Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quibla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUIBLA EM ESPANHOL

qui · bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIBLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quibla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUIBLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quibla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
quibla

Alquibla

Alquibla

Na língua árabe, alquibla refere-se genericamente a uma direção e, no contexto religioso, essa direção para a qual as orações são orientadas ao rezar na religião que é, e que pode ter outras implicações rituais. No Islam, albibla ou quibla define a direção da Kaaba e a qual o imã e as orações devem ser endereçadas toda vez que realizam suas orações. Nas mesquitas há um lugar que indica a orientação da alquibla e que é denominado mihrab. En el idioma árabe alquibla denomina genéricamente a una dirección y, en el contexto religioso, aquella dirección hacia la que se orientan los orantes al rezar en la religión que sea, y que puede tener otras implicaciones rituales. En el islam, alquibla o quibla define la dirección de la Kaaba y a la que el imán y los orantes deben dirigirse cada vez que realizan sus rezos. En las mezquitas existe un lugar que indica la orientación de la alquibla y que se denomina mihrab.

Clique para ver a definição original de «quibla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUIBLA


achitabla
a·chi·ta·bla
alquibla
al·qui·bla
antiniebla
an·ti·nie·bla
cobla
co·bla
debla
de·bla
diabla
dia·bla
dobla
do·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
mambla
mam·bla
nabla
na·bla
niebla
nie·bla
nubla
nu·bla
puebla
pue·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla
rambla
ram·bla
robla
ro·bla
tabla
ta·bla
tiniebla
ti·nie·bla
viniebla
vi·nie·bla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUIBLA

qui
quía
quia
quiaca
quianti
quiasma
quiasmo
quibdoana
quibdoano
quibey
quica
quiché
quiche
quichelense
quichua
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUIBLA

amarilla
anguilla
aula
bella
bla bla bla
castilla
ella
escuela
española
estrella
hola
isla
la
mala
pantalla
película
sala
sola
venezuela
villa

Sinônimos e antônimos de quibla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUIBLA»

quibla idioma árabe alquibla denomina genéricamente dirección contexto religioso aquella hacia orientan orantes rezar religión puede tener otras implicaciones rituales islam define kaaba imán deben dirigirse cada realizan cultura andaluza geografía historia arte literatura mezquita córdoba inspiró mayoría andalusíes impone muro aljama siglos viii alminares iglesias santiago juan siglo nbsp quibla narrativa plegaria musulmana mekka institución ahrase paso gentío creyentes cuerpo once puertas circulares correspondan tantas naves tendidas algufia nave central espaciosa laterales descubriendo recuerdos bellezas españa castilla nueva abrase geografia volumen practico profesores recinto cubierto utilizado como sala oración haram formado perpendiculares orientado meca estas separadas columnas lado más ancha general

Tradutor on-line com a tradução de quibla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUIBLA

Conheça a tradução de quibla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quibla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quibla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

quibla
1.325 milhões de falantes

espanhol

quibla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quibla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quibla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quibla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quibla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quibla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quibla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quibla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quibla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quibla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quibla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quibla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quibla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quibla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quibla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quibla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quibla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quibla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quibla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quibla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quibla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quibla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quibla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quibla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quibla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quibla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIBLA»

O termo «quibla» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quibla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quibla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quibla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUIBLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quibla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quibla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quibla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUIBLA»

Descubra o uso de quibla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quibla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cultura andaluza: geografía, historia, arte, literatura, ...
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
Francisco Alejo Fernández, Juan Diego Caballero Oliver, 2003
2
Córdoba
»Ahrase paso el gentío de los creyentes, al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan ú otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales , descubriendo ...
P. de MADRAZO, 1855
3
Recuerdos y bellezas de España: Castilla la Nueva, 1
»Abrase paso el gentío de los creyentes al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan á otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales ,• descubriendo ...
Josep Maria Quadrado, Pedro de Madrazo, 1855
4
Geografia E Historia. Volumen Practico. Profesores de ...
Un recinto cubierto utilizado como sala de oración (haram), formado por once naves perpendiculares al muro orientado hacia La Meca (quibla). De estas once naves, separadas por once columnas en cada lado, la central es más ancha y ...
5
Cultura General de Andalucia Especial Para Oposiciones de la ...
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
6
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
Los primeros se usan en casi todas las naves, sirviendo los restantes para potenciar algunas zonas espaciales de la sala de oración (nave quibla, nave del mihrab. naves transversales) como veremos en ejemplos concretos. "El pilar de ...
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
7
Actas: Comunicaciones
Todas las fuentes coinciden en afirmar que un soberano de la ciudad pretendió erigir una qubba sobre los sepulcros de dos santones (Tabi'ies) enterrados en el cementerio de la Puerta de Al-Quibla, pero que su intención se alteró por la ...
‎1989
8
Cultura Andaluza. E-book.
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
9
Recuerdos y bellezas de España: Cordoba
»Abrase paso el gentío de los creyentes al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan á otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales , descubriendo ...
Pedro de Madrazo, 1855
10
El arte hispanomusulmán
La sala de oración se organiza en cinco naves perpendiculares a quibla, destacada la central, con arquerías que se disponían sobre columnas. El muro de quibla muestra una disposición semejante, pero anterior, al de la aljama de la ciudad ...
Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIBLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quibla no contexto das seguintes notícias.
1
17 palabras con la Q para llegar al quid de la quisicosa
Quibla. Muro de una mezquita que está orientado hacia La Meca. Quiete. Hora o tiempo que en algunas comunidades se da para recreación después de comer ... «Verne, ago 16»
2
Darden, Aishia Q
Baltimore City Quibla Aishia Saffir, Proper Person Baltimore, Maryland 21239 In the Circuit Court for Baltimore City - CASE # 24-D-16-001549 - In the Matter of ... «Maryland Daily Record, jul 16»
3
Tres esculturas de La Concepción, listas para ser restauradas
La actuación, con un presupuesto de 6.611,57 euros, estará a cargo de la empresa Quibla Restaura. La conservación de estos ornamentos tiene una especial ... «La Opinión de Málaga, jul 16»
4
Tinmal, una mezquita en las montañas
La sala de oraciones tiene nueve naves longitudinales y una transversal junto a la quibla. Salvo en ésta, la techumbre original de madera ricamente artesonada ... «Desnivel, jun 16»
5
Una nueva joya artística en el Museo Carmen Thyssen de Málaga
... que ha sido ejecutada por la empresa especializada Quibla Restaura S. L y bajo la supervisión y asesoramiento del restaurador del Thyssen de Madrid Juan ... «Andalucía Información, mai 16»
6
La Mezquita, un lugar de leyenda y misterio
Repasaron después detalles como la extraña orientación de la quibla, que no mira a la Meca; el cementerio que alberga la Catedral, donde reposan los restos ... «Diario Córdoba, mar 16»
7
La mezquita de Tórtoles se integra en la oferta turística de Tarazona
Asimismo, en su interior, se ha restaurado la pared de la quibla, se han reparado pequeños daños estructurales y se ha creado una zona expositiva en la que ... «20minutos.es, jan 16»
8
La mezquita de Tórtoles recupera su esplendor tras su ...
Además, en su interior, también se ha restaurado la pared de la quibla, se han reparado pequeños daños estructurales y se ha creado una zona expositiva. «El Periódico de Aragón, dez 15»
9
El Ayuntamiento 'rejuvenece' doce esculturas urbanas
Desde Quibla Restaura afirman que se renovará la pátina completamente. Otros de los que rejuvenecerán son la escultura del Comandante Benítez, Temboury ... «Andalucía Información, nov 15»
10
La San Telmo, casi lista para navegar en el Gaona
La empresa Quibla Restaura, que ya se encargó de la restauración del 98, repite lo mismo 17 años después, de la mano de Joaquín Gallego. «Ha consistido ... «La Opinión de Málaga, out 15»

IMAGENS SOBRE «QUIBLA»

quibla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quibla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quibla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z