Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mucosidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUCOSIDAD EM ESPANHOL

mu · co · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUCOSIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mucosidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUCOSIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mucosidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Moco

Moco

Mucus é uma substância viscosa de origem biológica. É produzido como um método de proteção de superfícies no ser vivo, contra desidratação, ataque químico, bacteriológico ou simplesmente como lubrificante. Mucus é produzido por um tipo especial de células, as células de cálice, no retículo endoplasmático e no aparelho de Golgi. Segregado por membranas mucosas, é composto por uma mistura de glicoproteínas e proteoglicanos, possui altas concentrações de anticorpos e várias funções protetoras no corpo. O muco, produzido por uma célula de cálice, é secretado à luz do túbulo em questão por exocitose e diluído com água para revestir o epitélio exposto a ações prejudiciais presentes nos tubos digestivos ou respiratórios. Uma das suas funções mais importantes é manter o epitélio úmido e evitar a secagem. Entre os vários tipos de secreção vaginal é o muco cervical. A classe de muco produzida pelo colo do útero ou pelo colo do útero dá pistas quanto à sua fertilidade: torna-se mais densa, grossa, esbranquiçada e opaca durante a fase de ovulação. El moco es una sustancia viscosa de origen biológico. Es producido como método de protección de superficies en el ser vivo, contra la deshidratación, ataque químico, bacteriológico o simplemente como lubricante. El moco es producido por un tipo especializado de células, las células caliciformes, en el retículo endoplasmático y en el aparato de Golgi. Segregado por las membranas mucosas, está compuesto por una mezcla de glicoproteínas y de proteoglicanos, tiene altas concentraciones de anticuerpos y varias funciones protectoras en el organismo. El moco, producido por una célula caliciforme, es secretado a la luz del túbulo en cuestión por exocitosis y diluido con agua con el fin de revestir el epitelio expuesto a acciones nocivas presentes en los tubos digestivos o respiratorios. Una de sus funciones más importantes consiste en mantener húmedo el epitelio y evitar su desecación. Entre los varios tipos de secreción vaginal, está el moco cervical. La clase de moco que produce el cérvix o cuello uterino proporciona indicios acerca de su fertilidad: se vuelve más denso, grueso, blanquecino y opaco durante la fase de la ovulación.

definição de mucosidad no dicionário espanhol

A definição de muco no dicionário é matéria glutinosa da mesma natureza que o muco, e semelhante a isso. En el diccionario castellano mucosidad significa materia glutinosa de la misma naturaleza que el moco, y semejante a este.
Clique para ver a definição original de «mucosidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUCOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUCOSIDAD

muchilero
muchín
muchitanga
mucho
mucilaginosa
mucilaginoso
mucilago
mucílago
mucina
muco
mucolítico
mucopurulento
mucosa
mucositis
mucoso
mucre
mucronata
mucronato
múcura
mucus

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUCOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinônimos e antônimos de mucosidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUCOSIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mucosidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de mucosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUCOSIDAD»

mucosidad flema moco moquillo secreción vaginal amarilla nasal embarazo heces blanca garganta cervical verde sustancia viscosa origen biológico producido como método materia glutinosa misma naturaleza semejante este nuestra sexualidad tres métodos planificación familiar calendario temperatura basal cuerpo más eficaces cuando utilizan conjunto cerca ciento mujeres estadounidenses sirve nbsp medica practica mañana ojos están rojos adoloridos ángulos izquierdo dolor ovario sordo hinchazón dura catarro crónico laringe oradores súbito deseo toser causa pura después despertar estornudo sanguinolenta obstrucción frente nariz orificios nasales posteriores cuales frecuentemente fluye hacia abajo fauces leche beber capítulo mucosidad depósitos anormales reacción común ante invasión proteína vaca nuestro sistema inmune

Tradutor on-line com a tradução de mucosidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUCOSIDAD

Conheça a tradução de mucosidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mucosidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mucosidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

粘液
1.325 milhões de falantes

espanhol

mucosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mucus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слизь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্লেষ্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mucus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lendir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘液
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mucus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niêm dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sümük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śluz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слиз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mucus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλέγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slym
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mucosidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUCOSIDAD»

O termo «mucosidad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mucosidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mucosidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mucosidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUCOSIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mucosidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mucosidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mucosidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUCOSIDAD»

Descubra o uso de mucosidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mucosidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuestra sexualidad
Los tres métodos de planificación familiar — mucosidad, calendario y temperatura basal del cuerpo — son más eficaces cuando se utilizan en conjunto. Cerca de 4 por ciento de las mujeres estadounidenses se sirve de la planificación ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
2
UN Diccionario De Materia Medica Practica
En la mañana los ojos están rojos y adoloridos, con mucosidad en los ángulos (< ojo izquierdo). Hay dolor en ovario izquierdo, sordo, hinchazón dura. Catarro crónico de la laringe en oradores. Un súbito deseo de toser- tan súbito que causa ...
John Clarke, 1998
3
Materia Medica Pura
[Lr.] En la mañana, después de despertar, un estornudo con mucosidad sanguinolenta. [Stf] Obstrucción del frente de la nariz, de los orificios nasales posteriores de los cuales , la mucosidad frecuentemente fluye hacia abajo a las fauces, por ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
4
Leche que no has de beber
Capítulo. 7. Mucosidad. y. depósitos. anormales. “Una reacción común ante la invasión de proteína de vaca en nuestro sistema inmune es la salida de moco por las membranas de la narizy la garganta... El flujo de moco puede provocar ...
David Román, 2003
5
Natural birth control made simple. Spanish
Z. Una sensación seca y pegajosa en la abertura vaginal, con mucosidad pegajosa, pastosa y migajada. 3. Una sensación húmeda en la abertura vaginal con mucosidad húmeda que es a menudo cremosa. Cambios en el Moco a Medida ...
Barbara Kass-Annese, Hal Danzer, 2004
6
Homeopatía para los casos agudos
Catarro posterior con mucosidad espesa y amarillenta. – Catarro tubárico con disminución de la audición. – Sinusitis frontal. – Fisura anal. Problemática: “La vida es muy dura, más vale morir”. • Kalium iodatum 7-15 CH – Mucosidades ...
Didier Grandgeorge, 2006
7
Manuales para el control de calidad de los alimentos: ...
Cuando el pescado comienza a cambiar de aspecto: - la superficie pierde su brillo y color claros y comienza a cubrirse de una mucosidad más espesa; - la mucosidad se espesa y enturbia, y adquiere entonces un color amarillo o pardo; - los ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (Roma), 1989
8
La curación natural del asma y las alergias
Como consecuencia de ello, el aire estancado queda atrapado en los pulmones y la persona termina respirando al máximo de sus pulmones. Esta dificultad para exhalar es provocada por tres factores: exceso de secreción de mucosidad...
Colectivo De Medicina Natural, 1997
9
EL LIBRO DE LA REFLEXOLOGIA
Mientras que una producción excesiva de mucosidad puede indicar una infección de las membranas que recubren los senos y la nariz, la falta de mucosidad indica congestión. La reflexología, sobre todo si trabaja los reflejos de los ...
VALERIE VONER, 2012
10
La salud y las estaciones
Cada alimento, al metaboli- zarse en el cuerpo, se descompone en elementos ácidos o alcalinos. Normalmente, el cuerpo es ligeramente alcalino, siendo de 7, 41 el factor pH de la sangre. Se considera que la mucosidad está relacionada ...
Elson M. Haas, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUCOSIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mucosidad no contexto das seguintes notícias.
1
La mucosa que segrega el camaleón para cazar es 400 veces más ...
El estudio ha demostrado también las intensas propiedades adhesivas de la mucosidad del camaleón, que sirven para explicar cómo se vinculan la lengua y la ... «EL PAÍS, jun 16»
2
Combate la tos y mucosidad en los niños
Durante la época de frío, es normal que los niños presenten tos y mucosidad. Sea debido a un contagio en la escuela o bien debido a los cambios de ... «Nosotras, jan 16»
3
Cuida a tu bebé recién nacido de la mucosidad
Daniela Díaz Barriga, explicó que un bebé de 6 meses que vive con mucosidad que no se puede sonar, no puede ni comer, dormir ni respirar bien, lo que pasa ... «Imagen Radio, dez 15»
4
Mucosidad excesiva en el perro: ¿qué hacer?
La mucosidad excesiva puede ser síntoma de diferentes causas, como alergias o gripe. No tiene por qué significar que ocurre algo grave, siempre y cuando las ... «Mundo Perros, nov 15»
5
Que alimentos tomar para evitar la flema en el cuerpo
Esta filosofía de la medicina china, dice que el exceso de mucosidad denota que algunos órganos no están trabajando bien, y esto puede ser el comienzo de ... «plumas libres, jun 15»
6
Estudios revelan 3 comidas a eliminar para evitar mucosidad!
Productos lácteos: Los productos lácteos causan el exceso de mucosidad y hacen sea más grueso de lo habitual. Los productos lácteos consisten en la leche, ... «El Ciudadano, jun 15»
7
Consejos para evitar la sequedad de la boca en primavera por ...
Esto hace que nuestro estado general empeore considerablemente, ya que las vías respiratorias se ven afectadas con exceso de mucosidad, sequedad… «Vitónica, mai 15»
8
Qué significa el color de su estornudo
La mucosidad puede confundir el diagnóstico. No es fácil distinguir si los típicos síntomas (mocos, estornudos, picor de ojos) son por culpa de un catarro o de ... «EL PAÍS, abr 15»
9
Estornudos repetitivos y mucosidad = rinitis alérgica
La rinitis alérgica es muy común durante la temporada de altas temperaturas, por lo que se debe seguir medidas para evitar que puedan afectar severamente la ... «La Prensa de Honduras, abr 15»
10
Quitar flemas
La flema, también conocida como mucosidad, se da como resultado de los resfriados u otras infecciones respiratorias. Aunque puede parecer ruidoso, grosero, ... «Qué.es, abr 15»

IMAGENS SOBRE «MUCOSIDAD»

mucosidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mucosidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mucosidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z