Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rifirrafe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIFIRRAFE

La palabra rifirrafe procede de origen onomatopeya.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIFIRRAFE EM ESPANHOL

ri · fi · rra · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFIRRAFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rifirrafe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIFIRRAFE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rifirrafe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rifirrafe no dicionário espanhol

No dicionário inglês, rifirrafe significa luta ou light bulla e sem transcendência. En el diccionario castellano rifirrafe significa contienda o bulla ligera y sin trascendencia.

Clique para ver a definição original de «rifirrafe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RIFIRRAFE


ajarafe
a·ja·ra·fe
alifafe
a·li·fa·fe
aljarafe
al·ja·ra·fe
almotalafe
al·mo·ta·la·fe
alnafe
al·na·fe
anafe
na·fe
arrezafe
a·rre·za·fe
gafe
ga·fe
guafe
gua·fe
rafe
ra·fe
tarafe
ta·ra·fe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RIFIRRAFE

riesgoso
riestra
rifa
rifador
rifadora
rifadura
rifar
rifarrafa
rifeña
rifeño
riflazo
rifle
riflera
riflero
rigente
gida
gidamente
rigidez
gido
rigil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RIFIRRAFE

alarife
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
jefe
limítrofe
matarife
mequetrefe
morfe
nife
profe
subjefe
tefe

Sinônimos e antônimos de rifirrafe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIFIRRAFE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «rifirrafe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de rifirrafe

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RIFIRRAFE»

rifirrafe alboroto bulla contienda pelotera ligera trascendencia democratización reforma social adolfo buylla economía derecho pedagogía ética historia juan crespo cabornero mismo rifirrafe volvía referirse esta inculpándole causa republicano denominara públicamente margall nuevo nbsp ajuste cuentas vida enero junio primer vuelo señor alejandro entera ella corriente incomoda poquito echa leto otro hija pues pongámoslo más haya para míigualmente pesca gallega terranova siglos xviii francia colonización isla franceses ingleses parece haber tenido consecuencias sobre accesibilidad pesquerías parte vascos diversos establecimientos largo litoral departamento chicos cayeron trampa interno cosas ellos nada incumba acuerdo palabra sonaba peligrosa caso ahora tienes secretaria carl buenas decía

Tradutor on-line com a tradução de rifirrafe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFIRRAFE

Conheça a tradução de rifirrafe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rifirrafe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifirrafe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rifirrafe
1.325 milhões de falantes

espanhol

rifirrafe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rifirrafe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rifirrafe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifirrafe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rifirrafe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rifirrafe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rifirrafe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rifirrafe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rifirrafe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rifirrafe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rifirrafe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rifirrafe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rifirrafe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifirrafe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rifirrafe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rifirrafe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rifirrafe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifirrafe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rifirrafe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rifirrafe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rifirrafe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifirrafe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifirrafe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifirrafe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifirrafe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifirrafe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFIRRAFE»

O termo «rifirrafe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rifirrafe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifirrafe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rifirrafe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFIRRAFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rifirrafe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rifirrafe» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rifirrafe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RIFIRRAFE»

Descubra o uso de rifirrafe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifirrafe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Democratización y reforma social en Adolfo A. Buylla: ...
economía, derecho, pedagogía, ética e historia social Juan A. Crespo Cabornero . mismo mes, el «Rifirrafe» volvía a referirse a Buylla, esta vez inculpándole la causa de que un republicano denominara públicamente a Pí y Margall el «nuevo  ...
Juan A. Crespo Cabornero, 1998
2
Al primer vuelo
Que el señor don Alejandro se entera de ella... se entera de ella, corriente... que se incomoda un poquito... eso es, y te echa a ti, Leto, un rifirrafe, y otro rifirrafe a su hija... Pues pongámoslo en lo más... y que haya rifirrafe: para míigualmente, ...
José María de Pereda y Sánchez Porrúa, 2010
3
La pesca gallega en Terranova, siglos XVI- XVIII
RIFIRRAFE CON FRANCIA La colonización de la isla por franceses e ingleses no parece haber tenido consecuencias sobre la accesibilidad de las pesquerías por parte de los vascos, los diversos establecimientos a lo largo del litoral de ...
Caroline Ménard, 2008
4
Departamento Q: Los Chicos Que Cayeron en la Trampa:
Un rifirrafe interno, cosas de ellos. Nada que nos incumba. —De acuerdo. La palabra rifirrafe sonaba de lo más peligrosa. —EI caso es que ahora tienes secretaria, Carl, y de las buenas. Eso mismo decía de todo el mundo. —Pues a mí me ...
Jussi Adler-Olsen, 2013
5
Las vidas de Joseph Conrad
humor. «característicamente. inglés».81. También. tuvo. un. rifirrafe. con. Garnett cuando éste dejó caer un comentario inofensivo sobre la vieja cuestión de su « eslavismo». Conrad veía intención de ofender (y tal vez incluso malicia) donde ...
John Stape, 2011
6
Anti-theatro critico, sobre el tomo tercero del Theatro ...
No dexa de fer digno de rcparo.el que previniéndome aquel . rifirrafe que intentaba en fu quarto tomo,cn cafo de que Mañtf produxeffe algo de nuevo, lo aya omitido hafta ahora : porque en . el Mctbodoiluftrado de mi.Ortographia, produxe ...
Salvador Joseph Mañer, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1731
7
Anti-theatro critico sobre el tomo tercero del theatro ...
En vna de ellas, fu fecha de aa. de Eneco de 1 730. dice afsi : Si Mañer produxere algo de nueve , me contentaré eon darle vn rifirrafe con dejprecio-en el Prologo de el 4. tomo , arrebujándole con el E/iudiante Preguntón, y otrt fi [ atieren.
Salvador Joseph Maner, 1731
8
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
... me contentaré con darle un rifirrafe con desprecio en el prólogo del 4 Tomo, arrebuj ándole con el Estudiante Preguntón y otros si salieren... »'“'~ Sabemos perfectamente que Feijoo no respondió a las escuetas y mal encauzadas críticas  ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
9
Obras completas de D. José M. de Pereda
Que el señor don Alejandro se entera de ella... se entera de ella, corriente... que se incomoda un poquito... eso es, y te echa á tí, Leto, un rifirrafe, y otro rifirrafe á su hija... Pues pongámoslo en lo más... y que haya rifirrafe para mí igualmente, ...
José María de Pereda, 1896
10
Obras completas
Que el señor don Alejandro se entera de ella... se entera de ella, corriente... que se incomoda un poquito... eso es, y te echa a ti, Leto, un rifirrafe, y otro rifirrafe a su hija... Pues pongámoslo en lo más... y que haya rifirrafe para mí igualmente, ...
José María de Pereda, Anthony H. Clarke, José Manuel López de Abiada, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFIRRAFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rifirrafe no contexto das seguintes notícias.
1
Rudo rifirrafe entre Claudia López y Paloma Valencia por el plebiscito
Un malentendido generó tensión entre las dos congresistas en un debate que organizó la Universidad Externado con miras a la refrendación de los acuerdos ... «Semana.com, set 16»
2
Rifirrafe Neymar-Rafinha
El partido iba subiendo de tensión cuando una falta provocada por Rafinha (80') en la frontal del área, precisamente la que acabó en gol, terminó con una ... «MARCA.com, set 16»
3
Rifirrafe dialéctico de Lorenzo con Rossi, quien ya discutió con ...
El rifirrafe entre los dos pilotos quedó ahí, pero, visto lo visto, no tiene pinta de que este vaya a ser el último en el que Valentino Rossi se vea involucrado, ya ... «El Confidencial, set 16»
4
Rifirrafe de Pablo Echenique y Alfonso Rojo en 'Espejo Público'
Lo que sí es nuevo es el rifirrafe que hoy han protagonizado uno de los máximos dirigentes de la formación morada, Pablo Echenique, y el veterano periodista ... «VerTele, set 16»
5
El rifirrafe entre Sánchez y Ana Pastor o los aplausos de Iglesias al ...
La vicepresidenta del Gobierno vuelve a ser la mejor apuntadora de Rajoy, Pablo Iglesias ha aplaudido a Pedro Sánchez y alusiones que no han gustado nada ... «LA SEXTA NOTICIAS, ago 16»
6
Rifirrafe entre Ciudadanos y PP por la ratio de alumnos autistas
Ciudadanos ha acusado esta semana al Gobierno regional del PP de incumplir uno de los puntos del acuerdo de investidura por el que apoyaron a Cristina ... «ABC.es, ago 16»
7
Rifirrafe entre Barcelona en Comú y ERC por una exposición de ...
Barcelona en Comú y ERC se han atizado este martes a cuenta de la exposición temporal que el ayuntamiento proyecta para el mes de octubre en el Born. «El Periódico, ago 16»
8
Rifirrafe entre José Blanco y Pablo Iglesias en Twitter por el atuendo ...
El exministro de Fomento socialista José Blanco ha criticado este jueves que el secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, haya acudido a la audiencia ... «20minutos.es, jul 16»
9
Rifirrafe entre Valencia e Iberia en Twitter
Ya se sabe que las redes sociales las carga el diablo y cualquier comentario es malinterpretable.Esto ha ocurrido entre la compañía aérea Iberia y el club de ... «Mundo Deportivo, jul 16»
10
Rifirrafe de Cifuentes con Ciudadanos: «Parecéis niños chicos»
Pero sí generó un «rifirrafe» en las redes sociales entre la presidenta y los responsables de la cuenta del partido madrileño de Albert Rivera en Twitter. «ABC.es, jul 16»

IMAGENS SOBRE «RIFIRRAFE»

rifirrafe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifirrafe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rifirrafe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z