Significado de "polipero" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLIPERO

La palabra polipero procede de pólipo, animal marino.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POLIPERO EM ESPANHOL

po · li · pe · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIPERO

Polipero e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLIPERO EM ESPANHOL

Pólipo

Pólipo

Na zoologia, um pólipo é uma das formas animais invertebradas da borda do cnidário e a outra é a água-viva. Eles são em forma de saco. Em uma extremidade eles têm uma ventosa ou pedal de disco, pelo qual eles se apegan ao substrato, pedra ou objeto marinho, como cascas de moluscos, enquanto no lado oposto eles têm um único orifício, o que faz da boca e do ânus, cercado geralmente por Tentáculos, embora alguns pólipos não os tenham. Na maioria dos casos, os tentáculos têm células picantes, chamados nematocistos, para pegar suas presas ou se defender de outros corais na luta pelo espaço estratégico no recife. Dentro do pólipo é a cavidade gastrovascular, que é contida pela gastrodermis. Suas funções são a digestão das presas e a produção de células sexuais reprodutivas. A camada externa do tecido de pólipo é chamada ectodermis, e sua função é protetora. Entre a ectoderme e gastrodermis é a mesoglea, que, dependendo da espécie, contém outro tipo de células mais ou menos evoluídas.

En zoología, un pólipo es una de las formas animales invertebradas del filo de los cnidarios, la otra es la medusa. Tienen forma de saco. En un extremo tienen una ventosa o disco pedal, por la que se fijan al sustrato, roca u objeto marino, como conchas de moluscos, mientras que en el lado opuesto poseen un solo orificio, que hace de boca y de ano, rodeado generalmente de tentáculos, aunque algunos pólipos carecen de ellos. En la mayoría de los casos, los tentáculos poseen células urticantes, denominadas nematocistos, para atrapar a sus presas o defenderse de otros corales, en la lucha por el espacio estratégico en el arrecife. En el interior del pólipo, se halla la cavidad gastrovascular, que está contenida por la gastrodermis. Sus funciones son la digestión de las presas y la producción de células sexuales reproductivas. La capa externa de tejido del pólipo se denomina ectodermis, y su función es protectora. Entre la ectodermis y la gastrodermis se encuentra la mesoglea, que, dependiendo de las especies, contiene otro tipo de células más o menos evolucionadas.

definição de polipero no dicionário espanhol

A definição de polipero no dicionário de Português é uma massa de natureza calcária, geralmente ramificada, produzida pelos pólipos da mesma colônia de anthozoários e na qual eles são implantados. O acúmulo de polípticos calcários, em enormes quantidades, forma recifes, recifes e até ilhas de considerável extensão nos mares tropicais.

En el diccionario castellano polipero significa masa de naturaleza calcárea, generalmente ramificada, producida por los pólipos de una misma colonia de antozoos y en la cual están implantados aquellos. La acumulación de poliperos calcáreos, en cantidades enormes, llega a formar en los mares tropicales escollos, arrecifes y aun islas de considerable extensión.

TRADUÇÃO DE POLIPERO

Conheça a tradução de polipero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de polipero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polipero» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: polypary
• espanhol: polipero
• Tradutor português - inglês: polypary
• Tradutor português - hindi: polypary
• Tradutor português - arabe: polypary
• Tradutor português - russo: колония полипов
• Tradutor português - português: polypary
• Tradutor português - bengali: polypary
• Tradutor português - francês: polypier
• Tradutor português - malaio: polypary
• Tradutor português - alemão: polypary
• Tradutor português - japonês: polypary
• Tradutor português - coreano: polypary
• Tradutor português - javanês: polypary
• Tradutor português - vietnamita: polypary
• Tradutor português - tâmil: polypary
• Tradutor português - marata: polypary
• Tradutor português - turco: polypary
• Tradutor português - italiano: polipaio
• Tradutor português - polonês: polypary
• Tradutor português - ucraniano: колонія поліпів
• Tradutor português - romeno: polypary
• Tradutor português - grego: polypary
• Tradutor português - africâner: polypary
• Tradutor português - sueco: polypary
• Tradutor português - norueguês: polypary

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POLIPERO»

Descubra o uso de polipero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polipero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de la lengua castellana

Molusco que produce las perlas y de cuya concha se obtiene el nácar. madrépora. t. Zool. Polipero arborescente de los mares intertropicales. madrero, ra. adj. El que está muy encariñado con su madre. madreselva, t. Bot. Planta caprifoliácea ...

Rodolfo Oroz, 1999

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

Estas expansiones , que rara vez se dividen en ramificaciones radiciformes , se encuentran aplicadas lateralmente en los cuerpos extraños, sobre los cuales han sido formadas , no tienen , como el polipero , organización interior, sirven tan ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857

Elementos de fisiología general e historia natural aplicadas ...

Segun la naturaleza y orden del polipero se divide este suborden en tres tribus. ; 4.' Polipero tubular. 2. a Polipero celular. 3. " Polipero cortical. TniBD I. —Pólipos con polipero tubular. En esta tribu el polipero está compuesto de simples tubos ...

Juan Ceballos, 1847

Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...

Dividiremos este orden en dos familias, según que el animal vive en una cavidad del polipero ó en la superficie de este último ; estos son los lubíporéos y los coríicí/eros. PRIMERA FAMILIA. tubipouéos. (Lám. XXXV Ilh) Todos los pólipos de ...

M. Salacroux, 1838

Programa de un curso de historia natural para uso de los ...

Comprenden las actinias ó anémonas de mar comestibles y de brillante coloracion ; las madréporas tan abundantes que llegan á formar arrecifes é islas ; el coral blanco de polipero liso, compacto y blanco ; los órganos de mar de polipero ...

Josep Monlau i Sala, 1870

Programa de un curso de historia natural para los Institutos ...

Muchas especies viven asociadas y fijas á una sustancia viva comun á todos los individuos y de forma ordinariamente arborescente que se llama polipero. Así se establece una especie de vida comun entre los individuos asociados.

Josep Monlau i Sala, 1863

Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...

Caract*rc3- En él debemos hacer mencion de algunas especies correspondientes á distintos géneros en la actualidad. El género Oculina, Lamarck. (oculus, i el ojo) tiene lisas, las ramas del polipero que es compacto y presenta pocas celdi- ...

Fructuoso Plans y Pujol, 1867

Diccionario italiano-galego

Madrépora, pólipo del género Aci'ópnm que vive en los mares tropicales y forma un polipero arborescente. / Madrépora, este mismo polipero. MADREPORARIO, RÍA, adj. Dícese de una suborden de covaliarios cuyos esqueletos calcáreos ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

En la actualidad se emplea este nombre en ornitología para desiguar el martin pescador de Europa. En malacologia, se desigua con el nombre de aleion un genero de polipero cuya historia ha sillo dilucidada por los trabajos do Mr. Saviguy, ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

Luis Mariano Vidal, 1842-1922: selección de obras sobre el ...

PIso-Campaniense. THAMNASTRAEA GARUMNICA, n. sp. Lámina 8; figs. II, 12. Polipero compuesto de láminas estrechas, dispuestas formando un conjunto macizo de contorno subesférico. Cálices poco profundos, en número de 7 en una ...

Luís Mariano Vidal, 1992