Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moretear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORETEAR EM ESPANHOL

mo · re · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORETEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moretear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo moretear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA MORETEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «moretear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moretear no dicionário espanhol

A definição de hematoma no dicionário de Português é encher o rosto de hematomas. En el diccionario castellano moretear significa llenar la cara de moretones.

Clique para ver a definição original de «moretear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MORETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moreteo
moreteas / moreteás
él moretea
nos. moreteamos
vos. moreteáis / moretean
ellos moretean
Pretérito imperfecto
yo moreteaba
moreteabas
él moreteaba
nos. moreteábamos
vos. moreteabais / moreteaban
ellos moreteaban
Pret. perfecto simple
yo moreteé
moreteaste
él moreteó
nos. moreteamos
vos. moreteasteis / moretearon
ellos moretearon
Futuro simple
yo moretearé
moretearás
él moreteará
nos. moretearemos
vos. moretearéis / moretearán
ellos moretearán
Condicional simple
yo moretearía
moretearías
él moretearía
nos. moretearíamos
vos. moretearíais / moretearían
ellos moretearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he moreteado
has moreteado
él ha moreteado
nos. hemos moreteado
vos. habéis moreteado
ellos han moreteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había moreteado
habías moreteado
él había moreteado
nos. habíamos moreteado
vos. habíais moreteado
ellos habían moreteado
Pretérito Anterior
yo hube moreteado
hubiste moreteado
él hubo moreteado
nos. hubimos moreteado
vos. hubisteis moreteado
ellos hubieron moreteado
Futuro perfecto
yo habré moreteado
habrás moreteado
él habrá moreteado
nos. habremos moreteado
vos. habréis moreteado
ellos habrán moreteado
Condicional Perfecto
yo habría moreteado
habrías moreteado
él habría moreteado
nos. habríamos moreteado
vos. habríais moreteado
ellos habrían moreteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moretee
moretees
él moretee
nos. moreteemos
vos. moreteéis / moreteen
ellos moreteen
Pretérito imperfecto
yo moreteara o moretease
moretearas o moreteases
él moreteara o moretease
nos. moreteáramos o moreteásemos
vos. moretearais o moreteaseis / moretearan o moreteasen
ellos moretearan o moreteasen
Futuro simple
yo moreteare
moreteares
él moreteare
nos. moreteáremos
vos. moreteareis / moretearen
ellos moretearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube moreteado
hubiste moreteado
él hubo moreteado
nos. hubimos moreteado
vos. hubisteis moreteado
ellos hubieron moreteado
Futuro Perfecto
yo habré moreteado
habrás moreteado
él habrá moreteado
nos. habremos moreteado
vos. habréis moreteado
ellos habrán moreteado
Condicional perfecto
yo habría moreteado
habrías moreteado
él habría moreteado
nos. habríamos moreteado
vos. habríais moreteado
ellos habrían moreteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moretea (tú) / moreteá (vos)
moretead (vosotros) / moreteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
moretear
Participio
moreteado
Gerundio
moreteando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MORETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MORETEAR

morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenillo
morenito
moreno
morenura
móreo
morera
moreral
morería
morete
moretón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MORETEAR

acachetear
alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Sinônimos e antônimos de moretear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MORETEAR»

moretear llenar cara moretones verbos chile moqueada moretear quot sangre acordó entonces mujer chiquillos bajó pena hacía moquear llampo ahogamos sollozos moqueamos lindo hijuna mira guagua nbsp corona pireneo padre urgallo este privilegia exhibe año publicó señor obispo fray prudencio sandoval catalogo obispos santa iglesia

Tradutor on-line com a tradução de moretear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORETEAR

Conheça a tradução de moretear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de moretear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moretear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

moretear
1.325 milhões de falantes

espanhol

moretear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moretear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moretear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moretear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moretear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moretear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moretear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moretear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moretear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moretear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moretear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moretear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moretear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moretear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moretear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moretear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moretear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moretear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moretear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moretear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moretear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moretear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moretear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moretear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moretear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moretear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORETEAR»

O termo «moretear» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moretear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moretear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «moretear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre moretear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MORETEAR»

Descubra o uso de moretear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moretear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los verbos en -ear en el español de Chile
MOQUEADA MORETEAR cha!" (Sangre 97); "Se acordó entonces de su mujer y de sus chiquillos y le bajó una pena que lo hacía moquear" (Llampo 172); "Nos ahogamos en sollozos y moqueamos de lo lindo" (Hijuna 116); "Mira guagua, ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
2
Corona real del Pireneo ...
Padre Moretear es urgallo este Privilegia que exhibe del Año ion.le publicó el Señor Obispo D». . Fray Prudencio de Sandoval en el Catalogo de los Obispos de fu Santa Iglesia de Pamplona, desde el Folio 3 4. y çn él ay tantas faltas,que ...
Domingo La Ripa, 1688
3
el habla popular de santa cruz
MORETEAR.- Adquirir la piel de un color cárdeno o morado, allí donde se ha recibido un golpe. ¡MORIRSE!- Término interjectivo que denota asombro, estupor, con tácita expresión de desagrado. MORISQUETA.- Ninguna de las acepciones ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
4
Semántica guatemalense:
Estos negros fueron deportados por Inglaterra, de San Vicente, una de las islas de Sotavento. Véase lo dicho en el artículo "Caribe". MORETEADO,DA = Adjetivo participial de moretear. Amoratado, da. MORETEAR = 102 MOR MOR.
Lisandro Sandoval, 1942
5
Martín: novela
En/ Ml6oc©- cfestfarlo Me diqo a mC mismo cp 6a Materia tawütén puede Moretear a& espíritu. (&ue eí> cspCrütu,tLeiia cp^ apenoler afiq©- p©r 6a CICxx da fes sentidos. (&ue es necesario cp conozca 6a ©scurtjdad. para Q/iyarifkscar 6a ...
Zamacuco, 1998
6
Jilirinaksan amuyupa lupi̓ñataki
... esta manera, como no aprendían los hijos de los co- munarios, entonces los maestros les castigaban con palo hasta moretear la palma de la mano, para colmo, los hijos de los vecinos les pegaban. Tor esas razones y en esas circunstacias ...
Tomás Huanca L., 1991
7
Larousse gramática lengua española: reglas y ejercicios
... 29 manar, 1 matear, 1 metodizar, 16 mordisquear, 1 nominalizar, 16 lloviznar, 1 mancar, 17 materializar, 16 metrificar, 17 moretear, 1 nominar, 1 loar, 1 manchar, 1 maternizar, 16 mezclar, 1 morigerar, 1 normalizar, 16 localizar, 16 mancillar, ...
Irma Munguía Zataraín, Martha Elena Munguía Zatarain, Gilda Rocha, 2004
8
Boletín de filología
... encamotarse, engominar, entejar, espiantar (del lunfardo), fandanguear, felpear, galletear, garuar, guaranguear, guayabear, latear, llorisquear, machonear, manyar (lunfardo), mocionar, moretear, muñir, palanquear, palenquear, paquetear, ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1940
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... quieres, loco?» Añide: «Mirá lo que haceis, no hayamos de ir á moretear á Cortés.» Diego Velazquez da luógo gritos de risa, y dice á Cortés, que iba á su mano derecha por ...
Martín Fernández de Navarrete, 1876
10
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
MORETEAR. — Amoratar, acardenalar. MORIDERO. — Lugar insalubre en que muere mucha gente. MORLACO. — Por más que nos hemos descalabazado no hemos podido desentrañar la analogía entre el que afecta tontería o ignorancia,  ...
Leonardo Tascón, 1961

IMAGENS SOBRE «MORETEAR»

moretear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moretear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/moretear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z