Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ojinegra" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OJINEGRA EM ESPANHOL

o · ji · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OJINEGRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ojinegra e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OJINEGRA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ojinegra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ojinegra no dicionário espanhol

A definição de ojinegra no dicionário de Português é preto. En el diccionario castellano ojinegra significa que tiene los ojos negros.

Clique para ver a definição original de «ojinegra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OJINEGRA


alegra
le·gra
arisnegra
a·ris·ne·gra
barbinegra
bar·bi·ne·gra
bocanegra
bo·ca·ne·gra
boquinegra
bo·qui·ne·gra
cabecita negra
ca·be·ci·ta ne·gra
caranegra
ca·ra·ne·gra
carinegra
ca·ri·ne·gra
consuegra
con·sue·gra
culinegra
cu·li·ne·gra
faldinegra
fal·di·ne·gra
haldinegra
hal·di·ne·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
pelinegra
pe·li·ne·gra
raspinegra
ras·pi·ne·gra
suegra
sue·gra
verdinegra
ver·di·ne·gra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OJINEGRA

ojialegre
ojienjuta
ojienjuto
ojigarza
ojigarzo
ojimel
ojímetro
ojimiel
ojimorena
ojimoreno
ojinegro
ojiprieta
ojiprieto
ojito
ojituerta
ojituerto
ojiva
ojival
ojizaina
ojizaino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OJINEGRA

agra
almagra
angra
bisagra
chagra
guagra
íntegra
magra
migra
nagra
onagra
para
pelagra
pigra
podagra
quiragra
tanagra
tigra
tungra
viagra

Sinônimos e antônimos de ojinegra no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OJINEGRA»

ojinegra tiene ojos negros refranes comentado lado conocen algunas variantes refrán convendría señalar dijo cazo caldera quítate allá tiznera sartén tiznas nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha paréceme respondió sancho vuesa merced como dicen sarten quitate estáme reprendiendo diga ensártalos mira lengua literatura castellana profesores enseñanza ojinegra oliva mirada boquitierna tórtola risa amor pechiabierta

Tradutor on-line com a tradução de ojinegra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OJINEGRA

Conheça a tradução de ojinegra a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ojinegra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ojinegra» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ojinegra
1.325 milhões de falantes

espanhol

ojinegra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blackjack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ojinegra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ojinegra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ojinegra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ojinegra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ojinegra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ojinegra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ojinegra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ojinegra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ojinegra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ojinegra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ojinegra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ojinegra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ojinegra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ojinegra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ojinegra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ojinegra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ojinegra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ojinegra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ojinegra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ojinegra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ojinegra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ojinegra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ojinegra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ojinegra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OJINEGRA»

O termo «ojinegra» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ojinegra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ojinegra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ojinegra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OJINEGRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ojinegra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ojinegra» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ojinegra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OJINEGRA»

Descubra o uso de ojinegra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ojinegra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de refranes comentado
lado, se conocen algunas variantes del refrán que convendría señalar: Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera; Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, ojinegra; Dijo la sartén al cazo: quítate allá, que me tiznas; y Dijo la sartén a la ...
‎2012
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Paréceme , respondió Sancho, que vuesa merced es como lo que dicen : dijo la sarten á la caldera, quitate allá ojinegra. Estáme reprendiendo que no diga yo refranes, y ensártalos vuesa merced de dos en dos. Mira , Sancho , respondió D.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Lengua y literatura castellana. Profesores de enseñanza ...
Ojinegra la oliva en tu mirada, Boquitierna la tórtola en tu risa, En tu amor pechiabierta la granada, Barbioscura en tu frente nieve y risa. Rostriazul el clavel sobre tu vena, Malherido el jazmín desde tu planta, Cejijunta en tu cara la azucena, ...
Manuel Ariza Viguera, Jose Javier Rodriguez Toro, Rosalia Garcia Cornejo, 2005
4
La lengua en corazón tengo bañada: Aproximaciones a la vida ...
Ojinegra la oliva en tu mirada, boquitierna la tórtola en tu risa, en tu amor pechiabierta la granada, barbioscura en tu frente nieve y brisa. Rostriazul el clavel sobre tu vena, malherido el jazmín desde tu planta, cejijunta en tu cara la azucena, ...
Arcadio López Casanova, 2011
5
Diccionario de refranes comentado
lado, se conocen algunas variantes del refrán que convendría señalar: Dijo el cazo a la caldera: quítate allá, tiznera; Dijo la sartén a la caldera: quítate allá, ojinegra; Dijo la sartén al cazo: quítate allá, que me tiznas; y Dijo la sartén a la ...
Regino Etxabe, 2011
6
Guerra en la sangre: Una gota de tiempo
... de aquel rincón, fue elevándose el coro potente de la gente de armas en fiesta : Para caza, el albazano; para guerra, el alazán; para cabalgar de noche — la marimorena — , mi ojinegra, rataplán, mi ojinegra, rataplán, mi ojinegra, rataplán .
Salvador de Madariaga, 1977
7
Teruel
El área geográfica ocupada por la variedad "ojinegra" adopta la forma de un plano inclinado, iniciándose en su parte más alla en la serranía de Montalbán y macizos montañosos de Segura de Baños, Aliaga y Cantavieja, para ir ...
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Paréceme, respondió Sancho, que vuesa merced es como lo que dicen: dijo la sartén á la caldera, quítate allá, ojinegra. Estáme reprendiendo que no diga yo refranes, y ensártalos vuesa merced de dos en lugar , el Cura y un aprendiz de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Paréceme, respondió Sancho, que vuesa merced es como lo que dicen: dijo la sartén á la caldera, quítate allá, ojinegra. Estáme reprendiendo que no diga yo refranes, y ensártalos vuesa merced de dos en lugar, el Cura y un aprendiz de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
10
Tres Poetas Alicantinos
Otros Poemas [1933-1934] PENA - bienhallada Ojinegra la oliva en tu mirada, boquitierna la tórtola en tu risa, en tu amor pechiabierta la granada, barbioscura en tu frente nieve y brisa. Rostriazul el clavel sobre tu vena, malherido el jazmín  ...
Luis Español Bouché, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OJINEGRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ojinegra no contexto das seguintes notícias.
1
La DGA fija las bases para subvenciones de conservación de razas ...
Las subvenciones para las organizaciones destinadas a la conservación de razas autóctonas en Aragón, como la vaca pirenaica o la oveja ojinegra de Teruel, ... «Aragón Digital, ago 16»
2
Canelones de agar-agar con vino y melocotón con requesón
En El Morral de la Ojinegra del municipio turolense de Alloza, la cocinera Belén Soler ha apostado por la variedad agar-agar para preparar estos canelones ... «Heraldo.es, ago 16»
3
Las razas autóctonas, en peligro por la retirada de las ayudas del ...
Los ganaderos turolenses de razas autóctonas de ovino aragonesa, ojinegra, cartera y maellana? denunciaron ayer la "grave" situación que atraviesa el sector ... «www.diariodeteruel.es, fev 16»
4
El ternasco de Aragón, solo de corderos perfectos
... de la comunidad aragonesa" como la Ojinegra de Teruel y la Roya Bilbilitana y, sobre todo, de la Rasa Aragonesa, que concentra el 80% de la cabaña ovina. «elEconomista.es, dez 15»
5
La iniciativa 'Consume local' promociona los productos de ...
El Morral de la Ojinegra brindará a los asistentes la oportunidad de presenciar y degustar un 'show cooking' con productos locales, los días 2, 3, 10, 11 de ... «Heraldo.es, nov 15»
6
La sala de despiece de ternera de Cantavieja abrirá en noviembre
El presidente de la Sociedad Cooperativa de la Raza Ojinegra, SEMRO, Joaquín Soler, manifestó que la sala de despiece de ovino en Molinos está en el último ... «www.diariodeteruel.es, out 15»
7
Receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza
A Belén Soler, cocinera de El Morral de la Ojinegra en Alloza (Teruel), le gustan las cerezas de secano que, aunque son más pequeñas, son muy dulces. «Heraldo.es, jun 15»
8
Las cerezas: dulces, carnosas y vestidas de feria
Lo sabe bien Belén Soler, cocinera de El Morral de la Ojinegra, en Alloza (Teruel). A ella le gustan especialmente las de secano, "más pequeñas pero con ... «Heraldo.es, jun 15»
9
Albalate del Arzobispo celebra la Feria de la Cereza, el producto ...
... fin de semana los restaurantes Avenida y El Rincón de Albalate, en la localidad anfitriona; El Morral de la Ojinegra de Alloza y La Ánfora y Santa Bárbara de ... «20minutos.es, jun 15»
10
La ganadería aragonesa cuenta con 15 razas autóctonas
En Aragón existen 15 razas autóctonas como, por ejemplo, la ojinegra de Teruel en el ovino o la parda de montaña en el bovino. En la Comunidad hay unos 3 ... «Aragón Digital, jun 15»

IMAGENS SOBRE «OJINEGRA»

ojinegra

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ojinegra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ojinegra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z