Baixe o aplicativo
educalingo
pantorrilla

Significado de "pantorrilla" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANTORRILLA

La palabra pantorrilla procede de pantorra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PANTORRILLA EM ESPANHOL

pan · to · rri · lla


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTORRILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pantorrilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANTORRILLA EM ESPANHOL

Bezerro

Em comum, linguagem não científica, o bezerro é a parte de trás da perna no corpo humano, logo abaixo do isquiotibiais - o vazio poplíteo da anatomia humana, atrás do joelho. O bezerro é volumoso, muito carnudo, uma vez que é formado pelo tríceps sural que reúne três músculos: os dois gêmeos - internos e externos - eo sóleo.

definição de pantorrilla no dicionário espanhol

A definição de bezerro significa panturrilha e parte protuberante da perna, abaixo do tendão.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PANTORRILLA

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PANTORRILLA

pantocrátor · pantógrafo · pantómetra · pantómetro · pantomima · pantomimera · pantomimero · pantomímica · pantomímico · pantomimo · pantoque · pantorra · pantorrillera · pantorrilluda · pantorrilludo · pantruca · pants · pantufla · pantuflazo · pantuflo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PANTORRILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Sinônimos e antônimos de pantorrilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANTORRILLA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pantorrilla» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PANTORRILLA»

pantorrilla · canilla · corva · pantorra · pierna · dolor · ejercicios · para · aumentar · calambre · nombre · cientifico · delgada · lenguaje · común · científico · parte · posterior · cuerpo · humano · inmediatamente · debajo · hueco · poplíteo · anatomía · humana · detrás · rodilla · abultada · movimiento · estructura · funcionamiento · tendón · aquiles · considerado · más · grueso · fuerte · través · cual · ejercen · fuerza · sobre · durante · fase · propulsora · muchas · actividades · ejemplo · nbsp · tratado · general · musculación · introducción · sección · muscular · pectoral · mayor · aponeurosis · articulación · tobillo · bisagra · importante · articulaciones · mitad · last · regional · aplicada · recibe · piel · superior · inervada · terminación · nervio · femorocutáneo · este · nivel · nervios · comunicante · procedentes · estiramientos · posteriores · comprende · postero · inferior · tiene · importantes · superficiales · gastro · nemio · plantar · cuatro · profundos · florinda · origen · bélico · toreo · hombre · preñada · otros · mitos · yanõmam · terapia · puntos · activación · figura ·

Tradutor on-line com a tradução de pantorrilla em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANTORRILLA

Conheça a tradução de pantorrilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pantorrilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantorrilla» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

小牛
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pantorrilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Calf
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बछड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

теленок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vitela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাছুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anak lembu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kalb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

子牛
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

송아지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pedhet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp chân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கன்றின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वासरु
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buzağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vitello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cielę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

теля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vițel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοσχάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantorrilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTORRILLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pantorrilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pantorrilla».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pantorrilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PANTORRILLA»

Descubra o uso de pantorrilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantorrilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Tendón de Aquiles Está considerado el tendón más grueso y fuerte del cuerpo, a través del cual los músculos de la pantorrilla ejercen su fuerza sobre la parte posterior del pie durante la fase propulsora de muchas actividades, por ejemplo,  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Introducción. a. la. sección. de. la. pantorrilla. Sección de la pantorrilla Anatomía Muscular M. pectoral mayor Aponeurosis. La articulación del tobillo es una articulación bisagra. Es la más importante de las articulaciones en la mitad posterior ...
Bill Pearl, 1991
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
Recibe el nombre común de pantorrilla. La piel de la mitad superior de la pantorrilla está inervada por la terminación del nervio femorocutáneo posterior. Por debajo de este nivel, los nervios sural y comunicante sural, procedentes de los ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
LOS ESTIRAMIENTOS
Los músculos posteriores La pantorrilla comprende los músculos de la parte postero-inferior de la pierna. La pantorrilla tiene tres importantes músculos superficiales -el gastro- nemio, el sóleo y el plantar- y cuatro profundos -el poplíteo, ...
Michael J. Alter, 2004
5
Terapia de los puntos de activación
Figura 11.23 Masaje de la pantorrilla: el borde de la mano derecha está en contacto con la piel y mueve las puntas de los dedos de la mano izquierda. Relaje ambas manos. Músculos de la pantorrilla Las herramientas más seguras y ...
Clair Davies, Amber Davies, 2006
6
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
Para este fin se recomienda utilizar el perímetro medio braquial y el de pantorrilla. Perímetro medio braquial Para el cálculo del perímetro muscular medio del brazo se utiliza la siguiente fórmula: TABLA 8. Percentiles del perímetro medio ...
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
7
Como Aplicar Gimnasia para el Cerebro: Tecnicas de Autoayuda ...
Las rodillas desbloqueadas. • Mejoramiento del comportamiento social. • Mejoramiento del período de atención. • Habilidad aumentada para comunicarse y responder. Ejercicios relacionados • Bombeo de pantorrilla, p. 43. • La mecedora, p.
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 2005
8
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Hay movimientos explosivos que normalmente requieren fuertes contracciones de los músculos de la pantorrilla, que pueden causar un esguince de pantorrilla. Los esguinces pueden ser el resultado de una posición incorrecta de los pies ...
Brad Walker, 2010
9
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La trombosis venosa superficial puede comprometer también las venas por debajo de la rodilla, produciendo manifestaciones clínicas similares, aunque limitadas a la pantorrilla y el pie. En estos casos, se describe clásicamente el dolor que ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
10
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Válvula incompetente de vena perforante A FIGURA 250-1 Representación esquemática de la bomba muscular de la pantorrilla con una vena perforante de mal funcionamiento que conecta los sistemas superficial y profundo. Se generan  ...
Fitzpatrick, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTORRILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pantorrilla no contexto das seguintes notícias.
1
José Altuve, "día a día" por lesión de pantorrilla
Luego de que José Altuve se lastimará la pantorrilla derecha en la última jugada del encuentro ante los Rangers de Texas, los Astros de Houston han ... «Meridiano, set 16»
2
Implante pantorrilla eleva autoestima
El aumento de pantorrillas en la República Dominicana es considerado como un procedimiento seguro en manos expertas, y que ofrece a las mujeres y ... «El Dia.com.do, ago 16»
3
Aparece pantorrilla mutilada en playa de Acapulco
La pantorrilla mutilada de una persona fue hallada este sábado en la playa detrás del parque de La Reina, junto a la Terminal Marítima de este puerto. «Noticias Acapulco News, ago 16»
4
Fanático se tatuó imagen de Eduardo Vargas en pantorrilla
Fanático se tatuó imagen de Eduardo Vargas en pantorrilla. “El claro ejemplo de que si te pones un objetivo puedes hacer historia", escribió este hincha. «Chilevision, jul 16»
5
Mauricio Pinilla se tatuó la Copa América Centenario en la ...
De todas maneras, este viernes se hizo un tatuaje en la pantorrilla, para recordar el bicampeonato. Un detalle, el tatuador es argentino. Así le quedó. «ADN Chile, jul 16»
6
¿Quiénes y por qué se realizan cirugía de pantorrilla?
Los músculos gastrocnemios de las pantorrillas son muy difíciles de tonificar y aumentar por lo que la cirugía se convierte en la única opción para muchos. «ViveUSA, jun 16»
7
Boateng sigue en duda en Alemania por su lesión de pantorrilla
Boateng sigue en duda en Alemania por su lesión de pantorrilla ... sentido en la pantorrilla derecha, puede jugar contra Eslovaquia el domingo en Lille por los ... «El Carabobeño, jun 16»
8
Boateng, sentido en una pantorrilla y reemplazado por precaución
El central alemán Jerome Boateng fue suplantado en la 'Mannschaft' debido a un problema en una pantorrilla, indicó este martes el seleccionador germano ... «Deportes RCN, jun 16»
9
Alejandro Fernández se recupera tras operación por gangrena
'El Potrillo' sufrió una mordida de uno de sus perros en la pantorrilla izquierda hace aproximadamente 20 días y fue hospitalizado en Guadalajara donde fue ... «Sipse.com, jun 16»
10
Félix Hernández a la lista lesionados por molestia en su pantorrilla
La apertura de Félix Hernández fue cancelada de forma abrupta por una sorpresiva lesión en su pantorrilla derecha que obligó a los Marineros de Seattle a ... «Mundoriental.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PANTORRILLA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantorrilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pantorrilla>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT