Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saboteadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SABOTEADORA EM ESPANHOL

sa · bo · te · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABOTEADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saboteadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SABOTEADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «saboteadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saboteadora no dicionário espanhol

No dicionário sabotador Inglês significa sabotagem. En el diccionario castellano saboteadora significa que sabotea.

Clique para ver a definição original de «saboteadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SABOTEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SABOTEADORA

saboga
sabogal
sabonera
saboneta
sabor
saborea
saboreador
saboreadora
saboreamiento
saborear
saboreo
saborgar
saborizante
saborosa
saboroso
sabotaje
saboteador
sabotear
saboyana
saboyano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SABOTEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de saboteadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SABOTEADORA»

saboteadora sabotea vivir sombra iluminando lado oscuro alma siguiendo trabajo identificó resistencia quot impedía pasos necesarios para poder cambiar vida nivel consciente personaje decía escuela graduados nbsp voces movimiento cooperativista razón argumento algunos tengan verdadero peso sino cosas como siguientes tenerles consideración infelices propietarios nazis ofenderlos planteando autosabotaje cuando arlene trabajamos juntas insistí asumiera responsabilidad estar asustándose misma convertirse parte saboteadora producía miedos afirmaba miedo solicitaba superando depresiones siete claves crear segundo lugar programación general ejercicio titulado identifique ayudará descubrir esconde detrás estas creencias comportamientos contraproducentes producen derechos humanos documentos básicos territorio ocupado persona protegida convenio capturada espía porque sospecha fundadamente

Tradutor on-line com a tradução de saboteadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SABOTEADORA

Conheça a tradução de saboteadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de saboteadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saboteadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

怠工者
1.325 milhões de falantes

espanhol

saboteadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saboteur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диверсант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabotador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্ঘাতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saboteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyabot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saboteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サボタージ員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사보타주를하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saboteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saboteur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாச வேலை செய்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घातपाती कृत्य करणारा मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabotajcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sabotatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sabotażysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диверсант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabotor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαμποτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saboteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sabotör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sabotør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saboteadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABOTEADORA»

O termo «saboteadora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saboteadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saboteadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saboteadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SABOTEADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saboteadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saboteadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saboteadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SABOTEADORA»

Descubra o uso de saboteadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saboteadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivir con la sombra: iluminando el lado oscuro del alma
Siguiendo con el trabajo con la sombra, Pam identificó la voz de su resistencia -" la saboteadora"- que le impedía dar los pasos necesarios para poder cambiar su vida. A un nivel consciente, el personaje le decía: «La escuela de graduados ...
Connie Zweig, Steve Wolf, 1999
2
Voces del 43
saboteadora del movimiento cooperativista, razón o argumento algunos que tengan verdadero peso, sino cosas como las siguientes: que hay que tenerles consideración a los infelices propietarios nazis y no ofenderlos planteando la ...
Eugenio Rodríguez Vega, 1995
3
Autosabotaje
Cuando Arlene y yo trabajamos juntas, insistí en que asumiera la responsabilidad de estar asustándose a sí misma al convertirse en la parte Saboteadora de sí misma que producía sus miedos. Cuando afirmaba: «Me da miedo», le solicitaba ...
Martha Baldwin, 2002
4
SUPERANDO LAS DEPRESIONES: Las siete claves para crear ...
En segundo lugar, ver la programación en general. El ejercicio titulado « Identifique la voz saboteadora» le ayudará a descubrir la voz que se esconde detrás de estas creencias y de los comportamientos contraproducentes que se producen a ...
BOB MURRAY, ALICIA FORTINBERRY, 2004
5
Los derechos humanos: documentos básicos
Si, en un territorio ocupado, una persona protegida por el Convenio es capturada por espía o saboteadora, o porque se sospecha fundadamente que se dedica a actividades perjudiciales para la seguridad de la Potencia ocupante, dicha ...
Máximo Pacheco Gómez, 2000
6
Democracia y construcción de la legitimidad en el SITUAM
Pero su mayor irritación proviene de la práctica sindical saboteadora respecto de la superación y funcionalidad de la Universidad y los trabajadores.16 Aunque reconoce que el sindicato les ofrece beneficios, es evidente que esta visión ...
Ignacio Gatica Lara, 2003
7
Vacaciones de placer/Hablemos de sexo
Las rodillas se le quedaron inmovilizadas, igual que si fueran goznes oxidados. —No memientas—dijo Dougal. —Yo jamásharía algoasí—insistió ella desesperada—. No puedo creer que pienses eso de mí, Dougal. No soy una saboteadora...
Lori Wilde, Vicki Lewis Thompson, 2011
8
Pensamiento y circulación de las ideas en el Mediterráneo: ...
saboteadora es tremenda, puesto que no se puede competir en precio con quien no paga derechos de autor ni composición y dispone además de mano de obra barata para las labores imprescindibles de offset y encuademación, con lo que ...
Miguel Hernando de Larramendi, Gonzalo Fernández Parrilla, José Sangrador Gil, 1997
9
El hotel del engaño
Humm, no encuentro ningún puesto de saboteadora. –Ya basta, Vanny. Me estás asustando. Siempre has sido tú con la que se podía contar. Vanessa negó con la cabeza. –Te cuidé tanto que llegué a agobiarte. Hace unos días, me sentía ...
Charlene Sands, 2009
10
Petróleo, estado y soberanía: hacia la empresa multiestatal ...
Lejos de perder vigencia, y más allá de su justa o injusta adaptación a las circunstancias, los párrafos transcriptos a continuación sintetizan la reacción saboteadora esgrimida contra YPF (y su defensa), sufrida des- 12. "Anulación contratos ...
Federico Bernal, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABOTEADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saboteadora no contexto das seguintes notícias.
1
La teoría brasileña de los hechos consumados, enemiga y ...
La teoría brasileña de los hechos consumados, enemiga y saboteadora de la integración. x Aram Aharonian. El gobierno golpista brasileño, aún siendo interino ... «La Haine, ago 16»
2
Quedó en susto intento de robo de antorcha olímpica
En su intento, la saboteadora, gritó “Allahu Akbar” que en lengua árabe significa “Dios es grande”, pero los guardias de seguridad lograron calmar el ataque y ... «La Opinión, jul 16»
3
Irán desmantela una célula saboteadora y detiene a 10 terroristas
Las fuerzas de seguridad de Irán desmantelan una célula terrorista en la provincia de Sistán y Baluchistán (sureste de Irán). “Un grupo de terroristas que ... «Hispan TV, jul 16»
4
Freddy Valera: “Alcanzaremos la meta de validación pese a tretas ...
Rechazó la actitud que ha tenido el Consejo Nacional Electoral para con el proceso y la calificó de “saboteadora” puesto que a pocas horas del inicio de las ... «Nueva Prensa de Guayana, jun 16»
5
La guerra urbana de JM Santos
... y Popular que se acaba de realizar, así como por el avance de la política saboteadora a los acuerdos de la Habana que vienen adelantando sincrónicamente ... «Radio Macondo, jun 16»
6
Que si es todo o nada, referéndum o se acaba el país, ¡Por favor! 17 ...
Caracas, 15 de mayo de 2016.- El referéndum promovido por la ultraderecha saboteadora y parasitaria es una cortina de humo para su verdadero plan: la ... «Venezolana de Televisión, mai 16»
7
Ejecutivo emitirá Decreto Emergencia contra decisiones ...
Ejecutivo emitirá Decreto Emergencia contra decisiones inconstitucionales de AN saboteadora. Nacionales - hace 5 meses ... «Venezolana de Televisión, abr 16»
8
'El maltratado he sido yo'
... la guardia y custodia de la niña recayese en él, al considerar a Antonio buen padre, y a la madre una saboteadora recalcitrante de la relación paterno-filial. «El Mundo, fev 16»
9
Euskadi tiene futuro. ¿España?
... pero en esta ocasión no hubo ni causa inducida ni mano saboteadora que alimentara el incidente. Fue un hecho natural frente al sobrenatural del personaje. «Deia, jan 16»
10
7 actitudes que sabotean tus relaciones amorosas
Discifra el fondo del asunto, has un acuerdo con la parte saboteadora y comienza ... Trata a la parte saboteadora como una parte importante de ti mismo, no te ... «W Radio, nov 15»

IMAGENS SOBRE «SABOTEADORA»

saboteadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saboteadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saboteadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z