Baixe o aplicativo
educalingo
sanjuanino

Significado de "sanjuanino" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANJUANINO EM ESPANHOL

san · jua · ni · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANJUANINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanjuanino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SANJUANINO EM ESPANHOL

Província de San Juan

San Juan é uma província argentina localizada no centro-oeste desse país na região de Cuyo. Seu território é dividido em 19 departamentos e sua capital, San Juan, é sede do governo provincial. Limita o norte e o leste com a província de La Rioja, ao sudeste com o de San Luis, o sul com Mendoza e a oeste com a República do Chile, cujo limite é determinado pela divisão de água da cordilheira dos Andes. O território desta província tem 89.651 km², onde um relevo montanhoso intercalado por vales e cruzamentos sob um clima predominante, seco e temperado, com uma marcada escassez de cursos de água superficiais. Nos vales, desenvolve-se oásis, produto do embalsamamento e sistematização dos rios gerados pelo derretimento dos Andes. Nesses espaços é onde a população está concentrada, o que para 2010 era de cerca de 681.055 habitantes. Entre eles, destaca-se o oásis de Tulum, onde está localizado o Grande San Juan, núcleo urbano que concentra mais de 60% da população total da província.

definição de sanjuanino no dicionário espanhol

A primeira definição de sanjuanino no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural de San Juan, província de Argentina, ou sua capital. Outro significado de sanjuanino no dicionário é natural de San Juan Bautista, capital do departamento de Misiones, no Paraguai. Sanjuanino também pertence ou é relativo a essa província ou a essas capitais.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANJUANINO

abanino · albellanino · antonino · asinino · benino · canino · cauquenino · contamanino · estornino · femenino · leonino · menino · minino · osornino · pedrojuanino · penino · sanantonino · saturnino · tanino · tonino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANJUANINO

sanjacado · sanjacato · sanjaco · sanjacobo · sanjar · sanjuanada · sanjuanear · sanjuaneña · sanjuaneño · sanjuanera · sanjuanero · sanjuanina · sanjuanista · sanjuanito · sanlorenceña · sanlorenceño · sanlorencino · sanlorenzana · sanlorenzano · sanlucareña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANJUANINO

aisenino · amino · argentino · asnino · camino · casino · chaitenino · chino · concepcionino · destino · fescenino · latino · masculino · nocturnino · puertoaisenino · reino · sino · término · vecino · venino

Sinônimos e antônimos de sanjuanino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANJUANINO»

sanjuanino · juan · provincia · argentina · situada · centro · oeste · dicho · país · región · cuyo · territorio · está · dividido · departamentos · ciudad · capital · sede · gobierno · provincial · limita · norte · este · rioja · sureste · luis · mendoza · república · primera · lengua · española · natural · otro · bautista · departamento · misiones · paraguay · sanjuanino · también · perteneciente · relativo · aquella · estas · capitales · aportes · desde · historia · revalorización · patrimonio · frontera · chilena · como · integración · perfil · maestro · principios · siglo · jáchal · espacio · funcional · conquista · territorial · reflexiones · sobre · pasado · incursiones · proyección · histórica · domingo · retablo · memorias · mujer · último · caudillo · había · tren · sesenta · años ·

Tradutor on-line com a tradução de sanjuanino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANJUANINO

Conheça a tradução de sanjuanino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sanjuanino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanjuanino» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sanjuanino
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sanjuanino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sanjuanino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sanjuanino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sanjuanino
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sanjuanino
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sanjuanino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sanjuanino
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sanjuanino
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sanjuanino
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sanjuanino
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sanjuanino
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sanjuanino
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sanjuanino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanjuanino
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sanjuanino
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sanjuanino
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sanjuanino
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sanjuanino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sanjuanino
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sanjuanino
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sanjuanino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sanjuanino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanjuanino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sanjuanino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sanjuanino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanjuanino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANJUANINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanjuanino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sanjuanino».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sanjuanino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANJUANINO»

Descubra o uso de sanjuanino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanjuanino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
camente accesibles á las huellas de las mulas infatigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y emprendedor de los arrieros de Sud-Amériea. Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Ernesto J. A. Maeder, 1866
2
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
camente accesibles á las huellas de las mulas infatigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y emprendedor de los arrieros de Sud-América, Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
3
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
eamente accesibles á las huellas de las millas inf atigables del arriero sanjuanino, el mas hábil, activo y ¡emprendedor de los arrieros de Sud- América. Para poner mas en relieve á los ojos del lector el territorio sanjuanino, lo dividiremos por ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
4
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
El prestigio logrado por el sanjuanino se trasluce en la documentación de la época y es reconocido por autores contemporáneos como Damián Hudson y Nicanor Larrain. Hasta el propio Sarmiento lo hizo años más tarde en su conocida ...
‎2007
5
Aportes para la Historia de la Historiografía
(VIDELA, Horacio. Retablo sanjuanino. Buenos Aires, Peuser, 1956, pág. 107) Se desempeñó como director de la Asistencia Pública y del Hospital Rawson. En el campo de la política compartió los ideales de sus hermanos, apoyándolos en  ...
María Susana Clavel de Báez, Drora Davire de Musri, María Eugenia López Daneri, Ana María J. García, 1998
6
Viajes
Sarmiento conocía la existencia del socialista Pierre Leroux, codi rector de la Revue Encyclopédique . que fue copiosamente aprovechada en el diario El Zonda, creado aquel año por el sanjuanino y su amigo Quiroga Rosas (cf.
Domingo Faustino Sarmiento, Javier Fernández, 1996
7
Sarmiento En El Estado de Buenos Aires
Luego de la caída de Rosas en la batalla de Caseros (1852), Buenos Aires resistió y finalmente rechazó el poder del vencedor Justo José de Urquiza.
Pablo Emilio Palermo, 2007
8
El Chacho
El Chacho ha sido el unico caudillo verdaderamente prestigioso que haya tenido la Republica Argentina.
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
9
Burmeister: el dorado y dos Argentinas
Con el sanjuanino entabla una firme amistad y le dedica otro de sus trabajos de largo aliento, el cual, no obstante su actividad museológica, tuvo tiempo de componer. Se trata de la colosal “Description physique de la République Argentine ...
Rodolfo A. Raffino, 2006
10
Viajes por Europa, Africa y América: su significado en la ...
... imprenta sus partidarios realizan bulliciosas manifestaciones callejeras en la ciudad santiaguina, inquientantes para la seguridad personal del gladiador sanjuanino. La multitud grita: í Mueran los cuy anos 1 I Muera el cuyano Sarmiento!
Gabriel Eduardo Brizuela, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANJUANINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanjuanino no contexto das seguintes notícias.
1
Murió un sanjuanino en Córdoba tras chocar contra una camioneta
Un sanjuanino murió tras impactar en su auto contra una camioneta sobre ruta nacional 7 y una mujer terminó gravemente herida e internada en un nosocomio ... «Diario La Provincia SJ, set 16»
2
¡Triunfo sanjuanino! Specta Cocu ganó la 63ª edición del Clásico ...
¡Triunfo sanjuanino! Specta Cocu ganó la 63ª edición del Clásico Domingo Faustino Sarmiento. La prueba más importante del turf de San Juan quedó en ... «San Juan 8, set 16»
3
Estremecedor relato de un sanjuanino que esquivó a la mujer que ...
Se trata de Diego Conturso, como se identifica en Facebook. El sanjuanino iba con su mujer embarazada y tuvo que hacer 'una maniobra brusca' para esquivar ... «Tiempo de San Juan, set 16»
4
El sanjuanino Diego Elizondo ganó la media maratón "porteña"
La carrera arrancó a las 7.30 con alrededor de 25 mil runners dispuestas a correr los 21K del circuito que va desde avenida Figueroa Alcorta hasta Plaza de ... «Tiempo de San Juan, set 16»
5
Patón de Boedo: Bauza pasó por su casa para seguir al sanjuanino ...
Patón de Boedo: Bauza pasó por su casa para seguir al sanjuanino Mas ... San Martín para seguir de cerca al sanjuanino Emmanuel Mas que estará presente ... «San Juan 8, ago 16»
6
El sanjuanino Gonzalo Molina logró avanzar a las semifinales de BMX
El ciclista logró meterse en la siguiente instancia tras finalizar en el cuarto lugar en el grupo de los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. «Uno Santa Fe, ago 16»
7
Mas cerca de Europa: el sanjuanino quedó a un paso del Sporting ...
El defensor de San Lorenzo podría acordar su pase al equipo portugués en la jornada del jueves. Sólo restan detalles para que pueda cumplir su sueño de ... «San Juan 8, ago 16»
8
Quién es Bruno Lima, el sanjuanino que está en boca de todos
El sanjuanino Bruno Lima trascendió todas las fronteras este martes. Tras destacarse como el máximo anotador de la Selección de Vóley que protagonizó la ... «Diario de Cuyo, ago 16»
9
El sanjuanino Jorge Miadosqui es el nuevo Secretario de ...
Miadosqui inició su período como presidente de San Martín en 2004 y bajo su mandato el cuadro sanjuanino ascendió a Primera División en las temporadas ... «Los Andes, ago 16»
10
El sanjuanino Bruno Lima y el aliento de una de las personas que ...
El voleybolista sanjuanino participó de la ceremonia de inauguración de los JJOO en Río de Janeiro, su novia le mando un amoroso mensaje que ya cosechó ... «San Juan 8, ago 16»

IMAGENS SOBRE «SANJUANINO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanjuanino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sanjuanino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT