, aquella que sólo atiende a ciertas notas visibles del proceso morboso. La especie morbosa fue definida, entonces, como un conjunto  ...
Varios Autores, 2006
3
Revista médico-quirúrgica
Con el objeto de completar mi pensamiento, .no considero inútil indicar ahora que, aparte de !u produccion morbosa de la albúmina, primera forma mateml, forma esterior necesaria de la albuminuria, no se divisa, por mas que se mire en  ...
4
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
ménos característicos y esto es lo que muchas llaman una complicación, palabra en extremo elástica pues su sentido varia según el modo de ver de cada autor. Para unos, toda especie morbosa que sobreviene en el curso de otra, constituye  ...
5
Enfermedad y castigo
¿En qué consiste la obra renovadora de Gaspar Casal? Supone fundamentalmente la aceptación de la doctrina sydenhamiana que unos decenios antes, entre 1676 y 1686, había establecido un nuevo concepto de especie morbosa.
‎1984
6
Lepra asturiensis: la contribución asturiana en la historia ...
Si estas son las notas definitorias del mal de la rosa, lo que Sydenham habría llamado sus «fenómenos constantes y peculiares», que permitían delimitarla como especie morbosa, podían acompañarse de «fenómenos accidentales y ...
Delfín García Guerra, Víctor Alvarez Antuña, 1993
7
Los antecedentes de la eximente de anomalía o alteración ...
El otro elemento lo conforma la expresión: "cualquier otra causa morbosa". La con— notación médica de la "enajenación mental", aparece, a nuestro juicio, referida además, mediante la conjunción disyuntiva "o", incluida en el artículo 185 ...
Eladio José Mateo Ayala, 2010
8
El Criterio médico
... á la individualizacion de las enfermedades, quitóle hasta la más pequeña razon de ser. Pero Hahnemann no podia negar, y no negó, la inmutabilidad de los tipos morbosos, ó sea la especificidad morbosa (Organon, párrafo 73).
9
Nuevos estudios para determinar las causas, la naturaleza, y ...
Pero que cosa es esta reaccion morbosa que siempre acom-' pafia la accíon de las causas nocivas, ó la violacíon de las leyes fisiológicas? Acaso es una aberracion fortuita delas fuerzas 6 actos vitales, sin objeto, sin utilidad, sin relacion ...
Juan Copello, 1870
10
Anales históricos de la medicina en general, y ...
que las enfermedades pueden ser curadas por medicamentos , es decir , que la afeccion morbosa puede ser estinguida en el organismo enfermo, cuando se la opone la modificacion conveniente provocada por una sustancia ...
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORBOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morbosa no contexto das seguintes notícias.
1
Divertida y morbosa
Divertida y morbosa. El polémico cineasta, realizador de El almuerzo desnudo, se lanza a novelista con curioso resultado. FOTO. Vota por esta noticia: 0 votos ... «Diario El País, set 16»
2
La morbosa foto con la que Guillermo Pfening preocupó a sus ...
Pero lo cierto es que esta vez lo fue, ya que colgó a su Instagram una foto súper morbosa que aparentaba una cosa que no era. ¡Mirá la terrible foto clickeando ... «Pronto, ago 16»
3
United vs. City: Morbosa espera por el derbi de Manchester
El morbo por ver el renovado duelo entre los entrenadores José Mourinho y Pep Guardiola crece entre los aficionados. Dos de los técnicos más connotados de ... «La Opinión, ago 16»
4
México: mata a 3 personas que vieron a su novia de forma "morbosa"
Un joven de 17 años mutiló y asesinó a tres personas porque supuestamente uno de ellos vio a su novia de manera morbosa. El crimen ha conmocionado ... «Perú.com, ago 16»
5
Creía que miraban a su novia de forma morbosa y los atacó
Ciudad de México.- Por haber mutilado y asesinado a tres hombres, un adolescente fue capturado por la Procuraduría General de Justicia capitalina, a través ... «EL DEBATE, jul 16»
6
Incómodamente hipnóticas: 43 películas morbosas
¿Qué es el morbo? Entre otras cosas y definiciones que aparecen en los diccionarios es uno de los motivos que más incentivan el visionado de ciertas obras, ... «FOTOGRAMAS, jul 16»
7
Morbosa galería de 'The Walking Dead', los protagonistas posan ...
'The Walking Dead' sigue alimentando el tremendo cliffhanger con el que cerró la sexta temporada de la serie televisiva. La aparición de Negan ha supuesto ... «eCartelera, jul 16»
8
'Vértigo': Hitchcock entrega una turbia y morbosa historia de 'amour ...
Desde el inicio de los prodigiosos títulos de crédito creados por Saul Bass, el espectador debe tener la certeza de que Vértigo es una de las películas más ... «EL PAÍS, jul 16»
9
Yates, tropiezos y groupies, la morbosa trastienda del Festival de ...
El mayor evento cinematográfico mundial después de los Oscar es también el evento cultural paradójico por excelencia... En efecto, todo aquel que haya ... «El Confidencial, mai 16»
10
Susanna Griso reconoce una morbosa debilidad: "Me haría ...
Susanna Griso daba paso a una información en su programa 'Espejo Público' de Antena3 este 11 de mayo de 2016, sobre Luis Pineda, presidente de Ausbanc ... «Periodista Digital, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MORBOSA»

morbosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morbosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/morbosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z