Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rebusco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REBUSCO EM ESPANHOL

re · bus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBUSCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebusco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBUSCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rebusco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rebusco no dicionário espanhol

A definição de rebusco no dicionário de português é ação e efeito de busca. En el diccionario castellano rebusco significa acción y efecto de rebuscar.

Clique para ver a definição original de «rebusco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REBUSCO


amusco
mus·co
apatusco
a·pa·tus·co
brusco
brus·co
busco
bus·co
chamusco
cha·mus·co
churrusco
chu·rrus·co
chusco
chus·co
cusco
cus·co
etrusco
trus·co
fusco
fus·co
lusco
lus·co
molusco
mo·lus·co
musco
mus·co
pardusco
par·dus·co
pedrusco
pe·drus·co
rusco
rus·co
soconusco
so·co·nus·co
tusco
tus·co
verdusco
ver·dus·co
vusco
vus·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REBUSCO

rebullir
rebultada
rebultado
rebumbar
rebumbio
reburujar
reburujón
rebús
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscadora
rebuscamiento
rebuscar
rebusque
rebutir
rebuznador
rebuznadora
rebuznar
rebuzno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REBUSCO

asco
burusco
carrasco
casco
chuñusco
cisco
convusco
corrusco
corusco
currusco
disco
francisco
fresco
jalisco
pisco
puchusco
querusco
tabasco
vasco
zurrusco

Sinônimos e antônimos de rebusco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REBUSCO»

rebusco acción efecto rebuscar rebusco obras literarias así prosa como verso voces castizas this reproduction book published before veso poesía escondida desperdigada mini cosecha historias dombenitenses claudio martín soriano semanario erudito comprehende varias inéditas permití azeytuna individuando estos puntos claridad correspondiente informando conccp tuan cogida fruto prematura perjudiciales público hacienda ineditas permitido concep nbsp

Tradutor on-line com a tradução de rebusco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBUSCO

Conheça a tradução de rebusco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rebusco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebusco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

拾遗
1.325 milhões de falantes

espanhol

rebusco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scavenging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बटोरने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يلتقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подбор колосьев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recolhendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glanant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gleaning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachlese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落穂拾い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이삭 줍기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gleaning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gleaning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gleaning
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाडावरच ठेवतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gleaning
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spigolatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gleaning
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підбір класів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spicuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταχυολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gleaning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebusco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBUSCO»

O termo «rebusco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rebusco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rebusco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rebusco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REBUSCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rebusco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rebusco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rebusco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REBUSCO»

Descubra o uso de rebusco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebusco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rebusco de Las Obras Literarias: As En Prosa Como En Verso...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Si es permití* do ó no el rebusco de la azeytuna. ... individuando estos puntos con la claridad correspondiente , é informando si conccp« . tuan que el rebusco y la cogida del fruto prematura, son perjudiciales al público y Real Hacienda.
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Si es permitido ó no el rebusco de la azeytuna. ... individuando estos puntos con la claridad correspondiente , é informando si concep. tuan que el rebusco y la cogida del fruto prematura, son perjudiciales al público y Real Hacienda. Si hay  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
Si es permitido ó no el rebusco de la azeytuna. ... individuando estos puntos con la claridad correspondiente , é informando si concep. tuan que el rebusco y la cogida del fruto prematura, son perjudiciales al público y Real Hacienda. Si hay  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
5
Folletos (1824-1827)
Isla, [El] Rebusco.2 Con perdón del público bien criado Conozco bien que la libertad de imprenta no es para desahogar nuestras pasiones con el sarcasmo, la personalidad ni la 1 Oficina de Ontiveros [cfr. nota 1 a La tragedia de los gatos. ..].
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, 1995
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
GRAPJ-IÍ-'-ER , v. n. Rebuscar, ir al rebusco de las viñas vendimiadas. \\(fig.y fani .) Rebañar, hincar la uña, pringarse : aprovecharse, eu algún empleo , ó. comision.||(i'rf.) Untar la mano, sobornar : en este sentido úsase también como vei bo ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Tratado de la vanidad del mundo: dividido en tres libros, ...
Mandó también , que dexasen las espigas en los rastrojos , y el rebusco en las viñas , y si algunos haces se olvidasen , no quiso que bolviesen por ellos , sino que se quedasen . para los pobres. También permitió á los. Judíos comer ...
Diego de Estella, 1775
8
Homiliario ó coleccion de homilías, ó sermones de los mas ...
Gobierno Municipal de los Pueblos : un tomo en octavo, á 6 rs. á la rústica , y 8 en pasta. El Rebusco de las Obras literarias así en prosa como en verso del P. Joseph Francisco de Isla : tomo primero en octavo , en pasta á 8 rs. La Utopia de  ...
9
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó, Semanario ...
... que expresó proceder del rebusco de las sepulturas abiertas antes por los españoles ; si bien tuvieron estos por mas cierto , que durante su expedicion habian los indios abierto otras nuevas , en cuya idea se confirmaron viendo algunas ...
10
Modismos comparativos de Andalucía
Que un rebuscador (Rebusco, práctica agrícola tras la cosecha). MÁS CAÑAZOS ~ Que los pavos del médico (?). ~ Que una banda de pavos. MÁSCARA ~ Que espalda. ~ Que la luna llena. ~ Que un duro en cuartos. ~ Que un mulo asomado  ...
Juan José Antequera Luengo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBUSCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebusco no contexto das seguintes notícias.
1
En Defensa de lo Público critica el texto que regulará el rebusco
En una nota de prensa, esta asociación asegura que las medidas planteadas en el proyecto de decreto para el rebusco, por el que se quieren regular los ... «Hoy Digital, ago 16»
2
Evitar los robos en el campo sin cargarse el rebusco social ...
Juan Viera, de la Asociación para la Defensa de lo Público en Villafranca de los Barros, sostiene que esta normativa acabaría con el rebusco pero no con los ... «eldiario.es, ago 16»
3
En Defensa de lo Público cree que el decreto de rebusco no ...
Esta asociación considera que si se aprueba el decreto en los términos previstos en este proyecto "se acabaría liquidando definitivamente el rebusco", algo que ... «ABC.es, ago 16»
4
Detenidas 23 personas por el hurto de 300.000 toneladas de ...
Imagen tomada por la Guardia Civil durante la operación Rebusco ABC Toledo 18/03/2016 11:49h - Actualizado: 06/04/2016 17:35h. Guardado en: Castilla La ... «ABC.es, mar 16»
5
Operación Maloliva Rebusco
Operación Maloliva Rebusco. Operación Operación Maloliva Rebusco de la Guardia Civil. Guardia Civil. | 18 de marzo de 2016 | 17:08. Compartir en Facebook. «Hoy Digital, mar 16»
6
La persecución del rebusco de la uva deja sin ingresos una ...
Esta temporada la actividad estaba autorizada. La Delegación del Gobierno dio vía libre a miles de personas para salir a los campos de Tierra de Barros al ... «eldiario.es, nov 15»
7
La delegada del Gobierno justifica las presiones al rebusco con los ...
Al ser preguntada por la denuncia realizada por algunos colectivos sobre las dificultades para practicar el rebusco, ha explicado que los agentes lo que hacen ... «eldiario.es, out 15»
8
El rebusco deberá tener unas fechas marcadas
Explicó que para regular el rebusco, esta actividad debe contar con unas fechas marcadas de inicio y finalización, algo que deben estipular los ayuntamientos ... «El Periódico Extremadura, set 15»
9
APAG Extremadura Asaja señala que el rebusco "no necesita ...
El presidente de APAG Extremadura Asaja, Juan Metidieri, ha explicado que el rebusco es "una costumbre y como tal no necesita ser regulada", aunque ha ... «20minutos.es, set 15»
10
Reclaman que el rebusco de la uva y la aceituna no sea un derecho ...
La Unión de Extremadura ha reclamado hoy a la administraciones que la práctica del rebusco de la uva y la aceituna no sea un derecho en la región y que solo ... «El Periódico Extremadura, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebusco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rebusco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z