Baixe o aplicativo
educalingo
platudo

Significado de "platudo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLATUDO

La palabra platudo procede de plata, moneda.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PLATUDO EM ESPANHOL

pla · tu · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLATUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Platudo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLATUDO EM ESPANHOL

definição de platudo no dicionário espanhol

No dicionário inglês, platudo significa que você tem muito dinheiro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PLATUDO

bigotudo · chancletudo · chotudo · cogotudo · copetudo · dentudo · dientudo · metatudo · mofletudo · morrocotudo · patudo · pelotudo · pintudo · pitudo · puntudo · suertudo · talentudo · testudo · tetudo · zapatudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PLATUDO

platinífera · platinífero · platinista · platino · platinoide · platinotipia · platirrinia · platirrino · platívolo · plato · plató · platón · platónica · platónicamente · platónico · platonismo · platonizante · platuda · platuja · platusa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PLATUDO

cachetudo · caitudo · coletudo · cototudo · cotudo · crestudo · gestudo · guitudo · jetudo · juanetudo · mantudo · mazacotudo · molletudo · motudo · paquetudo · pistudo · topetudo · zamborotudo · zamborrotudo · zoquetudo

Sinônimos e antônimos de platudo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PLATUDO»

platudo · tiene · mucho · dinero · gato · peludo · raton · using · spanish · ́areas · necesita · para · viajar · tanto · podrido · rolling · money · stinking · rich · acaba · comprarse · rolls · debe · estar · there · little · difference · between · acaudalado · acomodado · adinerado · nbsp · borra · café · mario · benedetti · bares · calle · capurro · alrededores · hubo · consumo · extraordinario · caña · vino · tinto · hasta · sidra · gracias · varias ·

Tradutor on-line com a tradução de platudo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLATUDO

Conheça a tradução de platudo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de platudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «platudo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

富有的
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

platudo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Plateau
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दौलतमंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хорошо каблуках
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

endinheirado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাল হিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nanti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang bertumit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

betucht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

裕福な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부유 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uga-heeled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cũng gót
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நன்கு ஹீல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तसेच heeled
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

para babası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agiato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dobrze obcasie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

добре каблуках
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bine-toc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλά τακούνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

welgesteld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väl klack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velstående
5 milhões de falantes

Tendências de uso de platudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLATUDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de platudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «platudo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre platudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PLATUDO»

Descubra o uso de platudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com platudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Using Spanish Synonyms
... ́areas se necesita ser platudo para viajar tanto podrido de dinero 1 rolling in money, stinking rich acaba de comprarse un Rolls, debe de estar podrido de dinero NB there is little difference between acaudalado, acomodado and adinerado ...
R. E. Batchelor, 2006
2
La borra del café
Mario Benedetti. bares de la calle Capurro y alrededores, hubo un consumo extraordinario de caña, vino tinto y hasta sidra, gracias a varias vueltas de las que se hizo cargo un platudo socio fundador del club victorioso. Como broche de oro, ...
Mario Benedetti
3
American-Spanish Euphemisms
Perhaps the word most often substituted for dinero 'money' in Spanish America is plata 'silver,' which, though also standard in Spain, is not nearly so widespread there, derivative platudo being equivalent to standard adinerado 'rich, wealthy.
Charles Emil Kany, 1960
4
Espejos y disfraces
Que vengas platudo. Y Blanca: — ¡Que le vaya muy bien! Será padrino del hijo que viene. José Ramón tembló de cariño al contestar: — ¡Gracias, comadre! Tomando unas cervezas en el botiquín, se despidió de Víctor Parucho. — Vendrás ...
Guillermo Meneses, José Balza, 1981
5
Don Segundo Sombra
PLATUDO, -DA adj. (De plata). Dícese de la persona que tiene mucho dinero; del que es poseedor de una fortuna. «Otra vez el viejo, remozao y platudo, se gol vió a correr mundo: terció con príncipes y manates, gastó plata como naides,.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
6
La derivación mixta en el español de Venezuela
CAMBIAN DE ESTRATO DE LENGUA: calma estándar calmudo coloquial concha estándar conchudo informal garrapata estándar garrapatudo coloquial plata estándar platudo coloquial postín estándar postinudo coloquial rabo estándar ...
María Josefina Tejera, 2007
7
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... a bundle; a fortune; folding money/ cabbage/ green/ lettuce plata/ plata en cambio, cambio: (s) loóse change plata/ sin plata ($): (s) not a bean plata/ tener plata, estar platudo: t. be flush plataformas: (s) shoes platea de teatro: (s) pit plato : (s) ...
Ernesto R. Longobardi, 2001
8
El habla rural de San Luis
Platudo 'adinerado', 'persona que en un momento dado tiene dinero' : Don Cipriano es el hombre más platudo de puaqui ; Anda platudo el muchacho. Es general en la Argentina (lo traen Segovia, Garzón y Lafone Quevedo). Malaret lo da ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
9
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
PLAtudO-A adj. Dícese de la persona adinerada, rica, que posee mucha plata o gran fortuna. U.t. es. || Dícese igualmente de la persona que, sin ser rica, dispone circunstancialmente de bastante dinero || etim. Es voz de formación popular, ...
Diego Abad de Santillán, 1956
10
Las transformaciones de Ouidio: Traduzidas del verso Latino, ...
El tedio de marfil reblandeciente,' Con las puertas de platudo falta En rayos cLridad muy excelente Xa obra a ía materia aun excedía., Porque Volcano aim allí efeulpído El océano mar la Y el eminente cíelo , y agua ha fí do Con verdinegros D ...
Pedro Sanchez de Viana, Publio Ovidio Nasón, 1589

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATUDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo platudo no contexto das seguintes notícias.
1
​El Valor de la Verdad: Andrea San Martín le lanza advertencia a ...
... un moreno platudo que te dio mas de lo que debia y gracias a el sales en la TV. basura, pero con la plata que le has robado eres incapaz de levantarte de las ... «Diario Ojo, ago 16»
2
Melissa Klug: Diego Chávarri me utilizó y estuvo conmigo por interés
... has ido de hombre en hombre cobrando pensiones sin trabajar hasta que se cruzo en tu camino el morenaje platudo que debido a su calentura te mantuvo a ... «Diario Ojo, jul 16»
3
La estrella porno Mia Kalifa dejó las películas condicionadas para ...
Gano mucha plata con las pornos, es hora de retirarse de las pistas, aun tiene lomo para atracarse un viejo platudo. Me gusta · Responder · 2 · 25 de julio de ... «LaCapital.com.ar, jul 16»
4
¡Agarró su cola y mostró anillo!
-¿Cómo tiene que ser quien te conquiste, debe ser un platudo? -Siempre el que tiene mucha plata es un pu…ío, más así que yo no me fijo en eso. Solo quiero ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., jul 16»
5
Las 'chickens' de Bill Gates
... enojarse con el hombre más platudo del mundo, el señor Bill Gates, por esa su ofertita de querer regalar 100,000 gallinas al Estado Plurinacional de Bolivia. «eju.tv, jun 16»
6
Lilian Ruiz sobre Marta Arrieta: “Es más falsa que sus dientes de ...
“Me da asco una mina que se hace la santa y decir que no es interesada siendo que por un viejo platudo abandonó a la que le parió”, tuiteó Lilian. «Paraguay.com, mai 16»
7
El Valor de la Verdad: Melissa Klug se lleva 50 mil soles con estas ...
... se caso por papeles y luego en pleno matrimonio le puso cuernos a su marido de turno y se fue con el negrito platudo, se preño de nuevo, y queria que ese ... «Diario Ojo, abr 16»
8
Un hombre a las puertas de la cárcel por robar una bicicleta hace 8 ...
Al pobre y descalzo le cae prision, al platudo le dicen: "no lo vuelva hacer y si lo hace digame que le entro al negocio". mario 2016-03-03 14:16:51. y CUÀNTAS ... «Diario La Página El Salvador, mar 16»
9
Polémico asesor Luis Favre compara a Acuña con Martin Luther King
Eso es lo que dice (Favre) del plagio de su pupilo, del plagio del ricachón platudo que lo ha contratado”, dijo. ¿OTRO PLAGIO? Las similitudes entre el spot ... «Diario Correo, fev 16»
10
Perú: Llego febrero y así van las campañas electorales
... era Dios y que Levitsky era de lectura obligatoria, para luego odiarlos porque abandonaron la casa y se fueron con el amante platudo, pero impresentable. «kaosenlared.net, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PLATUDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Platudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/platudo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT