Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vulpécula" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VULPÉCULA

La palabra vulpécula procede del latín vulpecŭla, diminutivo de vulpes, raposa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VULPÉCULA EM ESPANHOL

vul ·  · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULPÉCULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vulpécula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VULPÉCULA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vulpécula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vulpécula no dicionário espanhol

A definição de vulpeca no dicionário de Português é vulpeca. En el diccionario castellano vulpécula significa vulpeja.

Clique para ver a definição original de «vulpécula» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VULPÉCULA


aurícula
au··cu·la
báscula
bás·cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
fécula
·cu·la
macromolécula
ma·cro·mo··cu·la
mácula
·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
mayúscula
ma·yús·cu·la
minúscula
mi·nús·cu·la
molécula
mo··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sécula
·cu·la
vernácula
ver··cu·la
vesícula
ve··cu·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VULPÉCULA

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulneración
vulnerar
vulnerario
vulpeja
vulpino
vulto
vultuoso
vulturín
vulturno
vulva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VULPÉCULA

acícula
ácula
antipartícula
carúncula
cicércula
espícula
cula
febrícula
fúrcula
máscula
navícula
cula
panícula
porciúncula
radícula
recula
sanícula
cula
silícula
cula

Sinônimos e antônimos de vulpécula no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VULPÉCULA»

vulpécula vulpeja iberus revista sociedad española malacología género pyrgocythara woodring subgénero glabrocythara fargo rugosissima brugnone bela gray semicostata bellardi brocchi nbsp cuadros fresco cuentos todos colores menos verdes otro golpe martillo sacó abstraccion filosófico moral limpio sonoro divino condenado vulpécula habia herido tambien vientre virgen levantar

Tradutor on-line com a tradução de vulpécula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VULPÉCULA

Conheça a tradução de vulpécula a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vulpécula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulpécula» em espanhol.

Tradutor português - chinês

狐狸座
1.325 milhões de falantes

espanhol

vulpécula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vulpula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वुल्पेसुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vulpecula
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лисичка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vulpecula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vulpecula
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vulpecula
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vulpecula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vulpecula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こぎつね座
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여우 자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vulpecula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chòm sao Hồ Ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vulpecula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vulpecula
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tilkicik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vulpecula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lisek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лисичка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vulpecula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλώπηξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vulpecula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vulpecula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vulpecula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulpécula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULPÉCULA»

O termo «vulpécula» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vulpécula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulpécula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vulpécula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VULPÉCULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vulpécula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vulpécula» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vulpécula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VULPÉCULA»

Descubra o uso de vulpécula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulpécula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
... 1 837) Género Pyrgocythara Woodring, 1928 Subgénero Glabrocythara Fargo, 1953 Pyrgocythara ¡Glabrocythara) rugosissima (Brugnone, 1 862) Género Bela Gray, 1 847 Be/a semicostata (Bellardi, 1 847) Bela vulpécula (Brocchi, 1814) ...
2
Cuadros al fresco: cuentos de todos los colores, menos verdes
Otro golpe de martillo los sacó de su abstraccion filosófico- moral; golpe limpio, sonoro, divino, condenado Vulpécula habia herido tambien el vientre de la Virgen. Al levantar la cabeza sus preocupados compañeros, vieron caer, como un ...
Cecilio Navarro, 1866
3
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Opus Poeticum deadmi- rabili fallacia et astutia vulpécula? ñeinikes libros quatuor inaudito et plané novo more nunc primüm ex idiomate Germánico ad elegantiam et munditiam Ciceronis latinitate donatos, adjectis insuper ele- gantissimis ...
Joaquín Gómez de la Cortina Morante, 1859
4
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
Opus Poeticum deadmi- rabili fallacia et astutia vulpécula? Reinikes libros quatuor inaudito et plañe novo more nuncprimüm ex idiomate Germánico ad elegantiam et munditiam Ciceronis latinitate donatos, adjectis insuper ele- ganlissimis ...
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1859
5
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales
Hemisia lanipes: Jorgensen, 1912a: 162; 1912b: 322 (Mendoza). Schrottky, 1913 : 260 (Usta). Centris lanipes tarsata: Hauman-Merk, 1912: 81-87 (Buenos Aires, comportamiento de recolección). Centris vulpécula: Burmeister, 1876: 164 (en ...
6
Historia general de aves y animales ...
j.de Inflauos tnutttt canos Vulpécula pilos: ^ft mores troten non mutttt iüabono?. De fu boz dize el autor de Philomelá : Vulpécula gannit. Suftentafe de carne, como es de pollos, §allinas,coné jos,y cabritos, y otras que ella puede hauer : y es tan ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
7
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
... llamado : Ni- tra y feu ЪгаЬу1а y pro Vulpécula excoriât a ajfervanda , aludiendo al nombre de FUCHSIO , que en lengua Germanica fignifica la Zorra. JACOBO GOUPYLO Picbvienfe , (с) o del Poy tou , Doctor Medico Parifieníe , do&iísimo ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1762
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Vulpécula- Zorra. Se dit , par allusion , d'une femme méchante , mauvaise , et d'une 611e de joie courant par les rues. L. Molesta muiicrcula. Scortum. Zorra. Homme hn , malin , rusé , trompeur. L. Hcterafor. Zorra. T. familier. Ivresse.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Atlas del cielo nocturno
Vulpécula VULPECULAE • Vul • ZORRA, RAPOSA Otra de las constelaciones pequeñas introducidas por Hevelius, quien al principio la llamó Vulpécula et Anser («Zorra y Ganso»). Al igual que la Flecha, al sur, aunque la Zorra atraviesa  ...
Storm Dunlop, 2008
10
Colección documental de la independencia del Perú
El quarto y último reparo, termina á la voz vulpécula del epigrama de Marcial. Dice V. , que esta V04 significa la pequeña zorra, y que crea se ignoraba el signiricado, quaiido se dixo ocunió á vulpécula, y no á la vulpécula, si quería usarse de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULPÉCULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulpécula no contexto das seguintes notícias.
1
Polícia prende suspeito de latrocínio no bairro Jardim Paraíso, em ...
... prisão do suspeito Leandro Serafim da Rosa, de 19 anos, na casa dele, que fica na rua Vulpécula, no mesmo bairro. Ele foi levado para a Central de Polícia. «Zero Hora, jul 16»
2
Vulpécula y las estrellas gigantes
Situada a 8.000 años luz en la constelación de Vulpécula, la región que muestra la imagen se conoce como Vulpécula OB1. Se trata de una asociación estelar ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 16»
3
Apenas quatro das 48 famílias da Vulpécula vão celebrar o Natal na ...
Apenas quatro de 48 famílias que moram na ocupação da rua Vulpécula, no bairro Jardim Paraíso, em Joinville, cadastradas para ocupar as casas construídas ... «Zero Hora, dez 15»
4
Científicos descubrieron un planeta con vientos más rápidos que el ...
Ubicado en la constelación Vulpécula y descubierto en 2005, este planeta a menudo es llamado 'Júpiter caliente', debido a su tamaño y similitudes con el ... «Radio Capital 96.7, nov 15»
5
No somos el único Planeta Azul
Se encuentra a más de 60 años luz, en la constelación de Vulpécula o La Zorra, pero en este caso no se trata de nuestro hermano. Su temperatura media que ... «Planeta Incognito, Tu Web de Misterio,Ovnis,, out 13»
6
Jack Mircala: "'Pentagonía' es una obra con una profunda vocación ...
"Los cuentos de Pentagonía -continúa-, especialmente ese tridente desazonador que componen “Esquirla”, “Vulpécula” y “Deletérea”, se revelaron con una ... «RTVE, jul 12»
7
El dilema de ser un… ¡vástago de meretriz!
Desde Puerto La Cruz.- Progenie de vulpécula… Descendiente de raposa… Fruto de ramera… O sencillamente, “hijo de put…”, no deja de sonar altisonante ... «El Tiempo.com.ve, dez 11»
8
En busca de una nueva Tierra
A 63 años luz de la Tierra, en la constelación Vulpécula, este planeta extrasolar de tamaño parecido a Júpiter fue descubierto por un grupo de investigadores ... «ABC.es, set 09»
9
Se descubre por primera vez metano en planeta fuera del sistema ...
Ese planeta, ubicado en Vulpécula y separado de la Tierra por una distancia de 63 años luz, es un planeta tipo “Júpiter caliente”, porque es de tamaño similar ... «Pueblo en linea, mar 08»
10
Científicos europeos fijan la mirada en exoplanetas
El exoplaneta estudiado gira en torno a la estrella enana HD189733, en la constelación de Vulpécula, situada a más de 60 años luz de la Tierra. «CORDIS Noticias, jan 08»

IMAGENS SOBRE «VULPÉCULA»

vulpécula

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulpécula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vulpecula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z