Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saduceo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SADUCEO

La palabra saduceo procede del latín Sadducaeus, la cual a su vez procede del hebreo ṣĕdūqī, derivado de Ṣādōq, nombre de su fundador.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SADUCEO EM ESPANHOL

sa · du · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SADUCEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saduceo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SADUCEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «saduceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saduceus

Saduceos

Os saduceus, também conhecidos como zadoquitas, são descendentes do sumo sacerdote Sadoq, da época de Salomão. O nome de Sadoq significa "justiça" ou "justiça", para que os saduceus possam ser interpretados como justos ou retos. Sua gênese poderia ser localizada como um partido político no século II a. C .; Desaparece em algum momento após o século I aC. C. É dito de seus rivais, os fariseus, que se originaram no mesmo período, mas sobreviveram como grupos posteriores do judaísmo rabínico. Caifás era um saduceu. De sua posição como sumo sacerdote, ele era responsável - de acordo com o Novo Testamento - da acusação e sentença de Jesus Cristo. Flavius ​​Josefo forneceu a maior parte da informação disponível nos saduceus. Ele escreveu que eles eram um grupo belicoso, cujos seguidores eram ricos e poderosos, e os consideravam grosseiros em suas interações sociais. Também conhecemos alguns deles através de discussões no Talmud, o coração do judaísmo rabínico, baseado em ensinamentos do judaísmo farisaico. Los saduceos, también conocidos como zadokitas, son los descendientes del Sumo Sacerdote Sadoq, de la época de Salomón. El nombre de Sadoq significa «justicia» o «rectitud», por lo que saduceos puede interpretarse como justos o rectos. Podría ubicarse su génesis como un partido político en el siglo II a. C.; desaparece en algún momento después del siglo I a. C. Se dice de sus rivales, los fariseos, que se originaron en el mismo periodo, pero que sobrevivieron como posteriores agrupaciones del Judaísmo Rabínico. Caifás era saduceo. Desde su cargo de sumo sacerdote fue responsable –según el Nuevo Testamento– del enjuiciamiento y sentencia de Jesucristo. Flavio Josefo ha proporcionado la mayor información disponible sobre los saduceos. Escribió que eran un grupo belicoso, cuyos seguidores eran ricos y poderosos, y que les consideraba groseros en sus interacciones sociales. Sabemos también algo de ellos por discusiones en el Talmud, el corazón del Judaísmo rabínico, fundamentado en enseñanzas del Judaísmo farisaico.

definição de saduceo no dicionário espanhol

Diz-se que a definição de saduceus no dicionário é o indivíduo de uma certa seita de judeus que negou a imortalidade da alma e a ressurreição do corpo. Outro significado de saduceu no dicionário também é pertinente ou relacionado a esses sectários. La definición de saduceo en el diccionario castellano es se dice del individuo de cierta secta de judíos que negaba la inmortalidad del alma y la resurrección del cuerpo. Otro significado de saduceo en el diccionario es también perteneciente o relativo a estos sectarios.
Clique para ver a definição original de «saduceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SADUCEO


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
cabeceo
ca·be·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
choriceo
cho·ri·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
maceo
ma·ce·o
troceo
tro·ce·o
vacceo
vac·ce·o
voceo
vo·ce·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SADUCEO

sacudir
sacudón
culo
sádica
sádico
sadismo
sadomasoquismo
sadomasoquista
saducea
saduceísmo
saeta
saetada
saetar
saetazo
saetear
saetera
saetero
saetí
saetía
saetilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SADUCEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
jueceo
liliáceo
linceo
oliváceo
opiáceo
retaceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
violáceo
zaceo

Sinônimos e antônimos de saduceo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SADUCEO»

saduceo saduceos también conocidos como zadokitas descendientes sumo sacerdote sadoq época salomón nombre justicia rectitud puede interpretarse justos rectos podría ubicarse génesis partido político individuo cierta secta judíos negaba inmortalidad alma resurrección cuerpo otro perteneciente relativo estos sectarios titiada compuesta doce libros ángel sánchez saduceo infelice allá dirán vive muere ánimo golpes hiere tendido pues dexa lodo sangre hecho terrible modo prohibe todos darle sepultura quien nbsp columna hierro escéptico quedó pensativo luego dijo así nada permanece importante exceptuando dios hijo porque inmortales aunque mundo soles demás mundos

Tradutor on-line com a tradução de saduceo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SADUCEO

Conheça a tradução de saduceo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de saduceo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saduceo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

撒都该
1.325 milhões de falantes

espanhol

saduceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sadducee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sadducee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدوقيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саддукей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saduceu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদ্দূকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sadducéen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saduki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sadduzäer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サドカイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sadducee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saduki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sadducee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழங்கால யூத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sadducee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadducee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sadduceo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sadducee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саддукей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saduceu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sadducee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sadduseër
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sadduké
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saddukeer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saduceo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SADUCEO»

O termo «saduceo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.387 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saduceo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saduceo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saduceo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SADUCEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saduceo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saduceo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saduceo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SADUCEO»

Descubra o uso de saduceo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saduceo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Titiada compuesta en doce libros
Ángel Sánchez ((S.I.)). Saduceo infelice x. Ve , que allá te dirán si vive ó muere el ánimo : y con golpes mil le hiere. Tendido , pues , le dexa sobre el lodo con su sangre hecho : y en terrible modo prohibe á todos darle sepultura : que á quien ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), 1793
2
La Columna de Hierro:
El escéptico saduceo se quedó pensativo un momento. Luego dijo: —Así, si nada permanece, nada es importante. —Exceptuando a Dios y su Hijo. Porque son inmortales, aunque el mundo y los soles y los demás mundos se extingan.
Taylor Caldwell, 2012
3
Jerusalén en tiempos de Jesús: estudio económico y social ...
Sukka 48'', donde el Sumo Sacerdote llamado «un cierto saduceo» es Alejandro Janneo. '- Véase infra, n. 68. ''' Hch 5,17 llama a los saduceos «el cerco del Sumo Sacerdote». Se trata de Caifas, Sumo Sacerdote entonces (Hch 4,6).
Joachim Jeremias, 2000
4
El secreto de Galilea
El fariseo (representado por el levita, del bajo clero, simpatizante de los fariseos) y el saduceo (el sacerdote) que pasan por allí no lo atienden (no es “prójimo”, no es fariseo para el fariseo ni saduceo para el saduceo, es un esenio...) Ambos ...
Juan Parodi Saez-Marcos, 2009
5
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
£1 saduceismo no debia distar mucho del epecureismo; y la única diferencia que hallo, es que el saduceo temía á lo menos en esta vida los castigos de Dios, y esperaba alguna recompensa temporal de las virtudes que podia practicar, ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
6
La Biografia Del Diablo
Este mandamiento recibí de mi padre.” (_J] J J] _) — Cuando Jesús terminó de hablar, se retiró; Las gentes comienzan a seguirle. — Y un fariseo dijo al ex saduceo padre de Jason, el cual estaba allí parado con su pequeño hijo entre sus ...
Jose Maximo Rosario, 2012
7
Historia de la vida del hombre
dré simplemente la relacion del hecho y“de'sus cir— cunstancias , su impugnacion yde'fensa. El tribunal es la conciencia del que leyere este proceso ó diálo— go , que empieza con las palabras del saduceo. ~ Diálogo entre un Saduceo y un ...
Lorenzo Hervás, 1799
8
Sermones pastorales
Y cada uno cree que las excusas de los demás son in- adecaadas. El fariseo y el saduceo piensan que el nacionalista es un fanático; el fariseo y el nacionalista califican al saduceo de mundano; el saduceo y el nacionalista SERMONES ...
Ronald A. Knox, 1963
9
El nihilismo Europeo: el nihilismo de la moral y la tragedia ...
La historia evangélica acerca de la pregunta del saduceo a Jesús sobre la resurrección, ilustra el ambiente de esta polémica. Desde una perspectiva escéptica el saduceo le pregunta con qué hermano ha de quedarse una viuda, que se ...
Laura Laiseca, 2001
10
Jesús en sus palabras y en su tiempo
Estando para morir el rey saduceo Alejandro Janeo, prevenía a su mujer no contra los verdaderos fariseos, sino contra los «fariseos teñidos, cuyas acciones son como las de Zimrí, pero que esperan ser pagados como Fineés» 17.
David Flusser, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SADUCEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saduceo no contexto das seguintes notícias.
1
PODEUFEMISMOS y tactiquillas cutres.
Pedro Sánchez ya tiene su excusa perfecta, pero debe ser el Comité Federal del PSOE el que certifique si acepta este ofrecimiento saduceo o intenta parar ... «Periodista Digital, set 16»
2
El deber de los intelectuales Eduardo Escobar Columna EL TIEMPO
... cuando todos leíamos a Lenin y dedicábamos poemas al Che y a Ho Chi Minh y algunos se dejaban crecer la barba del saduceo, y no se volvieron a bañar, ... «ElTiempo.com, set 16»
3
El deber de los intelectuales
... cuando todos leíamos a Lenin y dedicábamos poemas al Che y a Ho Chi Minh y algunos se dejaban crecer la barba del saduceo, y no se volvieron a bañar, ... «ElTiempo.com, set 16»
4
Las mentiras de Juan Gossaín sobre la muerte de Cristo
El otro pasaje donde Flavio Josefo se refiere tangencialmente a Jesús (Antigüedades judías, 20:9:1) dice: “Ananías era un saduceo sin alma. Convocó ... «Las2orillas, mar 16»
5
COMO LOS SADUCEOS
Los saduceos eran una secta judía que, entre otras cosas, negaba la inmortalidad del alma y la resurrección del cuerpo. Eran un grupo importante en la ... «abcdesevilla.es, dez 15»
6
Crucigrama dominical
A) borrega B) Oviedo C) refiera D) guanche E) empacho F) saduceo G) lapacho H) alpende I) maldad J) Ulises K) encarne L) redonda M) truhán N) engaste O) ... «Diario El País, jul 15»
7
Después del tercer día
... una nueva vida espiritual, y el rico saduceo José de Arimatea, conocido de Pilato y dueño del sepulcro, ha comenzado a repartir su fortuna entre los pobres. «La Gaceta Tucumán, abr 15»
8
¿Por qué murió Jesucristo?
Esto originó el poder de los saduceos que dominaron Israel desde el Sanedrín (una mezcla de Congreso Nacional y Poder Judicial). Cuando Jesús aparece en ... «La Tribuna.hn, abr 15»
9
Aspectos jurídicos del proceso a Jesús
Flavio Josefo describe a dos de los hijos Anás de modo muy negativo: Anás hijo es saduceo, rígido, insolente, otro de sus hijos era extremadamente ambicioso, ... «El Financiero, mar 15»
10
Detienen a tres personas con armas y supuesta cocaína
SON NEGOCIOS....TURKO ES IGUAL A JUDIO...IGUAL A SEFARDIE O AZKENAZI...SADUCEO O FARISEO...LAS RAICES DEL MAL EN NUESTRO MUNDO. «La Prensa de Honduras, mar 15»

IMAGENS SOBRE «SADUCEO»

saduceo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saduceo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saduceo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z