Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "náhuatle" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÁHUATLE EM ESPANHOL

 · hua · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÁHUATLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Náhuatle pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NÁHUATLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «náhuatle» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de náhuatle no dicionário espanhol

A definição de Nahuatle no dicionário de Português é Nahuatl. En el diccionario castellano náhuatle significa nahua.

Clique para ver a definição original de «náhuatle» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NÁHUATLE


náguatle
·gua·tle

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NÁHUATLE

guatle
nagüe
nagüela
nagüera
nagüero
nahoa
nahua
nahual
nahualismo
náhuatl
nahuatlato
nahuatlismo
naibí
naiboa
naíf
naif
naife
nailon
naipe
naipear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NÁHUATLE

achichintle
apantle
cacahuacintle
cacastle
cacomixtle
cenzontle
chahuistle
chichicastle
chipotle
huauzontle
huazontle
ixtle
juanacastle
tacopatle
tepezcuintle
tezontle
xoconostle
xoconoxtle
zenzontle
zinzontle

Sinônimos e antônimos de náhuatle no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NÁHUATLE»

náhuatle nahua estudios cultura náhuatle aproximaciones críticas prácticas teórico políticas escrita inglés retazos incluso codificado teoría entreteje indígena campesino emigrante quot latinoamericano textura nueva experiencia anglo nbsp historia ciencia america latina imperial méxico ignacio bartolache antonio álzate junio publicada gacetas alzate noticia plausible para sanos enfermos publicó también recuerdos cuentos otro lado río salarios eran mucho mejor pagaba dólares dios verde cotizado tierras además tenía seguro médico nada más había pagarlo todos paisanos ponían shorts árboles corazón tierra frutos parecen alas orejas humanas mismo guanacaste

Tradutor on-line com a tradução de náhuatle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÁHUATLE

Conheça a tradução de náhuatle a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de náhuatle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «náhuatle» em espanhol.

Tradutor português - chinês

náhuatle
1.325 milhões de falantes

espanhol

náhuatle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nahuatl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

náhuatle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

náhuatle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

náhuatle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

náhuatle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

náhuatle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

náhuatle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

náhuatle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

náhuatle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

náhuatle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

náhuatle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

náhuatle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

náhuatle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

náhuatle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

náhuatle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

náhuatle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

náhuatle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

náhuatle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

náhuatle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

náhuatle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

náhuatle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

náhuatle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

náhuatle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

náhuatle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de náhuatle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÁHUATLE»

O termo «náhuatle» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «náhuatle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de náhuatle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «náhuatle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÁHUATLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «náhuatle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «náhuatle» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre náhuatle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NÁHUATLE»

Descubra o uso de náhuatle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com náhuatle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aproximaciones críticas a las prácticas teórico-políticas ...
Escrita en inglés con retazos de español e incluso de náhuatle, y en un inglés codificado en español y náhuatle, la teoría entreteje lo indígena, lo campesino, lo emigrante y "lo latinoamericano" en la textura de la nueva experiencia anglo, ...
Yuderkys Espinosa Miñoso, 2010
2
La Historia de la Ciencia en America Latina
... imperial de México por Don J. Ignacio Bartolache y Don J. Antonio de Álzate el 3 de junio 1 769' . Publicada en las Gacetas de Alzate, ed. de 1831. - "Noticia plausible para sanos y enfermos. "15/07/1774. (Publicó también en náhuatle...
3
México de mis recuerdos: cuentos
Del otro lado del río los salarios eran mucho mejor, se pagaba en dólares, el dios verde es muy cotizado en tierras del náhuatle. Además, tenía seguro médico, nada más que había que pagarlo. Todos los paisanos se ponían sus shorts ...
David Alberto Muñoz, 2005
4
Los Árboles Son El Corazón de la Tierra
Los frutos se parecen alas orejas humanas o lo que es lo mismo que Guanacaste en la lengua Náhuatle. La goma y la corteza se han usado popularmente para afecciones pulmonares y como sustituto del jabón. El árbol de Guanacaste nos ...
Ramón Martínez López, 2007
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
laringospia náguatle payaguá Sahara teúrgia limiste náhuatle pecarí saprofito teúrgo macrocefalia necroscopia pediatroa sécuano tótme máuser nictalopcia podiatra sicomoro traqueo microcefalia nominátim quitón siquiatra visigodo ...
Roberto Veciana, 2004
6
Dudas y problemas gramaticales
... nahua (por róbalo hipogrifo isómero náguatle o náhuatle) tícolis hirsuto isótopo pabilo intertrigo isótropo pentagrama intervalo kárate policromo jilguero kilómetro pracrito kilogramo megáfono sicómoro kilolitro megalómano termostato libido ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Suma De Minucias Del Lenguaje
Véase por tanto que, aparentemente, para la Academia vienen a ser sinónimos los vocablos mexicano, nahua (o náhoa, náhuatl y náhuatle) y azteca para designar la lengua de los antiguos mexicanos. De esa manera queda consignado en ...
José G. Moreno de Alba, 2003
8
Minucias Del Lenguaje
Véase por tanto que, aparentemente, para la Academia vienen a ser sinónimos los vocablos mexicano, nahua (o nahoa, náhuatl y náhuatle) y azteca para designar la lengua de los antiguos mexicanos. Así queda consignado en las ...
José G. Moreno de Alba, 1987
9
El poder de tu cumpleaños (The Power of Your Birthday): 366 ...
Aprendizajes en conjunto, desde jugar golf, hasta clases de Náhuatle (o algo más facilito), con tu ser amado amaina todo conflicto, porque ambos, tanto el hombre como la mujer de signo Virgo, son atentos a lo que saben puede ilustrarles ...
Andrea Valeria, 2011
10
Indios matagalpas: Lengua, cuentos y leyendas
Ynáhuatl "Cihuacuatl" significa Mujer Serpiente, a orillas de la laguna Moyoá, habitaba una nación de indios matagalpas bajo -> el liderazgo del cacique Yamboa. w o c Los indios matagalpas tenían su propia lengua, diferente del p náhuatle...
Eddy Kühl Aráuz, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÁHUATLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo náhuatle no contexto das seguintes notícias.
1
Le Clézio: “Los aztecas fueron los primeros surrealistas”
Fascinado, –“escuché a gente hablando náhuatle en el metro”– dedicó una tesis doctoral al desembarco español en Michoacán, estudió maya y asistió al ... «EL PAÍS, set 16»
2
El diputado de Podemos Félix Alonso: “Cataluña debe ser un ...
En las Américas era peor, pues el guaraní, guaycuru. aymara, otomi, quechua, moche, quiche, náhuatle y demás tenían rango de ley, y se componían en teatro, ... «OKDIARIO, ago 16»
3
Expectativa por el Primer Encuentro de Pueblos Originarios
... y de otras etnias extranjeras como Isleta Pueblo (Nueva México); Pirk y Yupik (Alaska); Navajo y Cherokee; y las mexicanas Tlapaneca-Mixteca y Náhuatle. «DiarioPopular.com.ar, abr 15»
4
Querétaro ¿fundación o conquista?
... que vigilaban las fronteras de su imperio, para defender esta región, también integraban parte de la población de la zona, por eso se hablaba el náhuatle. «Diario de Querétaro, jul 14»
5
Las comidas más raras del mundo
El huitlacoche o cuitlacoche es el nombre náhuatle de un hongo comestible, parásito del maíz, que en México se come como una verdadera delicia culinaria. «Alto Nivel, jan 11»

IMAGENS SOBRE «NÁHUATLE»

náhuatle

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Náhuatle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nahuatle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z