Significado de "odisea" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ODISEA

La palabra odisea procede de Odisea, título de un poema homérico.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ODISEA EM ESPANHOL

o · di · se · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE ODISEA

Odisea e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ODISEA EM ESPANHOL

Odisseia

Odisea

A Odisséia é um poema grego épico, composto por 24 canções, atribuído ao poeta grego Homer. Acredita-se ter sido composto no oitavo século aC. C., nos assentamentos que a Grécia tinha na costa oeste da Ásia Menor. De acordo com outros autores, a Odisseia é completada no século VII aC. C. de poemas que apenas descrevem partes do trabalho atual. Foi originalmente escrito no chamado dialeto homérico. Narra o retorno à casa do herói grego Odiseo depois da Guerra de Tróia. Além de estar lutando por dez anos, Odisseu levou mais dez anos para retornar à ilha de Ítaca, onde teve o título de rei, durante o qual seu filho Telêmaco e sua esposa Penélope tolerariam em seu palácio os pretendentes que Eles procuram se casar com ela, ao mesmo tempo que eles consomem a propriedade familiar. A melhor arma de Odisseu é o seu mētis ou astúcia. Graças à sua inteligência - além da ajuda proporcionada por Pallas Athena, filha de Zeus Cronida - ela é capaz de escapar dos problemas contínuos que ela enfrenta pelo design dos deuses.

La Odisea es un poema épico griego compuesto por 24 cantos, atribuido al poeta griego Homero. Se cree que fue compuesta en el siglo VIII a. C., en los asentamientos que Grecia tenía en la costa oeste del Asia Menor. Según otros autores, la Odisea se completa en el siglo VII a. C. a partir de poemas que sólo describían partes de la obra actual. Fue originalmente escrita en lo que se ha llamado dialecto homérico. Narra la vuelta a casa del héroe griego Odiseo tras la Guerra de Troya. Además de haber estado diez años fuera luchando, Odiseo tarda otros diez años en regresar a la isla de Ítaca, donde poseía el título de rey, período durante el cual su hijo Telémaco y su esposa Penélope han de tolerar en su palacio a los pretendientes que buscan desposarla, al mismo tiempo que consumen los bienes de la familia. La mejor arma de Odiseo es su mētis o astucia. Gracias a su inteligencia —además de la ayuda provista por Palas Atenea, hija de Zeus Cronida— es capaz de escapar de los continuos problemas a los que ha de enfrentarse por designio de los dioses.

definição de odisea no dicionário espanhol

A definição de odisséia no dicionário de Português é uma longa viagem, na qual existem muitas aventuras adversas favoráveis ​​ao viajante. Outro significado de odisseia no dicionário é também uma sucessão de aventuras, geralmente desagradáveis, que acontecem a alguém.

La definición de odisea en el diccionario castellano es viaje largo, en el que abundan las aventuras adversas y favorables al viajero. Otro significado de odisea en el diccionario es también sucesión de peripecias, por lo general desagradables, que le ocurren a alguien.

SINÔNIMOS DE «ODISEA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «odisea» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de odisea

aventura · drama · penalidad · sufrimiento · tragedia

ANTÔNIMOS DE «ODISEA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «odisea» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de odisea

dicha · paz

TRADUÇÃO DE ODISEA

Conheça a tradução de odisea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de odisea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odisea» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 奥德赛
• espanhol: odisea
• Tradutor português - inglês: Odyssey
• Tradutor português - hindi: ओडिसी
• Tradutor português - arabe: أوديسي
• Tradutor português - russo: Одиссея
• Tradutor português - português: Odisseia
• Tradutor português - bengali: ওডিসি
• Tradutor português - francês: Odyssée
• Tradutor português - malaio: Odyssey
• Tradutor português - alemão: Odyssee
• Tradutor português - japonês: オデッセイ
• Tradutor português - coreano: 오디세이
• Tradutor português - javanês: Odyssey
• Tradutor português - vietnamita: Odyssey
• Tradutor português - tâmil: ஒடிஸி
• Tradutor português - marata: ओडिसी
• Tradutor português - turco: Odyssey
• Tradutor português - italiano: odissea
• Tradutor português - polonês: Odyssey
• Tradutor português - ucraniano: Одіссея
• Tradutor português - romeno: Odiseea
• Tradutor português - grego: Οδύσσεια
• Tradutor português - africâner: Odyssey
• Tradutor português - sueco: Odyssey
• Tradutor português - norueguês: Odyssey

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ODISEA»

Descubra o uso de odisea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odisea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La odisea de Pink Floyd

Esta podría ser una de la pocas, si no la única biografía que detalla y pormenoriza lo más íntimo y particular de la mítica banda.

Nicholas Schaffner, 2005

La odisea de los diez mil

La odisea de los Diez Mil es una epopeya magnífica y un episodio heroico de la historia digno de ser recordado, que Michael Curtis Ford recrea con magistral realismo. «Elocuente, épico, un relato magnífico que atrapará a todo aquel ...

Michael Curtis Ford, 2012

La odisea de los dioses: La historia del contacto ...

Desde la publicación de 'Recuerdos del futuro', la revolucionaria obra de Erich von Däniken, generaciones de lectores han cambiado su forma de abordar la mitología y la historia antigua y han aceptado la posibilidad de que seres ...

Erich Von Däniken, 2012

Odisea

Homero Homero. quería o los que le eran pedidos. Y casi nunca quiso provocar en sus oyentes la ansiedad de la sorpresa, la preocupación por lo que pudiera ocurrirles a sus héroes en sus aventuras. En la mayor parte de los casos ...

Homero Homero, 2013

La Odisea: Mito Griego

The Greek hero Odysseus just spent ten years fighting the Trojan War. Will giants an enchantress and a sea monster make his journey home to Ithaca last another ten years?

Jeannette Sanderson, 2008

La odisea de la humanidad: una nueva historia de la ...

Y pocas, si es que alguna, despliega la claridad, estilo literario, variedad de recursos y sensibilidad histórica, cultural y filosófica que esta Leyenda de la humanidad de Robin Dunbar, en la que la ciencia se muestra como lo que ...

Robin Dunbar, 2007

Odisea Por El Espacio Inexistente

Andr s lleva a casa dos n meros rojos en su boleta.

M. B. Brozon, 2001

Odisea del norte

English title : Odyssey of the North.

Mario Bencastro, 1999

La ilíada y la Odisea

La ILÍADA y la ODISEA son dos tesoros milenarios que un pueblo genial --el pueblo griego que creó la tragedia, la filosofía y la democracia-- nos dejó para gozarlos y para alimentar y revitalizar la savia de nuestra grandiosa cultura, ...

Homer, 2012

Odisea de un astronauta

Este libro es acerca de la experiencia en el Espacio, experiencia convertida en realidad por la dedicación de técnicos, ingenieros y científicos que crearon los ingenieros que ahora circulan alrededor de la Tierra y que cruzan el sistema ...

Joseph P. Allen, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODISEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odisea no contexto das seguintes notícias.

La odisea de un grupo de maestros rurales atrapados en la nieve

Una odisea vivió un grupo de docentes jujeños: pasaron 36 horas varados en el medio de una tormenta de nieve mientras se dirigían a dictar clases en una ... «Clarín.com, set 16»

'La Odisea' llega el jueves al yacimiento de Itálica (Sevilla), de la ...

El ciclo 'Teatros Romanos de Andalucía' encara sus últimas funciones en el yacimiento arqueológico de Itálica con la representación de 'La Odisea', a cargo de ... «Europa Press, ago 16»

Exploran la odisea espacial de la sonda Rosetta, en Berlín

Una exposición explora desde hoy en Berlín la odisea de la sonda europea Rosetta, la primera que logró orbitar en torno a un cometa, y de su pequeño pero ... «Crítica, ago 16»

"Robotlución: el poder de la inteligencia artificial" llega al canal ...

... "Guerra por el control remoto" son los cuatro documentales que el canal Odisea ofrecerá, a partir de este domingo, para mostrar el desarrollo y afianzamiento ... «La Vanguardia, ago 16»

La odisea de dos pilotos que cayeron al mar y lograron sobrevivir ...

Sobrevivir al impacto del avión contra el mar fue el primer milagro de la historia de dos pilotos hawaianos.. El segundo, nadar durante 21 horas con solo un ... «La Vanguardia, ago 16»

La odisea de los barcos de madera en el norte de Rusia

En este lugar se encuentra un centro marítimo único, llamado “Odisea Polar” y que es el primer astillero de la antigua URSS en el que un grupo de amantes de ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, jul 16»

La odisea del Principito

"La odisea del Principito" es una adaptación libre de la obra original “Le Petit Prince”. La obra divide el relato entre el encuentro en el desierto del piloto-escritor ... «La Voz del Interior, jul 16»

"La Odisea": mira un avance de la nueva obra de la Plaza Joven | El ...

Els Vandell presenta en el Teatro La Plaza una versión libre de "La Odisea" de Homero. Esta propuesta, pensada para niños de seis años en adelante, está ... «El Comercio, jul 16»

Odisea nos cuenta a partir del próximo viernes cómo pasar un ...

Conscientes de ello, desde Odisea inician el próximo viernes la emisión de una serie de documentales a partir de la medianoche que tocan todos los aspectos ... «ADSLZone TV, jun 16»

Menor secuestrado a punta de pistola cuenta su odisea

El pequeño que fue secuestrado a punta de pistola en una vivienda de Dallas habló ante nuestras cámaras para contarnos su odisea. «Telemundo Dallas, jun 16»