Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sanícula" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANÍCULA

La palabra sanícula procede del diminutivo del latín [herba] sana, [hierba] sana.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SANÍCULA EM ESPANHOL

sa ·  · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANÍCULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanícula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANÍCULA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sanícula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sanícula no dicionário espanhol

A definição de sanícula significa planta herbácea anual, da família Umbelliferae, com talo simples e sem pêlos, de quatro a seis decímetros de altura, folhas verdes, brilhantes, pecioladas, largas, quase redondas, um tanto duras e divididas em três ou cinco. segmentos recortados pelas bordas, pequenas flores, brancas ou avermelhadas, de cinco pétalas, em umbelas irregulares, e frutos secos, globosos e cobertos por picadores de ganso. É comum em locais frescos e tem sido usado na medicina como vulnerável. En el diccionario castellano sanícula significa planta herbácea anual, de la familia de las Umbelíferas, con tallo sencillo y lampiño de cuatro a seis decímetros de altura, hojas verdes, brillantes, pecioladas, anchas, casi redondas, algo tiesas y divididas en tres o cinco gajos dentados por los bordes, flores pequeñas, blancas o rojizas, de cinco pétalos, en umbelas irregulares, y fruto seco, globoso y cubierto de aguijones ganchudos. Es común en los sitios frescos y se ha usado en medicina como vulneraria.

Clique para ver a definição original de «sanícula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANÍCULA


acícula
·cu·la
antipartícula
an·ti·par··cu·la
aurícula
au··cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
espícula
es··cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
navícula
na··cu·la
panícula
pa··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
radícula
ra··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sícula
·cu·la
silícula
si··cu·la
vesícula
ve··cu·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANÍCULA

sanguinolencia
sanguinolenta
sanguinolento
sanguinosa
sanguinoso
sanguiñuelo
sanguis
sanguisorba
sanguisuela
sanguja
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanitario
sanjacado
sanjacato

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANÍCULA

ácula
báscula
carúncula
conventícula
cratícula
cula
cula
macromolécula
cula
máscula
mayúscula
minúscula
molécula
porciúncula
recula
cula
cula
vernácula
versícula
vulpécula

Sinônimos e antônimos de sanícula no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANÍCULA»

sanícula planta herbácea anual familia umbelíferas tallo sencillo lampiño cuatro seis decímetros altura hojas verdes brillantes pecioladas anchas casi redondas algo tiesas divididas tres cinco gajos dentados bordes flores pequeñas blancas rojizas pétalos umbelas irregulares fruto seco globoso cubierto aguijones ganchudos común sitios frescos usado medicina como vulneraria parte práctica botánica caballero cárlos linneo sanícula montana mayor hoja redonda

Tradutor on-line com a tradução de sanícula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANÍCULA

Conheça a tradução de sanícula a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sanícula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanícula» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sanicle
1.325 milhões de falantes

espanhol

sanícula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sanicula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sanicle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sanicle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sanicle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sanicle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sanicle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanicle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sanicle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sanicle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sanicle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sanicle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanicle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanicle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sanicle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sanicle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sanicle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sanicle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sanicle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sanicle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sănicioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sanicle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanicle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanicle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanicle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanícula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANÍCULA»

O termo «sanícula» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sanícula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanícula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sanícula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANÍCULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sanícula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sanícula» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sanícula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANÍCULA»

Descubra o uso de sanícula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanícula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
141. # Sanícula montana, mayor, con hoja redonda. Sanícula montana , rotun- difolia, major. C. B. P. 243. Gettm rotundifolium, ma- JUT. Tourn. 2 y i. Sanícula alpina. Caín. epit. 764. Gesn. fase. 19. t. 10. f. 2?. Sanícula montana , secunda.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
2
Práctica de botánica
Sanícula alpina lutea. С.л Sanícula alpina de flor В. P. 242. camarilla. Sanícula alpina , foliisX Sanícula alpina , con ho- Íuasi farina adsper sis. C.B.xjas como salpicadas dehari- .243. ^na. Cast. Primula oreja de oso. Habita en los Alpes de  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
SANÍCULA, s. f . , sanícula: género de la pentandYia diginia de Lin. y cíe la familia dé las umbelíferas. Los botánicos conocen cuatro especies de sanículas , * de las cuales la siguiente es la única que se ha empleado en medicina. La sanícula ...
4
Flora ibérica: Araliaceae-Umbelliferae
281 salseta (Aragón), 128 sa1sinha(port.), 86 salsufrogi (cat.), 368 sanícula, 32 sanícula (cat.), 32 sanícula (gall.), 32 sanícula (port.), 32 sanícula hembra, 34 sanícula macho, 32 sanícula verdadera, 32 sanícula vulgar, 32 sanícula-vulgar ( port ...
Gonzalo Nieto Feliner, Stephen L. Jury
5
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
S. auriculata. All. Scop. Dr. 2. S. cordifolia. Opiz. S. praecox. Bess g. S. sabauda. Mill. d. S. hispánica. Mill. ef S. neglecta. G. Don. (cfr. S. carnea.) SANÍCULA. Lin. Spr. 1030. Dec. IV. 84. Dietr. 1270. Alb. H. 69. Samcla. Dec. nr. 1—10. Saniooria.
Vicente Martin de Argenta, 1864
6
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Sanícula mas. Fuchs. — Sanícula mas Fuch- «i, sive diapensa. J. Bauh.— Sanícula seu diapensia o//'.— Pentad. Dig. L. Santcula. Esp. Sanícula. Port. Sanicle d' Europe, — sanicle commune. Franc. Sanickel. Al. Wood sanicle. Ing. Sanikel.
Vicente Martín de Argenta, 1863
7
Historia de las yervas y plantas
Las espinacas ablandan el vientre. Dan mayor mantenimiento que los armuelles. 380. Sanicula foemina. Sanícula hembra1091. Sanícula se dixo porque sana las llagas. Críase en silvas y florestas y en lugares sombríos. Hase de coger con ...
‎2005
8
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Posee qualidad levemente nitrosa , antiescorbútica. Todos los Autores reputan esta planta como vulneraria , aperitiva , detersiva y antiescorbútica : pero logra muy poco uso en la Pharmacia y Medicina. SANÍCULA. tournefort. Clase VIL Es un ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
... quirúrgica. Forma parte de los vulnerarios suizos. Hoy día , á pesar de su antigua reputación , la famosa sanícula está abandonada y olvidada. De la Sanícula de Marilandia ( Sanícula ma- rylandica, L.), especie del norte de América, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
10
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Sanícula aqua. Un Manantial de Agua Mineral de Ottawa, 111., Estados Unidos de América. (Conteniendo aproximadamente, en granos por galón - Mat.rn. 93, Calc.m. 23%, Mag.m. 23'/2, Cale, bicarb. 14'/2, Cale. sul. 9'/2, K.sul. 5, Mal. bicarb  ...
John Clarke, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANÍCULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanícula no contexto das seguintes notícias.
1
Ganador PBG: Protector UV Plus Anti-Pollution SPF 50 Oil Free de ...
Desde la grosella negra, que ayuda a disminuir la inflamación y el enrojecimiento de la piel hasta el extracto de sanícula bio de los Alpes, que ayuda a ... «Glamour México y Latinoamérica, fev 16»
2
Dale más vida a tu piel
UV Plus de Clarins cuenta con extracto de sanícula bio, que estimula las proteínas que se encargan de atrapar los radicales libres en la capa córnea. Imprimir ... «Mujerhoy.com, abr 15»

IMAGENS SOBRE «SANÍCULA»

sanícula

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanícula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sanicula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z