Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rósea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RÓSEA

La palabra rósea procede del latín rosĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RÓSEA EM ESPANHOL

 · se · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÓSEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rósea e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÓSEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rósea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rósea no dicionário espanhol

A definição de rosse no dicionário de Português é rosa. En el diccionario castellano rósea significa de color de rosa.

Clique para ver a definição original de «rósea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RÓSEA


cásea
·se·a
caucásea
cau··se·a
elísea
·se·a
grísea
grí·se·a
náusea
náu·se·a
ósea
ó·se·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RÓSEA

rosario
rosarse
rosbif
rosca
roscada
roscadero
roscado
roscar
rosco
roscón
rosear
rosedal
rosellonés
rosellonesa
rosense
róseo
roséola
rosera
rosero
roseta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RÓSEA

aldea
área
asamblea
carisea
corea
correa
crea
ea
europea
fricasea
guinea
idea
jebusea
línea
medusea
odisea
pegasea
presea
ragusea
tarea

Sinônimos e antônimos de rósea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RÓSEA»

rósea malva color rosa rósea texto impreso anais simpósio geologia amazônia belém pará kegacristal forma euedral cinza tipo nbsp manual atlas fotográfico anatomía aparato locomotor pulgar origen epicóndilo lateral membrana intemembrana intecresta supinarósea posterior zonas adyacentes cara canteras escuelas iberoamerica trata granito foliado predominantemente apresenta fraca xistosidade bandamento incipiente resultante alternância camadas espessura centimétrica composição álcali feldspática tratado nutricion

Tradutor on-line com a tradução de rósea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÓSEA

Conheça a tradução de rósea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rósea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rósea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

糠疹
1.325 milhões de falantes

espanhol

rósea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rosea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوردية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ROSEA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rósea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rosea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rosea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rosea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rosea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロセア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비강진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rosea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rosea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோசியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rosea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rosea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rósea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rosea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ROSEA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rosea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rosea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rosea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rosea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rósea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÓSEA»

O termo «rósea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rósea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rósea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rósea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÓSEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rósea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rósea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rósea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RÓSEA»

Descubra o uso de rósea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rósea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anais do III Simpósio de Geologia da Amazônia: Belém-Pará, ...
8, D 8,0 3,8 6,0 1,5 1,5 6,0 1,5 1,5 KEGACRISTAL FORMA sub.euedral sub. euedral sub.euedral sub.euedral sub.euedral sub.euedral sub.euedral sub. euedral sub.euedral COR rósea rósea rósea rósea cinza cinza rósea cinza cinza TIPO fk ...
‎1991
2
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
... pulgar ORIGEN Epicóndilo lateral Membrana inteMembrana inteMembrana inteMembrana inteCresta del supinarósea (posterior) y rósea (posterior) rósea ( posterior) rósea (posterior) dor zonas adyacentes Cara posterior del Cara posterior ...
Manuel Llusa Perez, A. Merí, D. Ruano, 2004
3
Canteras escuelas en Iberoamerica
Trata-se de um granito foliado, de cor predominantemente rósea. Apresenta fraca xistosidade e bandamento incipiente, resultante da alternância de camadas de espessura centimétrica de cor rósea com composição álcali- feldspática e ...
Roberto C. Villas Bôas, 2001
4
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
... Rósea Ln (le2/li2)/Rósea ^st2 - Li2st1 donde Rst: ¡^st/^st; Rósea: m óseo/ii2 óseo; st: tejido blando; R: relaciones de los coeficientes de atenuación de masa a alta y baja energía (¡a1 y ii2) para el tejido blando y el hueso, respectivamente;  ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
5
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
... da morte diária/ molhada/ de mim/ desde dentro/ o tempo/ acaba// entre lábio e lábio/ de mucosa rósea/ que abro/ e me abra/ ça a cabe/ ça o tronco/o membro/ acaba/o tempo entre labio y labio de mucosa rósea que abro y. 361.
‎2011
6
Soil and Climatic Requirements of Cacao
camada superficial húmica tcm esocscura indefinida. 0 solo húmico parece em profundidades diversos. Em geral a cor é um amarelo-ocre-ala- ranj.odo. A coloracSo rósea esto ausente. Ootcjava água lentamente do solo nrincipalmentc na ...
7
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
antología poética ; Homenaje de Rubén Darío, Jorge Luis Borges, Vicente Aleixandre, Rafael Alberti y Luis Cernuda Julio Herrera y Reissig Luis Bagué Quílez. ROSADA Y BLANCA ROSA rosada y divina como una rósea ilusión, Yo te he ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
8
Nueva antología de sus poemas
ROSADA Y BLANCA Rosa rosada y divina como una rósea ilusión, yo te he soñado un ensueño con forma de flor hermosa; arma y sueña flor de ensueño, rosada y divina rosa. ¡Rosa rosada y divina como una rósea ilusión! Blanca como una ...
Julio Herrera y Reissig, José Antonio Escalona-Escalona, Alicia Migdal, 1993
9
Aureola: Periódico semanal de literatura, ciencias y artes
... q'ue eres prisma preciado u . -De colores, de oro y plata, Bien hallado ,-_.. . Tesoro .dó's'e retrata Cuanto en el mundo es amado.' . Detente, pompa hecbicer' ay No precipites tu vuelo, Que para habitar el Cielo Te hizo un niño rósea esfera.
10
Obra completa
160; RA, año III, vol. I (1914), Suplemento en honor a Silva, p. 15. v.14. Tendéis el vuelo entre la lumbre rósea(/W) tendéis el vuelo entre la lumbre rósea(Aí ) v.15 : Con que, al ponerse el so\[...\(PPI) con que,[...] occideme,(&4) Occidente,(OC1)  ...
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÓSEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rósea no contexto das seguintes notícias.
1
De política y cosas peores
Vuelve otra vez, sin mencionarla, a “la república amorosa”, aquella chupaleta edulcorada y rósea que en otros tiempos esgrimió como prenda de paz para ... «NTR Zacatecas .com, ago 16»
2
Floração rósea antecipa-se ao início da primavera
Prenúncio de primavera, a floração do ipê rosa ocorre no sul do Brasil de julho a setembro, coincidindo com os meses de inverno. Os pés carregados neste ... «Engeplus, ago 16»
3
La Gazzetta carga contra Pepe y le llama "triste teatrero"
En sus notas de la final, la Rósea escogió al central portugués como peor del partido con un 4.5 (en Italia el aprobado es al partir del 6), criticando tajantemente ... «AS, mai 16»
4
Medicina alternativa: o poder das plantas no aumento de rendimento
“A mais comercializada atualmente é a Rhodiola Rósea L. Ela compreende o aumento da oferta de energia (ergogênico), propiciando um aumento do tempo ... «Webrun, ago 13»
5
Número de casos de ptiríase rósea aumenta em Manaus, aponta ...
Doença que afeta principalmente jovens adultos, a ptiríase rósea surge com mais frequência nos primeiros meses do ano em Manaus. A Fundação Alfredo da ... «Globo.com, mar 13»
6
PTIRÍASE RÓSEA DE GIBERT
É uma erupção aguda de pele, em geral de cor branca, autolimitada, que afeta principalmente adolescentes e adultos jovens de ambos os sexos. As lesões de ... «abcdasaude, set 12»

IMAGENS SOBRE «RÓSEA»

rósea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rósea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rosea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z