Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pirón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIRÓN EM ESPANHOL

pi · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pirón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pirón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pirón

Rio Pirón

Río Pirón

O rio Pirón é um afluente esquerdo do rio Cega, que atravessa as províncias de Segóvia e Valladolid. Nasceu na Serra de Guadarrama, no sopé do porto de Malagosto, na Fonte del Mojón, Segovia e termina em Cega no município de Cogeces de Íscar, Valladolid. As primeiras citações deste rio são como "Pirum" em 1116 e como "Pirone" em 1123, em um documento da catedral de Segóvia. Atravessa Santo Domingo de Pirón, Adrada de Pirón, Losana, Torreiglesias, Cobatillas, Peñarrubias, Parral, Villovela de Pirón, Samboal e Mozoncillo. Recebe as águas do Pironcillo em Adrada, o fluxo de La Certera em Losana, o Velho em Torreiglesias e os Polendos em Mozoncillo. De interesse são as suas pontes em Santo Domingo e Cobatillas, com um e dois olhos, respectivamente. Entre sua fauna estão as farpas, os clusters e as bermejas. El río Pirón es un afluente izquierdo del río Cega, que discurre por las provincias de Segovia y Valladolid,. Nace en la sierra de Guadarrama al pie del puerto de Malagosto, en la Fuente del Mojón, Segovia, y desemboca en el Cega en el término municipal de Cogeces de Íscar, Valladolid. Las primeras citas que se hacen de este río son como "Pirum" en 1116 y como "Pirone" en 1123, en un documento de la catedral de Segovia. Atraviesa Santo Domingo de Pirón, Adrada de Pirón, Losana, Torreiglesias, Cobatillas, Peñarrubias, Parral, Villovela de Pirón, Samboal y Mozoncillo. Recibe las aguas del Pironcillo en Adrada, del arroyo de La Certera en Losana, del Viejo en Torreiglesias y del Polendos en Mozoncillo. Son de interés sus puentes en Santo Domingo y Cobatillas, de uno y dos ojos respectivamente. Entre su fauna se crían barbos, cachos y bermejas.

definição de pirón no dicionário espanhol

A definição de pirón no dicionário é macarrão feito de farinha de mandioca cozida em caldo, que costumava ser comido como pão com o puchero. En el diccionario castellano pirón significa pasta hecha de harina de mandioca cocida en caldo, que se solía comer a modo de pan con el puchero.
Clique para ver a definição original de «pirón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIRÓN


acirón
a·ci·rón
airón
ai·rón
alirón
a·li·rón
almirón
al·mi·rón
capirón
ca·pi·rón
chapirón
cha·pi·rón
chipirón
chi·pi·rón
coirón
coi·rón
cuairón
cuai·rón
estirón
es·ti·rón
jirón
ji·rón
lirón
li·rón
mirón
mi·rón
sanavirón
sa·na·vi·rón
suspirón
sus·pi·rón
tirón
ti·rón
tornavirón
tor·na·vi·rón
virón
vi·rón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIRÓN

pirólisis
pirología
pirolusita
pirómana
piromancia
piromancía
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
piropear
piropeo
piropo
piróscafo
pirosfera
pirósfera
pirosis
pirotecnia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
varón

Sinônimos e antônimos de pirón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIRÓN»

pirón río pirón afluente izquierdo cega discurre provincias segovia valladolid nace sierra guadarrama puerto malagosto fuente mojón desemboca término municipal cogeces íscar primeras citas hacen este como pirum pirone documento pasta hecha harina mandioca cocida caldo solía comer modo puchero romances tuerto viaje cuenca comida criolla memorias recetas fariña ingredientes aceite taza cebolla preparación calentar sartén dorar picada incorporar remojar dejar cocinar durante diez minutos nbsp hermanos karamazov tomo culpa respondió maximov qué intervino mitia célebre escritor francés habíamos

Tradutor on-line com a tradução de pirón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIRÓN

Conheça a tradução de pirón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pirón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

派伦
1.325 milhões de falantes

espanhol

pirón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pirón
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piron
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيرون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Piron
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piron
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Piron
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piron
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piron
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piron
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Piron
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piron
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Piron
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piron
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Piron
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Piron
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piron
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piron
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRÓN»

O termo «pirón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pirón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pirón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIRÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pirón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pirón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pirón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIRÓN»

Descubra o uso de pirón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La comida criolla: memorias y recetas
Fariña o pirón Ingredientes ♢ Aceite 1/2 taza ♢ Cebolla I ♢ Fariña 200 g ♢ Caldo Preparación Calentar el aceite en una sartén. Dorar en él la cebolla picada. Incorporar la fariña. Remojar con caldo y dejar cocinar durante diez minutos, ...
Margarita Elichondo, 1997
2
Los Hermanos Karamazov Tomo 1
Por culpa de Pirón — respondió Maximov. — ¿Qué Pirón? — intervino Mitia. — El célebre escritor francés, Pirón. Habíamos bebido con numerosa compañía, en una taberna, en aquella misma feria. Me habían invitado y me puse a citar ...
3
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
Los cañones de los ríos Viejo y Pirón en Covatillas Los valles de los ríos Pirón y Viejo en Covatillas representan un buen ejemplo de los cañones del piedemonte calcáreo del borde norte del Guadarrama, a la vez que constituyen una ...
J. J. Duran, 2010
4
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
278 Adrada de Pirón Adrada de Pirón SEG Habitantes: 57 Altitud: 1001 m. s/m Río Pirón. En el término de Adrada de Pirón, el río Pirón se localiza en el Este, en su ribera hay una pequeña dehesa de fresnos. -4 Otros: Arroyo del Valle.
‎2004
5
Efemérides de España
son como aquellas escarpadas rocas , « cuya punta solo pueden subir las águilas y, los reptiles. De Pirón y : el Abate Desfortaines. Después de la grande aceptación que tuvo la comedia de la Metromania de es>te autor , se puso él un  ...
6
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Umbrías al S. de Río Pirón y SE. de Torrecaballeros VALMESADO, también Malmesado, pico 1605 m. y arroyo que nace al N. del pico a 6 Km. SE. de Torrecaballeros; CIGUÑUELA (v. 587); ARROYO DE LA TORRE, en la Dehesa de la Torre, ...
José A. Valverde, 2009
7
Genealogía
PIRAN, Antonio María Nació en Zaragoza, Aragón, el 15 de septiembre de 1755, del legítimo matrimonio de sus padres, don Antonio Pirón y doña Francisca Sebastiani. Llegó al Río de la Plata en la segunda mitad del siglo xvm y se dedicó al ...
8
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
Ordenanza para la custodia , administración y conservación de los Reales pinares , y matas de robledales de Balsdin, Pirón , y Rio-frio incorporadas d- la Corona. Por mi Real decreto de 28 de Junio de este año, y escritura otorgada en 4 del ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
9
Tratado de Medicina Fisica Hidrologia y Climatologia Medica ...
La unidad de medida de la intensidad de radiación IR se denomina pirón y equivale a 1 cal x g/cm2/min, equivalente a 69.7 x10-3 W/cm2. En la práctica, suele emplearse la sensación subjetiva de calor como referencia; por ejemplo: - Calor ...
Garis L. Silega, 2010
10
Sierra de Madrid y Sistema Central
De su casco urbano sale el denominado camino de los Arrieros, por el que podemos alcanzar las fuentes del río Pirón. Dicho camino, que coincide en algunos tramos con la Cañada Real, sube por el cerro Milanero y la cuesta de Mataburros ...
José Luis Rodríguez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirón no contexto das seguintes notícias.
1
Yuderquis y Beatriz necesitan sus casas
Beatriz Pirón es una estrella en ascenso que acaba de tener el mejor registro femenino en los pasados Juegos Olímpicos. Las dos compañeras del equipo ... «Metrord, ago 16»
2
Miderec distingue a atletas fueron a Río
De igual manera, fueron distinguidos por sus méritos deportivos, entrega y gallardía Wagner Mateo, de judo; Yuderqui Contreras, Luis García y Beatriz Pirón, de ... «El Caribe, ago 16»
3
Beatriz Pirón entrará a categoría de los 53 kilogramos
Tokyo 2020 es el objetivo que Pirón se ha propuesto. Para esos Juegos Olímpicos, la pesista ha decidido invadir la categoría de los 53 kilos. Para diciembre de ... «CDN, ago 16»
4
Pesista Beatriz Pirón queda a un paso de la medalla en Río 2016
SANTO DOMINGO.- La dominicana Beatriz Pirón se quedó a un paso de acceder a una medalla al concluir en cuarto lugar en la competencia de la categoría ... «El Dia.com.do, ago 16»
5
Pirón llegó en cuarto
La pesista dominicana Beatriz Pirón luchó hasta el último minuto la medalla de bronce en los 48 kilos anoche en los Juegos Olímpicos, la cual se quedó en ... «Hoy Digital, ago 16»
6
PIRON VA POR PRESEA
El entrenador del equipo está muy optimista de lo que pudiera hacer hoy Beatriz Pirón, quien hasta hace pocas semanas, estaba haciendo alzadas olímpicas. «Hoy Digital, ago 16»
7
Pesista dominicana Beatriz Pirón: “Lo voy a dar el todo por el todo ...
Redacción.- En la disciplina de las pesas hay una atleta dominicana que tiene grandes expectativas de estar en el medallero de los Juegos Olímpicos de Río ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, ago 16»
8
Pirón está optimista para Juegos Olímpicos
Santo Domingo.-Consciente de que estar en unos Juegos Olímpicos es algo que no sucede con tanta frecuencia en la carrera de un atleta, la pesista Beatriz ... «El Dia.com.do, ago 16»
9
William Ozuna dice maltrataron pesista Cándida Vásquez
Recordó que Pirón cogió oro en el Panamericano de Cartagena, Colombia, y Vásquez se quedó con bronce. Yudelkis, Beatriz y Luis García irán a Río. «El Dia.com.do, jul 16»
10
Yudelkis, Pirón y Garcia van a los Juegos Olímpicos de Río 2016
La República Dominicana y la Federación cifrarán su esperanza en Beatriz Pirón, la veterana Yudelkis Contreras y el joven Luis García. El trío de deportistas ... «Listín Diario, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PIRÓN»

pirón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/piron>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z