Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convusco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONVUSCO

La palabra convusco procede del latín cum voscum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONVUSCO EM ESPANHOL

con · vus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVUSCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Convusco e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA CONVUSCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «convusco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de convusco no dicionário espanhol

A tradução de convusco em espanhol é vusco. En el diccionario castellano convusco significa vusco.

Clique para ver a definição original de «convusco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONVUSCO


amusco
mus·co
brusco
brus·co
busco
bus·co
chamusco
cha·mus·co
churrusco
chu·rrus·co
chusco
chus·co
cusco
cus·co
etrusco
trus·co
fusco
fus·co
lusco
lus·co
molusco
mo·lus·co
musco
mus·co
pardusco
par·dus·co
pedrusco
pe·drus·co
rebusco
re·bus·co
rusco
rus·co
soconusco
so·co·nus·co
tusco
tus·co
verdusco
ver·dus·co
vusco
vus·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONVUSCO

convocatoria
convocatorio
convolar
convolvulácea
convolvuláceo
convólvulo
convoy
convoyar
convulsa
convulsamente
convulsión
convulsionante
convulsionar
convulsionaria
convulsionario
convulsiva
convulsivamente
convulsivo
convulso
conyector

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONVUSCO

apatusco
asco
burusco
carrasco
casco
chuñusco
cisco
corrusco
corusco
currusco
disco
francisco
fresco
jalisco
pisco
puchusco
querusco
tabasco
vasco
zurrusco

Sinônimos e antônimos de convusco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONVUSCO»

convusco vusco repoblación zona sevilla durante siglo carta johán domingues ceruero domingo velasco pregonero antón goncales lorenco martin martín ruyz maestro garcía castro niculás nbsp cahiers linguistique hispanique médiévale misma especialización emerge coránica texto para cual hemos clasificado casos según trate situaciones donde partes están cara claramente morfosintaxis histórica teoría práctica medievales connusco intentado explicar varias maneras analogía serie singular etimológica había cerrado

Tradutor on-line com a tradução de convusco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVUSCO

Conheça a tradução de convusco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de convusco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convusco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

convusco
1.325 milhões de falantes

espanhol

convusco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Convus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

convusco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

convusco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

convusco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convusco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

convusco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convusco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

convusco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

convusco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

convusco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

convusco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

convusco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

convusco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

convusco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

convusco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

convusco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convusco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

convusco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

convusco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convusco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

convusco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

convusco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

convusco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

convusco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convusco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVUSCO»

O termo «convusco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convusco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convusco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «convusco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVUSCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «convusco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «convusco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre convusco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONVUSCO»

Descubra o uso de convusco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convusco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La repoblación de la zona de Sevilla durante el siglo XIV
... carta convusco Johán Domingues Ceruero, e convusco Domingo Velasco, pregonero, e convusco Antón Goncales. e convusco Lorenco Martin, e convusco Martín Ruyz. maestro, e convusco García Martín Castro, e convusco Niculás Martín, ...
Manuel González Jiménez, 2001
2
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
La misma especialización del uso emerge en la Coránica, texto para el cual hemos clasificado los casos de convusco y de con vos según se trate de situaciones donde i) las dos partes están cara a cara; ii) las dos partes están claramente a ...
3
Morfosintaxis histórica del español: de la teoría a la práctica
La /u/ de los medievales connusco y convusco se ha intentado explicar de varias maneras: por analogía con la serie del singular, en que la /e/ etimológica se había cerrado en /i/; por disimilación de dos /o/ contiguas; o por analogía con la / u/ ...
Ma Elena AZOFRA SIERRA, 2010
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Los tres líltimos aun se conservan en la lengua ; pero convusco ha corrido la misma desgraciada suerte que connusco : ambos, han sido desterrados del idioma, y esto nos da bastante á conocer hasta donde llega el poder tiránico del uso en ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Pero sennor si vuestra voluntad es que nos vengamos convusco grand... del Rey e a mi plazer me ha mucho devos servir e de vos guardar aquel tiempoue lo avemos a servir al Rey e quanto lo al que decides que si vos guardase yo en ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
6
La sombra de la teoria/ The Shadow of Theory: Ensayos de ...
Si convusco escapo sano o bivo, aun cerca o tarde el rey quererm'á por amigo: si non, cuanto dcxo no lo precio un figo. (vv. 73-77) Si el rey me lo quisiere tomar, a mí non m'incal. Antes seré convusco que el sol quiera rayar, (vv. 230-231) 26.
Antonio Gargano, 2007
7
El español de América en el siglo XVI:
No es difícil decidir cuál, entre con vos y convusco, sería la alternativa marcada desde el punto de vista de la expresión: la primera se conformaba, en todo sentido, al patrón de las demás frases preposicionales. Las variantes en -usco, ...
Ibero Amerikanisches Institut (Berlin, Germany). Simposio, Jens Lüdtke, 1994
8
Verba
No que respecta ás restantes colectáneas, os rexistros de convusco no refrán dunha cantiga de amigo de J. Zorro (61 157, V759) son o único testemuño de <u > nos outros cancioneiros profanos, unha excepción que precisa explicación e ...
9
El Español en el Otoño de la Edad Media: Sobre el Artículo y ...
como elementos semánticamente distintos: «convusco se prefiere en los contextos en que el 'vos' está solidariamente unido a otra entidad, mientras que la frase con vos sugiere contraste o diferenciación entre el 'vos' y otro o, por lo menos, ...
Rolf Eberenz, 2000
10
Nueva revista de filología Hispánica
La desaparición de connuscoy convusco tal vez se debió precisamente a este último cambio, ya que los morfemas -vus- y -ñus- (incluso -ñu»-) dejaron de parecerse en mucho a las formas correspondientes del paradigma plural (nos y vos).

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVUSCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convusco no contexto das seguintes notícias.
1
"Ni contigo ni sin ti...
En la Edad Media, los plurales latinos nobiscum y vobiscum evolucionaron hasta llegar a las formas connusco y convusco para la primera y segunda persona ... «Perú21, jul 13»
2
Generaciones literarias
... y desea saber si es una errata de la publicación. No, antiguamente vusco, convusco y vusted eran pronombres personales de segunda persona. «Juventud Rebelde, mai 10»

IMAGENS SOBRE «CONVUSCO»

convusco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convusco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/convusco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z