Baixe o aplicativo
educalingo
nonius

Significado de "nonius" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NONIUS

La palabra nonius procede del latín Nonius, forma latinizada de P. Nunes, 1492-c1577, matemático y astrónomo portugués que lo inventó.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NONIUS EM ESPANHOL

no · nius


CATEGORIA GRAMATICAL DE NONIUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nonius e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NONIUS EM ESPANHOL

Nonio

O vernier vernier é uma segunda escala auxiliar que possui alguns instrumentos de medição, o que lhe permite apreciar uma medida de forma mais precisa, complementando as divisões da régua ou a escala principal do instrumento de medição.

definição de nonius no dicionário espanhol

A definição de nonius no dicionário de Português é uma parte auxiliar que é sobreposta em uma escala graduada e permite aumentar a precisão de sua medida em uma casa decimal.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NONIUS

stradivarius

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NONIUS

non sancta · nona · nonada · nonagenaria · nonagenario · nonagésima · nonagésimo · nonágona · nonagonal · nonágono · nonata · nonato · noneca · noneco · nones · noneto · noningentésima · noningentésimo · nonio · nono

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NONIUS

antivirus · bus · cactus · campus · corpus · Corpus · estatus · fius · mus · ómnibus · opus · pius · plus · rus · status · sus · tus · venus · versus · virus

Sinônimos e antônimos de nonius no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NONIUS»

nonius · nonio · escala · vernier · segunda · auxiliar · tienen · algunos · instrumentos · medición · permite · apreciar · mayor · precisión · complementar · divisiones · regla · principal · instrumento · medida · pieza · superpone · graduada · aumentar · cifra · decimal · elementos · topografía · construcción · nonius · circular · apreciación · fracciones · unidades · vienen · graduados · limbos · realiza · acoplando · periferia · circulares · cuya · igual · forma · nbsp · problemas · física · densidad · formulario · =−= · longitud · división · número · longitudes · libro · consulta · acerca · piezas · principales · brazo · fijo · móvil · dispositivo · fijación · figs · existen · distintos · modelos · difieren ·

Tradutor on-line com a tradução de nonius em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NONIUS

Conheça a tradução de nonius a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de nonius a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nonius» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

游标
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

nonius
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nonius
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वर्नियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الورنية مقياس الكسور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

верньер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vernônio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vernier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vernier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nonius
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バーニア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버니어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vernier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vernier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Vernier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ondalık gösterici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

verniero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

noniusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

верньєр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vernier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vernier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vernier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nonius

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NONIUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nonius
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nonius».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nonius

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NONIUS»

Descubra o uso de nonius na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nonius e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de topografía y construcción
NONIUS CIRCULAR. APRECIACIÓN.- La apreciación de fracciones de las unidades en que vienen graduados los limbos se realiza acoplando en su periferia nonius circulares, cuya construcción se realiza de igual forma que los nonius ...
Fernando López Gayarre, 2002
2
Problemas de física
DENSIDAD FORMULARIO Precisión del Nonius: pDd =−= D n D: longitud de la división de la regla. d: longitud de la división del nonius. n: número de divisiones del nonius. 12 13 14 15 16 17 18 19 Nonius decimal. 0 123 4 56789 10 0 123 4 ...
Santiago Burbano de Ercilla, Enrique Burbano García, Carlos Gracia Muñoz, 2004
3
Medición de longitudes: libro de consulta acerca de los ...
Sus piezas principales son: la regla (división principal) con el brazo fijo, el brazo móvil con el nonius y el dispositivo de fijación (figs. 42 y 43). Existen distintos modelos que difieren en el campo de medición, en la forma de los brazos, en la ...
Heinrich Gerling, 1979
4
Física general
Nonius circular. 5 0 70 90 80 6 0 4 0 3 0 2 0 1 0 0 1 8 0 1 7 0 1 6 0 1 5 0 1 4 0 1 3 0 1 2 0 110 100 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 1 0 1 1 1 2 0 0 3 0 4 0 5 0 A B 1 2 C D 1¢ 2¢ E F 3 Fig. I-7. Esferómetro. en nuestro ejemplo es la división 4.
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
5
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Tornillo de fijación i 9 10 11 12 | 13 lí, 1S 16 17 16 19 1 1 1 í 1 1 1 ni m i ttni il 1 1 . . . ^ y V1 y J Y 'l ' v W 'f ^ ' 'f l ' ^'^ V ^ " ljjii.,J^J-t-"J i ii iltt 1ih 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Figura 1-46. Nonius de 1/10 mm y de 1/20 mm. Lectura 10,94 Dispositivo ...
‎1984
6
Física experimental
Para saber lo que el calibrador aprecia, se observa el número de partes en que está dividido el nonius; este número, supongamos n, equivale al número de divisiones, de la regla fija, menos una: es decir, es equivalente a n-1; (póngase el ...
Ricardo López Rodríguez, Francisco Javier Gálvez Martínez, S. Quiles Casado, Pedro Beltrán Medina, Agustín Llopis Castelló, C. Rubio Michavilla, Constanza Rubio Michavila, Francisco Javier Gálvez Martínez, 2004
7
Curso elemental de topografia
prenden, la diferencia «ntre una dwisipni del limbo, y, una de las del nonius N será — — de 30', y el nonius apreciará de minuto en minuta, A4 c»a»dp, coincida con una división cualquiera del limbo la 1.a, 2.a, 3.a.... del nonius, la fracción ...
Isidro Giol y Soldevilla, 1866
8
Mecanizado básico : transporte y mantenimiento de vehículos
Apreciación,. teoría. del. nonius. y. procesos. de. medidas. La apreciación es la reducción a cálculo o medida de la unidad más pequeña que se pueda medir con un útil o aparato de medida. Esto se consigue aplicando la teoría del nonius.
José María García Castro, Pedro Urda Fernández-Bravo, 2009
9
Cuestiones de física
1.35. ¿Cómo obtendríamos un nonius circular que permitiera una precisión de 5', empleándolo con un limbo graduado en medios grados? Teniendo en cuenta que el valor de la sensibilidad s del nonius viene dada por la expresión: s = (n ...
José Aguilar Peris, F. Senent, Fernando Senent Pérez, 1980
10
Física en la ciencia y en la industria
La escala principal del cuerpo estacionario del pie de rey está dividida en intervalos de 1 mm, mientras que la escala del nonius situado en el brazo móvil está dividida en intervalos de 0,9 mm. La abertura del brazo está indicada por la  ...
Alan H. Cromer, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NONIUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nonius no contexto das seguintes notícias.
1
Aldi rolls out new Wine Festival
Romanian Nonius Estate Feteasca Neagra Shiraz from Viile Timisului (RRP: £5.49) a Furmint from Tokaji, made by Karoly Ats, a Single Vineyard Vermentino ... «The Drinks Business, ago 16»
2
Tecnologia Nonius equipa Rotterdam Marriott Hotel
O Rotterdam Marriott Hotel, recentemente remodelado, escolheu as soluções tecnológicas da Nonius para se equipar. A empresa forneceu uma solução ... «Turisver, ago 16»
3
Wi-Fi et TV connectées au The Prodigy Hôtel Santos Dumont Airport.
La société Nonius qui s'est spécialisée dans la mise en place et la connexion d'hôtel de luxe vient d'annoncer la mise en place de Wi-Fi et de TV connectées au ... «Planet Sans Fil, jul 16»
4
SIC to construct new hospital in Accra
The General Manager of Enraf Nonius Project, Mr Rob Whitty, said the hospital would provide a wealth of experience and international standards of design, ... «Graphic Online, jul 16»
5
Portuguesa Nonius celebra cinco anos no Brasil com novo escritório
A Nonius está em mudanças no Brasil. Com cinco anos de operação naquele país, a empresa especializada em tecnologia para hotelaria quer aumentar a sua ... «SAPO Tek, mai 16»
6
Netherlands-based firm keen to invest in TS
A delegation of Enraf-Nonius India, subsidiary of Enraf-Nonius Netherlands, met Chief Minister K. Chandrasekhar Rao here recently with a proposal to set up ... «The Hindu, fev 16»
7
Dutch Group Offers to Set up Modern Hospitals in Telangana
HYDERABAD: ENRAF-NONIUS India, the subsidiary of ENRAF-NONIUS Netherlands, who are experts in design, build and fund models, submitted a proposal ... «The New Indian Express, fev 16»
8
Tecnológica Nonius aposta na Ásia em 2016 e vai faturar 6,5 ME no ...
A Nonius, empresa fornecedora de soluções tecnológicas digitais para o mercado da hotelaria, vai facturar 6,5 milhões de euros este ano e vai expandir os ... «Público.pt, dez 15»
9
Caixa Capital vende participação na Nonius com "retorno superior a ...
A Caixa Capital anunciou a venda da posição que detinha na tecnológica Nonius. O valor da operação não é conhecido, mas a empresa diz ter realizado um ... «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
10
Balluff releases absolute feedback systems for drives
Featuring Permagnet nonius technology, the new, magnetically encoded absolute position and angle measurement systems close a gap in the segment of ... «Ferret, jul 15»

IMAGENS SOBRE «NONIUS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nonius [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nonius>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT