Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parafernales" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARAFERNALES

La palabra parafernales procede del plural griego παράφερνα.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARAFERNALES EM ESPANHOL

pa · ra · fer · na · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARAFERNALES


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARAFERNALES

paradojo
paradón
parador
paradora
paraestatal
parafango
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrásticamente
parafrástico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARAFERNALES

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

Sinônimos e antônimos de parafernales no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARAFERNALES»

parafernales bienes mujer familia trabajo españa conserva dominio marido podrá ejercitar acciones ninguna clase respecto intervención consentimiento tendrá nbsp cuál cónyuges corresponde administración bien examina contenido estas decisiones nota desviacion principio proclamado este punto jurisprudencia segun ésta lamujer administra independientemente esposo actos febrero novísimo libreria jueces abogados enajenación enes aquellos ademas lleva

Tradutor on-line com a tradução de parafernales em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAFERNALES

Conheça a tradução de parafernales a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de parafernales a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parafernales» em espanhol.

Tradutor português - chinês

parafernales
1.325 milhões de falantes

espanhol

parafernales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paraphernalia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parafernales
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parafernales
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parafernales
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parafernales
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parafernales
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parafernales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parafernales
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parafernales
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parafernales
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parafernales
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parafernales
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parafernales
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parafernales
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parafernales
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parafernales
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parafernales
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parafernales
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parafernales
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parafernales
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parafernales
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parafernales
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parafernales
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parafernales
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parafernales

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAFERNALES»

O termo «parafernales» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parafernales» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parafernales
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «parafernales».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAFERNALES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parafernales» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parafernales» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre parafernales

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARAFERNALES»

Descubra o uso de parafernales na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parafernales e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mujer, familia y trabajo en España (1875-1936)
La mujer conserva el dominio de los bienes parafernales. [2] Art. 1.383. El marido no podrá ejercitar acciones de ninguna clase respecto a los bienes parafernales sin intervención o consentimiento de la mujer. Art. 1.384. La mujer tendrá la ...
Mary Nash, 1983
2
¿A cuál de los cónyuges corresponde la administración de los ...
Si bien se examina el contenido de estas decisiones, se nota desviacion del principio proclamado en este punto por su jurisprudencia. Si, segun ésta,lamujer administra los parafernales independientemente de su esposo, si en los actos ...
José Nieto Alvarez, 1866
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
4, De la enajenación de los bienes parafernales. B_ ¡enes parafernales son aquellos que ademas de la do- te lleva la ranger al matrimonio como suyos propios, ó los que adquiere durante él por cualquier título lucrativo, como heren. cía, ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces: abogados y ...
CAPITULO. QUINTO. Deducción. de. los. bienes. parafernales. ó. extradotales. 10. Lo* frutos de los bienes pa- se entre ambos. J. 1. En segando lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes que á mas de la dote llevó ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
5
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
r 5-0 "I~~XExo sentado con legal apoyo , que los bienes \_J del marido están tácitamente hipotecados a la responsabilidad de la dote , arras , y bienes parafernales de su muger : (cuyo privilegio, y otros se concedieron & las mugeres por las ...
José Febrero, 1789
6
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
CAPITULO V. DEDUCCION DE LOS BIENES PARAFERNALES Ó EXTRADOTALF.S. En segundo lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes, que á mas de la dote llevó la rauger al matrimonio. Doctrina que acerca ...
José Febrero, 1837
7
Tratado de clausulas instrumentales: util y necesario para ...
Bienes parafernales. Bienes parafernales quales fean , y "fi,figuéelmifmo privilegio que los bienes dótales, cap. 1 i.num. 74.fol.355. Bienes parafernales íi fon las donaciones , y lo demás que el marido dá, y entrega á fu muger, ibi num. 75.
Pedro de Sigüenza, 1705
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
39 Y si la muger pide no solo el valor, legítimo de, sus. bienes parafernales vendidos sin su consentimiento , sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrarla por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 3
38 Y si la muger pide no solo el valor legítimo de sus bienes parafernales vendidos sin su consentimiento sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrada por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular, ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
10
Las mujeres en el antiguo régimen: imagen y realidad : (S. ...
Sin embargo, había suficiente con una orden tácita de la mujer, es decir, con un tácito visto bueno \ A pesar de ello la documentación notarial y algunos de los textos jurídicos consultados nos indican que la existencia de los parafernales era  ...
‎1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAFERNALES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parafernales no contexto das seguintes notícias.
1
La hojarasca minera
También cree que los atractivos están al alcance de la mano, sin necesidad de estructuras parafernales, “pero si no lo promocionamos, ¿quién nos va a ... «Brecha, mai 16»
2
Los mitos, los ritos y los pitos
Y los nuevos juramentos per aes et libram abandonan la balanza en la que se pesa la dote por unos nuevos bienes parafernales. Ya se oye mencionar los ... «La Opinión de Murcia, jan 16»
3
La ley de la silla
... de su propio peculio ni de su salario, que era administrado por su marido, dueño absoluto de su patrimonio, incluso de los bienes privativos o parafernales. «Cinco Días, out 15»
4
Notarios rechazan MIP tutele sus actos en Plan de Regularización
Igualmente, el cobro de un notario por acto de contrato de matrimonio, constitución de dotes o de expresión de bienes parafernales que la mujer aporta al ... «El Nuevo Diario, ago 14»

IMAGENS SOBRE «PARAFERNALES»

parafernales

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parafernales [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/parafernales>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z