Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEDRO EM ESPANHOL

pe · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pedro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEDRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pedro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pedro

Pedro

Pedro

Pedro é um nome espanhol muito masculino que vem do nome Petrus (em latim), que significa pedra (no sentido de "firme como pedra") Pedro é um nome muito comum, especialmente na Espanha e na América Latina. Cognate (possui uma fonte comum) do nome grego πέτρος (Petros), que também significa pedra. Pedro es un nombre propio masculino español que proviene del nombre Petrus (en latín), que significa piedra (en el sentido de «firme como una roca». Pedro es un nombre muy común, sobre todo en España y Latinoamérica. El nombre latino es cognado (poseen una fuente común) del nombre griego πέτρος (Petros), que también significa piedra.

definição de pedro no dicionário espanhol

A primeira definição de pedro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o vestido de pelúcia usado pelos ladrões. Um outro significado da palavra pedro no dicionário inglês é cape ou tudesco. Pedro também é um ferrolho de portas ou janelas. La primera definición de pedro en el diccionario de la real academia de la lengua española es vestido afelpado que usaban los ladrones. Otro significado de pedro en el diccionario es capote o tudesco. Pedro es también cerrojo de puertas o ventanas.
Clique para ver a definição original de «pedro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEDRO


arredro
rre·dro
cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
desmedro
des·me·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dompedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
medro
me·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
ortoedro
or·to·e·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·lie·dro
redro
re·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sampedro
sam·pe·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
trie·dro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEDRO

pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal
pedrisco
pedrisquero
pedriza
pedrizo
pedroche
pedrojiménez
pedrojuanina
pedrojuanino
pedrosa
pedroso
pedrusco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEDRO

aladro
almendro
anhidro
arriedro
cátedro
cilindro
coriandro
cuadro
engendro
heptaedro
holoedro
isidro
malandro
meandro
miedro
palisandro
recuadro
rododendro
taladro
vidro

Sinônimos e antônimos de pedro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEDRO»

pedro pedro nombre propio masculino proviene petrus latín piedra sentido firme como roca común sobre todo españa latinoamérica cognado poseen fuente griego πέτρος petros primera lengua española vestido afelpado usaban ladrones otro capote tudesco cerrojo puertas ventanas príncipe osito peluche cumpleaños avecina reina quieren darle magníficos regalos armadura carroza corona nueva juan judas series bosquejos sermones versiculo pasaje comentarios pensamientos aplican escrituras predicación enseñanza acuerdo necesidades oyente conversaciones almodóvar largo fréderic strauss palabra

Tradutor on-line com a tradução de pedro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDRO

Conheça a tradução de pedro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pedro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

佩德罗
1.325 milhões de falantes

espanhol

pedro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pedro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेड्रो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيدرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Педру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেড্রো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pedro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pedro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペドロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페드로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pedro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்ரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेड्रो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pedro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Педру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pedro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pedro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDRO»

O termo «pedro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pedro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pedro

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PEDRO»

Pedro se caso en mi pueblo, cojo, manco y jorobado; cómo seria la novia si fue engañado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEDRO»

Descubra o uso de pedro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El príncipe Pedro y el osito de peluche
El cumpleaños del príncipe Pedro se avecina y la reina y el rey quieren darle magníficos regalos: una armadura, una carroza, una corona nueva... ¡No!
David McKee, 2001
2
Pedro, Juan, Judas
Una series de bosquejos y sermones versiculo por versiculo o pasaje por pasaje con comentarios y pensamientos que aplican las Escrituras a la predicación y enseñanza de acuerdo con las necesidades del oyente.
Leadership Ministries, 2003
3
Conversaciones con Pedro Almodóvar
A lo largo de sus conversaciones con Fréderic Strauss, la palabra del cineasta Pedro Almodóvar fluye libre, rompiendo los límites de la entrevista para evocar los recuerdos de la infancia, la explicación técnica de una escena, el ...
Pedro Almodóvar, 2001
4
Pedro Poveda: mansedumbre y provocación
Una biografía llena de fuerza y vitalidad, dirigida al gran público.
Marisa Rodríguez Abancéns, 2003
5
Drogodependencias
En esta tercera edicion se han revisado todos los capitulos, haciendo las correspondientes actualizaciones, asi mismo se han incluido nuevos capitulos sobre aspectos psicologicos de las drogodependencias, que complementan un tratado unico ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2009
6
Ensayos
"En este libro se ofrece una antologia de los mejores ensayos del autor, organizada con un criterio tematico que revela sus intereses centrales basados en dos principios: la libertad y la justicia."
Pedro Henríquez Ureña, José Luis Abellán, Ana María Barrenechea, 1998
7
Ejercicios desaconsejados en la actividad física: detección ...
El presente libro, enmarcado en el contenido de Actividad Fisica y Salud, presenta el analisis de aquellos ejercicios que se realizan con asiduidad destinados al desarrollo de la Aptitud Fisica, y que la investigacion ha demostrado que son ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2001
8
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
- The entire printed text of the biblical passages in the RVA (New Reina Valera) version, with an abundance of explanatory notes. - A clear and profound exegesis and commentary on the biblical text.
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
9
Pedro J. Ramírez, al desnudo
José Díaz Herrera, el periodista que, en una ocasión particularmente delicada, le salvó de ese lugar por donde no pasa ni el expreso de medianoche –según reconoce el propio Ramírez–, descubre ahora la verdadera e inquietante ...
José Díaz Herrera, 2009
10
Pedro Almodóvar
Pocos directores españoles han suscitado tanta atención como la que recibe Pedro Almodóvar por parte del público y la crítica internacionales.
Jean-Max Méjean, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedro no contexto das seguintes notícias.
1
Pedro Sánchez se pone en marcha para ser presidente y presiona a ...
Pedro Sánchez dice que no se postula pero en realidad cuenta con el apoyo de los suyos para presionar a C's y Podemos, a los que no les interesan unas ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Pedro Sánchez: "España necesita con urgencia un gobierno, no un ...
Rotundo y claro. Así se ha mostrado durante 35 minutos el líder del PSOE, Pedro Sanchez, en su rechazo al programa de gobierno defendido este martes por ... «20minutos.es, ago 16»
3
Pedro Sánchez ratifica su 'no' a Rajoy: "Lo que quiere es gobernar ...
El líder socialista, Pedro Sánchez,ha ratificado este miércoles su no a Mariano Rajoy en el proceso de investidura. En una rueda de prensa posterior a la ... «20minutos.es, ago 16»
4
Pedro Sánchez y la dirección socialista están 'que trinan' con Felipe ...
La dirección socialista encabezada por Pedro Sánchez está que "echa humo" contra Felipe González y considera, asegura un veterano dirigente socialista que ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Así ha sido la reunión entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez
14:15Todo ello después de que esta mañana haya tenido lugar la segunda reunión entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez tras las elecciones del 26J, una cita ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Pedro Pablo Kuczynski asume como presidente de Perú: "Quiero ...
El economista Pedro Pablo Kuczynski asumió este jueves como presidente de Perú con la promesa de acelerar la economía, combatir la pobreza y convertir al ... «BBC Mundo, jul 16»
7
Pedro Sánchez no será alternativa a Rajoy si no se presenta a la ...
Los socialistas lo tienen claro: o Mariano Rajoy o terceras elecciones. Pedro Sánchez no será presidente del Gobierno esta legislatura. Así lo ha dejado claro el ... «La Vanguardia, jul 16»
8
“¿Y por qué no?”, el enigmático estado de Pedro Sánchez en ...
Las negociaciones para la investidura están tan paradas que cualquier pequeño detalle parece abrir un mundo de infinitas posibilidades. Con el PP ... «La Vanguardia, jul 16»
9
Pedro Sánchez dice "no a día de hoy" a Rajoy: "Busque aliados ...
El líder del PSOE, Pedro Sánchez, ha trasladado en persona a Mariano Rajoy que su partido no apoyará al PP para que forme gobierno y le ha instado a ... «El Mundo, jul 16»
10
¿Puede ser Pedro Quevedo la llave del Gobierno de Rajoy?
Nueva Canarias no descarta que su único diputado en el Congreso, Pedro Quevedo, pueda permitir con su abstención la investidura de Mariano Rajoy como ... «20minutos.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PEDRO»

pedro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pedro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z