Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "restañadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESTAÑADURA EM ESPANHOL

res · ta · ña · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTAÑADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Restañadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESTAÑADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «restañadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de restañadura no dicionário espanhol

A definição de restrição no dicionário restringiu a ação e o efeito. En el diccionario castellano restañadura significa acción y efecto de restañar.

Clique para ver a definição original de «restañadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESTAÑADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESTAÑADURA

resta
restablecer
restablecimiento
restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESTAÑADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de restañadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESTAÑADURA»

restañadura acción efecto restañar memoria discreta aire ripios maldolor maldolorida pezuñas cuerpo entero alaridos violentos rata convertida puma irremediablemente loca gata botas sietesuelas arlequines suave ardiente recia mansa guante nbsp española stagno iteriim oblinire estancar parar detener curso sangre otro líquido usase también como reciproco neutro sanguinis fluxiu reprimere restallar restañasangre piedra alaqueca restañadura asaltar trincheras

Tradutor on-line com a tradução de restañadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESTAÑADURA

Conheça a tradução de restañadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de restañadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «restañadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

restañadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

restañadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Restoration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

restañadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

restañadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

restañadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restañadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

restañadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

restañadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

restañadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

restañadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

restañadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

restañadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

restañadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

restañadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

restañadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

restañadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

restañadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

restañadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

restañadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

restañadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restañadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

restañadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

restañadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

restañadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restañadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de restañadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTAÑADURA»

O termo «restañadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «restañadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de restañadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «restañadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre restañadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESTAÑADURA»

Descubra o uso de restañadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com restañadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La memoria discreta
... aire Ripios de maldolor Maldolorida Pezuñas de cuerpo entero Alaridos violentos de rata convertida en puma Irremediablemente loca Gata sin botas sin sietesuelas sin arlequines y sin la restañadura suave ardiente recia mansa del guante ...
Carmen Orrego, 1998
2
Diccionario de la Real Academia Española
... Stagno iteriim oblinire. — Estancar, parar ó detener el curso de la sangre u otro líquido. Usase también como reciproco y como neutro. Sanguinis fluxiu» reprimere. — V. Restallar. RESTAÑASANGRE, s. f.Piedra. Alaqueca. RESTAÑADURA ...
‎1826
3
Asaltar las trincheras. Sobre literatura y filosofía
La verdad es la sedimentación, la restañadura, no la vomitiva logorrea de los dialécticos.110 Nietzsche se aproxima a la idea de verdad de una forma análoga , y no podía ser de otro modo puesto que ambos parten de una misma base ...
Javier Guajardo-Fajardo Colunga, 2009
4
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
V. Latigucar. Restante. = Ang natúla, ang nasálin. Restañadura. = Pagcadíhog, pagcatápot sa estaño, sa bisan onsa. Restañar. = Pagtápot, pagdíhog sa estaño sa bisan onsa. Restañar, estancar, detener el curso de algun líquido: de sangre,  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
5
Razón y ser de los tipos estructurales
... por el contrario, este conjunto de comportamiento le presta posibilidades de adaptación, de regeneración y de restañadura de sus propias heridas, que le han hecho llegar hasta nuestros días, después de milenios de vida en compañía de ...
Eduardo Torroja Miret, 2007
6
En terreno vedado: historias de Wyoming
Jack había restañado con la manga de su camisa la sangre que todo lo bañaba, ellos dos incluidos, pero la restañadura de nada sirvió porque de improviso Ennis se había enderezado y descargado un puñetazo sobre el ángel auxiliador  ...
E. Annie Proulx, 2000
7
Pablo Herrera Carrillo: sus combates por la historia
... los remiendos porque aún no ha habido tiempo de enjalbegarla, pero en las paredes que ennegreció el incendio y que el tiempo desmoronaba, se adivina ya algo como una restañadura. En el "ranchito" mismo hay una como resurrección.
Pablo Herrera Carrillo, Aidé Grijalva, Max Calvillo Velasco, 2005
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Restañasangre, f. estronca- sang. Restañadura. f. restañad. Restaño, m. glassa texida ak fils de plata úor\\ estañe. Restar, a. restar. — n. fallar 11 sobrar, quedar. Restauración, f. restaurado. Restaurador, m. y f. y Restaurante, p. a. restaurador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Actos de precisión: instrumentos científicos, opinión ...
Jan Golinski ha identificado en la polémica suscitada en torno a las mediciones químicas de Lavoisier uno de los momentos de esta escisión, que es paralela a los esfuerzos por lograr su restañadura“. Y la diferencia entre un concepto y otro  ...
Nuria Valverde Pérez, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
RESTAÑADURA. f. La acción y efecto de cubrir 6 bañar con estaño segunda vez. Estan- yadura, eslanyat. Staguo itérala oblinilio. RESTAÑO, m. Especie de tela de plata ú oro parecida á la que modernamente llaman glase. Llama, glasa.
Pedro Labernia, 1848

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Restañadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/restanadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z