Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agra" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRA

La palabra agra procede del latín acrus, por acer, acris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGRA EM ESPANHOL

a · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agra e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agra

Agra

Agra

Taj Mahal em Agra. Agra é uma cidade localizada nas margens do rio Yamuna, no estado de Uttar Pradesh, na Índia. Foi a capital do Império Mughal entre 1556 e 1658. A cidade foi fundada entre 1501 e 1504 por Sikandar Lodi, sultão de Delhi, que fez dela a sua capital. O primeiro imperador Mughal, Babur, refugiou-se nesta cidade depois de lutar com Lodi em 1526. Akbar se tornou a capital oficial do império em 1556. Entre meados do século XVI até meados do século XVII, durante o reinado de Akbar, Jahangir E Sha Jahan, a cidade teve seu pico e esplendor. Sha Jahan ordenou construir o Taj Mahal em 1631, mais tarde a capital do império mudou-se para Delhi. Após a queda do Império Mughal, os Jats em 1761, os Rajputs de Gwalior em 1764, o Sindhia em 1784 e os britânicos em 1803 residiam na cidade. Durante a revolta dos cipayos de 1857, diversas batalhas sangrentas ocorreram no forte de Agra. Hoje a cidade recebe milhões de visitantes todos os anos para visitar o mausoléu do Taj Mahal. Taj Mahal, en Agra. Agra es una ciudad situada a orillas del río Yamuna, en el estado de Uttar Pradesh, en la India. Fue la capital del Imperio mogol entre 1556 y 1658. La ciudad fue fundada entre 1501 y 1504 por Sikandar Lodi, sultán de Delhi, que la convirtió en su capital. El primer emperador mogol, Babur, se refugió en esta ciudad después de luchar con Lodi en 1526. Akbar la convirtió en la capital oficial del imperio en 1556. Entre mediados del siglo XVI a mediados del siglo XVII, durante los reinados de Akbar, Jahangir y Sha Jahan, la ciudad tuvo su máximo apogeo y esplendor. Sha Jahan ordenó construir el Taj Mahal en 1631, Más adelante la capital del imperio se trasladó a Delhi. Tras la caída del imperio mogol, los Jats en 1761, los rajputs de Gwalior en 1764, los Sindhia en 1784 y los británicos en 1803 residieron en la ciudad. Durante la revuelta de los cipayos de 1857 se desarrollaron diversas batallas sangrientas en el fuerte de Agra. En la actualidad la ciudad recibe millones de visitantes cada año para visitar el mausoleo del Taj Mahal.

definição de agra no dicionário espanhol

A definição de agra no dicionário de Português é ácido gosto. En el diccionario castellano agra significa de sabor ácido.
Clique para ver a definição original de «agra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRA


alegra
le·gra
almagra
al·ma·gra
angra
an·gra
bisagra
bi·sa·gra
bocanegra
bo·ca·ne·gra
cabecita negra
ca·be·ci·ta ne·gra
chagra
cha·gra
consuegra
con·sue·gra
legra
le·gra
magra
ma·gra
migra
mi·gra
nagra
na·gra
negra
ne·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
pelinegra
pe·li·ne·gra
suegra
sue·gra
tanagra
ta·na·gra
tigra
ti·gra
viagra
via·gra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRA

agozcado
agracejina
agracejo
agraceña
agraceño
agracera
agracero
agraciada
agraciadamente
agraciado
agraciar
agracillo
agradabilísimo
agradable
agradablemente
agradador
agradadora
agradamiento
agradar
agradecer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRA

ahora
arisnegra
barbinegra
boquinegra
caranegra
carinegra
culinegra
faldinegra
guagra
haldinegra
íntegra
ojinegra
para
pigra
podagra
primera
quiragra
raspinegra
tungra
verdinegra

Sinônimos e antônimos de agra no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRA»

agra mahal agra ciudad situada orillas río yamuna estado uttar pradesh india capital imperio mogol entre fundada sikandar lodi sultán delhi convirtió primer emperador babur refugió esta después sabor ácido educación artística escuela ideas reflexiones ejemplos propuestas trabajar diferentes expresiones artísticas danza fotografía teatro artes visuales etapas educativas infantil primaria como secundaria rajastan picantes especias hoteles alojamiento construido grandes tres posibles explicaciones nombre curry palabra tamil salsa hoja canes especia común plato nbsp mujer relación colectiva trabajo ecología feminismo vacas america cows oír contar historia atentados septiembre joven maasai

Tradutor on-line com a tradução de agra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRA

Conheça a tradução de agra a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agra» em espanhol.

Tradutor português - chinês

阿格拉
1.325 milhões de falantes

espanhol

agra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Агра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগ্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アグラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아그라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Agra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆக்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Agra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Агра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Agra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Agra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRA»

O termo «agra» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agra» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRA»

Descubra o uso de agra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La educación artística en la escuela
Ideas, reflexiones, ejemplos y propuestas para trabajar diferentes expresiones artísticas, danza, fotografía, teatro y artes visuales, en cada una de las etapas educativas, ya sea en infantil, en primaria como en secundaria.
Albert Macaya Ruiz, Ma Jesús Agra Pardiñas, Marta Berrocal Capdevila, 2007
2
Delhi, Agra y el Rajastan
PICANTES. Y. ESPECIAS. Hoteles y alojamiento lin la India se han construido grandes. Hay tres posibles explicaciones del nombre «curry». La palabra tamil para salsa es kan: la hoja de /canes una especia muy común; y hay un plato del  ...
Thomas Cook, Melissa Shales, 1996
3
14 Vacas Para America = 14 Cows for America
Al oír contar la historia de los atentados del 11 de septiembre por un joven Maasai que estaba en Nueva York en aquel día, los miembros de la tribu deciden de donar al pueblo estadounidense catorce vacas sagradas como regalo curativo.
Carmen Agra Deedy, 2010
4
Delhi, Agra, Jaipur
" Una guía fundamental e independiente para conocer los secretos mejor guardados de estas tres ciudades indias.
Eva Alba, Ignacio García Tineo, 2006
5
Arquitectura y urbanismo rural durante el período de la ...
Cañada de Agra (Albacete) . 3 3 5.- Viviendas de Cclonos tipo a. Variante. Cañada de Agra (Albacete) . 336.- Viviendas de colonos tipo A. Cañada de Agra (Albacete) 337.- Viviendas de colonos tipo b. Cañada de Agra (Albacete) 338.
María Esther Almarcha Núñez-Herrador, 1997
6
Eleusis: imagen arquetípica de la madre y la hija
Platón nos muestra a Sócrates paseando con el hermoso pero enfermizo Fedro por las orillas del Iliso, cerca de Atenas, no lejos del santuario de Agra. Agra fue el escenario de los misterios menores, que servían como preparación para los ...
Karl Kerényi, 2004
7
Prefijos, sufijos y términos médicos
Que aumenta y estimula la expulsión de la bilis. -agra. Sufijo griego que se añade a varias raíces para indicar generalmente dolor intenso, especialmente gotoso. podagra (del gr. podagra; de poús, podas, pie, y agra, presa, botín, ataque).
Mauro Guzmán Lemus, 2004
8
Una nueva conciencia
Y por eso, ¡qué horror!, Rouegdor se reduce a una chispa que se apaga, agotándose su precioso tiempo y ahogándome en una cruel angustia, porque perderá, ¡ay, lo sé!, a Gioas-agra para siempre... mientras, oh, yo ya respiro, yo ya me ...
Carlos Suchowolski, 1980
9
Análisis sectorial del mercado de valores
5 Las Ofertas Públicas de Adquisición Miembros del Programa de Postgrado G.C.M.F.: Javier A. Fernández Canto Fernando Agra Lorenzo Isidro Agrafojo Moas Javier A. Fernández Canto/Fernando Agra Lorenzo/isidro Agrafojo Moas 5 Las ...
‎2002
10
Un Colchon de Plumas Para Agata / Agatha's Feather Bed
A delightful twist on the O. Henry story The Gift of the Magi, now in Spanish!
Carmen Agra Deedy, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agra no contexto das seguintes notícias.
1
Salvador Agra: ´Volvería con los ojos cerrados´
Salvador Agra (Vila do Conde, Portugal, 11-11-91) perteneció al Betis durante tres temporadas, aunque apenas jugó seis meses en el equipo verdiblanco. «estadiodeportivo.com, jun 16»
2
Detenido un hombre en el Agra por dar una patada en el estómago …
Una dotación de la Policía Local detuvo en la medianoche del viernes a un hombre en el barrio del Agra do Orzán por quebrantar una orden de alejamiento de ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
3
Sagrada Familia, Agra y Os Mallos acogen al 40% de la población …
Pese a que juntos acogen al 24% de la población coruñesa, en los barrios de la Sagrada Familia, Agra do Orzán y Os Mallos residen el 41% de los extranjeros ... «La Opinión A Coruña, abr 16»
4
Vecinos del Agra piden que el molino de A Gramela sea reubicado …
La asociación de vecinos del Agra do Orzán demanda que el molino de A Gramela sea reinstalado en el barrio. "Después de más de treinta años reivindicando ... «La Opinión A Coruña, mar 16»
5
El parque del Agra espera por el Supremo
La asociación de vecinos del Agra del Orzán pide celeridad judicial para resolver el contencioso por las zonas verdes del Parque del Agra tras quince años de ... «Cadena SER, jan 16»
6
El Ayuntamiento prohibirá construir en el Agra de San Amaro sin …
Según el Ayuntamiento, los propietarios de terrenos en la zona de Agra de San Amaro no tendrían que haber tardado diez años en tramitar su reparcelación. «El Ideal Gallego, jan 16»
7
El Superior tumba el primer recurso contra el PGOM para edificar en …
La protección de la Torre de Hércules y su entorno hacen necesaria la prohibición de construir en los terrenos del Agra de San Amaro, según resuelve en una ... «La Opinión A Coruña, jan 16»
8
Los alumnos del instituto Agra do Orzán reivindican el acceso …
Los alumnos del instituto Agra do Orzán, sus profesores y sus padres se manifestaron ayer ante las puertas del centro para exigirle a la Xunta que permita a los ... «La Opinión A Coruña, dez 15»
9
La comunidad educativa del instituto del Agra reivindica el uso …
Profesores, padres y alumnos del instituto Agra do Orzán se han concentrado este viernes ante las puertas del centro para reivindicar que la Xunta levante la ... «La Opinión A Coruña, dez 15»
10
Vecinos del Agra lamentan perder 3.000 metros cuadrados de …
Los vecinos del Agra do Orzán consideran un nuevo revés al urbanismo de su barrio la sentencia del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) que ... «La Opinión A Coruña, out 15»

IMAGENS SOBRE «AGRA»

agra

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agra>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z