Baixe o aplicativo
educalingo
sahumador

Significado de "sahumador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAHUMADOR

La palabra sahumador procede de sahumar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SAHUMADOR EM ESPANHOL

sa · hu · ma · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAHUMADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sahumador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAHUMADOR EM ESPANHOL

definição de sahumador no dicionário espanhol

A definição de sahumador no dicionário de Português é um copo para queimar perfumes. Outro significado de sahumador no dicionário é também uma maca redonda com treliça para limpar roupas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SAHUMADOR

abrumador · amador · animador · armador · desarmador · domador · embalsamador · estimador · formador · fumador · informador · llamador · mamador · perfumador · programador · quemador · reformador · timador · tomador · transformador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SAHUMADOR

sah · saharaui · sahariana · sahariano · sahárica · sahárico · sahína · sahinar · sahornar · sahornarse · sahorno · sahumada · sahumado · sahumadura · sahumar · sahumerio · sahúmo · sahurín · saiga · saín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SAHUMADOR

amalgamador · autotransformador · bramador · colimador · conformador · consumador · declamador · derramador · difamador · espalmador · espumador · filmador · imprimador · legitimador · limador · mador · remador · rimador · sumador · trasformador

Sinônimos e antônimos de sahumador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SAHUMADOR»

sahumador · vaso · para · quemar · perfumes · otro · también · camilla · redonda · enrejado · enjugar · ropa · camino · santos · historia · lógica · cultural · otomí · limpia · rezos · acompañados · emanaciones · tradicional · trípode · quema · copal · usado · permanentemente · todos · contextos · rituales · otomíes · generalmente · manipulado · nbsp · diseño · amerindio · naturaleza · creativa · iconografía · colgante · collar · cuchara · cuchillo · cuenco · diadema · disco · escultura · espiral · horquilla · lanzadardos · máscara · nariguera · pectoral · pinza · poporo · portapene · pulsera · sahumador · silbato · trompeta ·

Tradutor on-line com a tradução de sahumador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAHUMADOR

Conheça a tradução de sahumador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sahumador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sahumador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sahumador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sahumador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sahumador
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sahumador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sahumador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sahumador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sahumador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sahumador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sahumador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sahumador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sahumador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sahumador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sahumador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sahumador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sahumador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sahumador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sahumador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sahumador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sahumador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sahumador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sahumador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sahumador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sahumador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sahumador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sahumador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sahumador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sahumador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAHUMADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sahumador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sahumador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sahumador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SAHUMADOR»

Descubra o uso de sahumador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sahumador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El camino de los santos: historia y lógica cultural otomí en ...
La limpia y los rezos van acompañados de las emanaciones del tradicional sahumador trípode en el que se quema copal. El sahumador, usado permanentemente en todos los contextos rituales otomíes y generalmente manipulado por las ...
Jorge Uzeta Iturbide, 2004
2
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
... Colgante 319 Collar 322 Cuchara Cuchillo Cuenco Diadema 323 Disco Escultura 326 Espiral Horquilla Lanzadardos Máscara 327 Nariguera 329 Pectoral Pinza Poporo 331 Portapene Pulsera Sahumador Silbato Trompeta Tunjo 333 Perú ...
César Sondereguer, 2006
3
Estudios de platería: San Eloy 2006
Desconocemos si el modelo formal es realmente mexicano o peninsular, aunque un sahumador con estructura parecida y estilo similar ilustre el «Bodegón con Mesa Servida» de colección particular, que el madrileño Juan Van der Hamcn ...
‎2006
4
Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes
... los cruceros. tonse nu sárhento sa-ma bi ko ra t?uc?i ko ra t?uc?i ra ye entonces/det/sargento/3perf-ir/allá ahí/con/art/sahumador/con/ art/sahumador/ 3pos/mano Entonces el sargento va con el sahumador, con el sahumador en la mano. ma ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2001
5
Cerámica de la fase Xoo (época Monte Albán IIIB-IV) del ...
Sahumador Sahumador con cajete cónico sin agujeros y sin decoración. Sahumador con cajete cónico sin agujeros y con decoración. Sahumador con cajete cónico y agujeros tipo perforación. Sahumador con cajete cónico y agujeros tipo ...
Martínez López Martínez L., 2000
6
Silverworks from Rio de la Plata, Argentina (18th and 19th ...
Diameter: 8 cm.; height: 19 cm. 97/lFB 58 Sahumador (incense burner) — engraved, chiseled, filigree, and cast. Diameter: 19 cm.; height: 40 cm. 19th century. 98/lFB 60 Cast and chiseled sahumador. A wild bird (cockatoo) rests at the top.
‎1976
7
El fenómeno coyotlatelco en el centro de México: tiempo, ...
Sahumador Sahumador Cajete Hemisférico Cajete de Sil. Comp Cajete Engobe Blanco Cajete de Sil Comp. Cajete Sellado Cajete de Sil Comp Cajete Engobe Rojo Cajete Negativo Cajete Hemisférico Platón Cajete Cur. Div. Sahumador ...
Eniac Martínez, Laura Solar Valverde, 2006
8
Colección Gustavo Muniz-Barreto: platería colonial
platería ]\jo 401 — rjn ]ote ¿e tres bombillas de plata y oro con adornos 180 Colonial » 402 — Un sahumador de plata labrada con tres pies, platillo y recipiente con tapa calada, sostenido por cuatro soportes decorativos. Región jujeña.
Gustavo Muniz Barreto, Antonio Pérez-Valiente de Moctezuma, 1960
9
Exposición histórica de la Revolución de Mayo, Cabildo de ...
393 Sahumador colonial, plata. (J.G.) 394 Sahumador colonial, — pavo — filigrana de plata. (J.G.) 395 Sahumador colonial, pavo, filigrana de plata. (J.G.) 396 Sahumador colonial, pavo, filigrana de plata. (J.G.) 397 Sahumador colonial, pavo, ...
Argentina. Comisión Nacional de Museos, Monumentos Históricos, 1960
10
Khana
Recogimos todas las piezas integrantes con mucho cuidado; del fondo del sahumador, que es de dos zonas, recogimos también restos del carbón, esto hace suponer que el sahumador ha sido enterrado en ceremonia mortuoria y después ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAHUMADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sahumador no contexto das seguintes notícias.
1
Con energía limpia reciben a López Obrador en Zapopan
... mexica, danza, flor y canto, el copalito para limpiar el lugar y la energía de las personas con el romero, la ruda, la albahaca y la esencia del sahumador". «Informador.com.mx, ago 16»
2
8 ideas simples para limpiar la energía en el hogar
El sahumador (o sahumadora), es una especie de cuenco de barro. Podés encontrar de bronce y cerámica, pero no son los más recomendados, hay algunos ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, ago 16»
3
Conocé las hierbas para limpiar tu hogar de energías negativas
Zez Astral te explica qué hierbas podés usar para sahumar los espacios y eliminar cualquier energía negativa. ¿Cómo preparo la sahumadora? ¿Cuáles son ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, ago 16»
4
8 hierbas para limpiar tu hogar de energías negativas
Zez Astral te explica qué hierbas podés usar para sahumar los espacios y eliminar cualquier energía negativa. ¿Cómo preparo la sahumadora? ¿Cuáles son ... «Clarín.com, ago 16»
5
Escenario | Habrá bailada a San Antonio en el Museo de Artes ...
Participarán el mariachi tradicional, la chirimía y sahumador, con las que realizarán diferentes actividades. TEMAS: Museo de Artes Populares ... «Diario de Colima, jun 16»
6
Tips para liberar tu casa de energías negativas
Elementos necesarios: sahumador clásico de barro, cerámica, plata o bronce; carbones pequeños; hierbas a utilizar. En las santerías se suelen vender mezclas ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, jan 16»
7
“La izquierda del Siglo XXI" y los sahumadores
Un sahumador destacado es mi amigo Emir Sader quien al menos tiene la valentía de romper lanzas teóricas a favor de gente que, tras una derrota inesperada ... «Rebelión, jan 16»
8
Libera tu casa de energías negativas con estos 7 tips
Elementos necesarios: sahumador clásico de barro, cerámica, plata o bronce; carbones pequeños; hierbas a utilizar. En las santerías se suelen vender mezclas ... «Clarín.com, dez 15»
9
7 tips para liberar tu casa de energías negativas y presencias extrañas
Elementos necesarios: sahumador clásico de barro, cerámica, plata o bronce; carbones pequeños; hierbas a utilizar. En las santerías se suelen vender mezclas ... «Clarín.com, out 15»
10
MILES DE DANZANTES
... generales, el capitán general, estos siendo los rangos más altos; seguido de capitanes, sargentos, alférez, malinches de sahumador y la tropa o contingente. «Diario de Querétaro, set 15»

IMAGENS SOBRE «SAHUMADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sahumador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sahumador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT