Baixe o aplicativo
educalingo
pelliza

Significado de "pelliza" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELLIZA

La palabra pelliza procede del latín pellicĭa, terminación femenino de -cĭus, hecho de pieles.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PELLIZA EM ESPANHOL

pe · lli · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLIZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelliza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLIZA EM ESPANHOL

definição de pelliza no dicionário espanhol

A primeira definição de pelliza no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um sobretudo feito ou forrado de peles finas. Outro significado do casaco no dicionário é um casaco com gola e punhos reforçados de outro tecido. Pelliza também é uma jaqueta de pano azul com as bordas, pescoço e punhos cobertos com astrakhan e com tranças negras de lã para fechá-las no peito.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELLIZA

baliza · caliza · candaliza · coliza · corraliza · cuatrilliza · hortaliza · liza · melliza · paliza · quintilliza · radiobaliza · regaliza · robaliza · robliza · rolliza · septilliza · sextilliza · telliza · trilliza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELLIZA

pellejudo · pelleta · pelletera · pelletería · pelletero · pellica · pellico · pellijera · pellijero · pellín · pelliquera · pelliquero · pellizcador · pellizcadora · pellizcar · pellizco · pello · pellón · pellote · pelluzgón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELLIZA

cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · estercoliza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · longaniza · maciza · mestiza · nodriza · póliza · primeriza · riza · rojiza · suiza · tiza

Sinônimos e antônimos de pelliza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PELLIZA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pelliza» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELLIZA»

pelliza · cazadora · chaquetón · gabán · guerrera · tabardo · zamarra · accesorios · clinica · como · hacer · omar · futbol · repuestos · sanatorio · primera · lengua · española · prenda · abrigo · hecha · forrada · pieles · finas · otro · chaqueta · cuello · bocamangas · reforzadas · otra · tela · pelliza · también · paño · azul · orillas · revestidos · astracán · trencillas · estambre · negro · para · cerrarlas · sobre · pecho · historia · organización · nacional · mariano · crónica · abreviada · ciudad · estudio · alberdi · vida · escritos · vicente · lopez · planes · críticas · bocetos ·

Tradutor on-line com a tradução de pelliza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELLIZA

Conheça a tradução de pelliza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pelliza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelliza» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

斗篷,脑袋挺大
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pelliza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pelisse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैलिस्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البليس معطف أو سترة طويلة نسوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ротонда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pelica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোরখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pelisse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelisse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pelisse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pelisse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부인용 외투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelisse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo phủ tới đầu gối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pelisse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्त्रियांचा लांब झगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürklü manto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pelisse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pelisa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ротонда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

manta îmblănită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανωφόρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huzarenjas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelisse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pesk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelliza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLIZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelliza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pelliza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pelliza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELLIZA»

Descubra o uso de pelliza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelliza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...
María Magdalena Pelliza y Echevarría, Dama de Honor de la Reina, y de la Orden de Damas Nobles de María Luisa. N. Cartagena (Murcia). 29 de enero de 1748. Abuelos paternos : No constan por ser padrea de Caballero de Santiago ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
2
La Dictadura de Rosas...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano A Pelliza, 2012
3
Glorias argentinas: batallas, paralelos, biografías, cuadros ...
batallas, paralelos, biografías, cuadros históricos Mariano A. Pelliza. JUICIO CRÍTICO IX reputación de que goza como historiador y como hombre de letras, porque en esos libros revela con más amplitud que otros, su preparación, ...
Mariano A. Pelliza, 1927
4
Decretos del Rey Don Fernando VII: año segundo de su ...
Vestuario que deberán usar según lo aprobado por S. M. Pelliza y pantalón azul celeste; dol- man encarnado con vuelta y cuello blanco ; palma y sable enlazados en sus extremos ; botón blanco de cabeza de turco; capote gris, y chabrac ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, España. Rey (1808, 1814-1833: Fernando VII), 1819
5
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
r t ;GápOte, -pelliza y pantalón azul celeste, lberta...U.^:\ -'□ dolman, vuelta y cuello carmesí, botón □'•> \ blanco de cabeza de turco. ' »n- v- : <>- • 11 ; : 1 ... oqíjh-uq r&rpdte, pelliza y p'ántalóft'áaÜlíCelésts; dolman, vuelta y cuello erfcWñado ...
Spain, 1818
6
La hija del capitán
necesitas la pelliza del señor? Ni siquiera podrás meter tus malditos hombros en ella. — Te ruego que no filosofes — dije a mi ayo — ; trae ahora mismo la pelliza. — ¡Dios todopoderoso! — gimió Savélich — . ¡Una pelliza casi nuevecita!
Alexander Pushkin, 2002
7
628-E8: un viaje en automóvil
¡esa pelliza! ¡la pelliza! Es la pelliza, me entiende, ¡la pelliza! Sale, agita la servilleta, intercambia algunas palabras con la muchedumbre, luego, en un momento dado, ya cerca de Brossette, no pudo, a su vez, reprimir el gesto de tocar la ...
Octave Mirbeau, 2007
8
Colección legislativa de España
q(_í{4-"," '- ', ' Pelliza y pamalon azul celestegwdol'man encarnadoyvuelta y cuello celeste con palma y sable: las demas prendas iguales á las que deben usar los de su instituto. Para los trompetas pelliza y pantalon carmesí con el cuello y ...
9
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
Eh tú (se. el Acólito del Sacerdote), ya que tienes pelliza y túnica, (Señalando con el dedo la pelliza.) quítatela (se. la pelliza) y dásela al diestro poeta este. (Al Poeta.) Ten la pelliza esta, pues desde luego me parece que estás tiritando (se. el ...
Antonio López Eire, 1996
10
La estepa En el barranco
... regular de la mujer dormida, la penumbra de la isba y el rumor de la lluvia en la ventana predisponían al sueño. A Yegorushka le daba vergüenza desvestirse delante de la vieja. Sólo se quitó las botas, se tendió y se cubrió con una pelliza.
Antón P. Chéjov, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLIZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelliza no contexto das seguintes notícias.
1
Desfile cívico-militar en Vicente López para homenajear a José de ...
El lunes 15 de Agosto de 7 a 17 h. la Av. Maipú, desde Malaver hasta Pelliza, estará totalmente cortada. Advertimos que el estacionamiento estará prohibido a ... «LA NACION, ago 16»
2
Trabajadores de la Clinica Pelliza realizaron un corte de colectora ...
Trabajadores de la Clínica Pelliza de Vicente López, cortaron esta mañana la calle Esteban Echeverría, a metros de la esquina Pelliza, en una de las salidas de ... «elcomercioonline.com.ar, jul 16»
3
Panamericana: piquete sobre la colectora a la altura de Pelliza
En Panamericana y colectora altura Pelliza protestan contra los despidos en las industrias de zona norte. pic.twitter.com/SRhKumftgF&- Valeria Fgl ... «LA NACION, jun 16»
4
Trabajadores despedidos de Menoyo protestaron en Munro
Trabajadores de Menoyo cortaron Avenida Mitre y Pelliza en Vicente López. reclamaron por la reincorporación de 22 empleados despedidos en la planta de ... «noticianorte, mai 16»
5
En Pinamar ya funcionan drones para controlar el uso de cuatriciclos
Sebastián Pelliza, el director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma ... «Infobae.com, jan 16»
6
Utilizarán drones para controlar uso de cuatriciclos
Sebastián Pelliza, director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma de ... «DiarioPopular.com.ar, jan 16»
7
Realizaron la segunda colecta de sangre para Claudio Pelliza
Se realizó en el centro cultural general san Martín de Termas de Río Hondo, la 2° campaña de donación de sangre con el fin de ayudar a Claudio Pelliza. «Diario Panorama de Santiago del Estero, nov 15»
8
Arroyo elogió a Berni y le pidió que Prefectura siga en Mar del Plata
Pelliza, Arroyo, Pepe Scioli y Berni charlaron sobre seguridad. ... En la charla también participó el exfiscal Carlos Pelliza, quien será el nuevo secretario de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, nov 15»
9
15 alternativas al abrigo clásico
La pelliza: El invierno pasado fue su gran temporada pero con la llegada del frío vuelve a nuestras vidas. Nos encanta su estilo casual y "calentito". Ideal para ... «Telva, nov 15»
10
Pelliza de Koralline para el invierno de 2015
La fiebre setentera no decae esta temporada y así lo demuestran abrigos tipo pelliza como este de Koralline (Precio: 159 euros). Imprimir. Portada; Anterior El ... «Mujerhoy.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «PELLIZA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelliza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pelliza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT