Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subyugable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBYUGABLE EM ESPANHOL

sub · yu · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBYUGABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subyugable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUBYUGABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «subyugable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subyugable no dicionário espanhol

A definição de subyugable no dicionário é subjugada. En el diccionario castellano subyugable significa que se puede subyugar.

Clique para ver a definição original de «subyugable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUBYUGABLE


amigable
a·mi·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indelegable
in·de·le·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUBYUGABLE

suburbio
suburense
subvalorar
subvención
subvencionar
subvenio
subvenir
subversión
subversiva
subversivo
subversor
subversora
subvertir
subyacente
subyacer
subyugación
subyugador
subyugadora
subyugante
subyugar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUBYUGABLE

alargable
anegable
apagable
conjugable
delegable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
inderogable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
segable
subdelegable
vengable

Sinônimos e antônimos de subyugable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUBYUGABLE»

subyugable puede subyugar defensa decrecimiento sobre capitalismo crisis quot defensores solar suelen decir quien controla abastecimiento energético también poder tiene tanto ningún interés potenciar difusión modelo más difuso menos cuestion armenia relaciones internacionales tomo pedimos sino proclamamos somos pueblo vigoroso desarrollo humano poseemos discutible corazón alma armenio truena como arma antressian mientras empeños ensayos homenaje juan ruiz

Tradutor on-line com a tradução de subyugable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBYUGABLE

Conheça a tradução de subyugable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de subyugable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subyugable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

subyugable
1.325 milhões de falantes

espanhol

subyugable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subjugable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subyugable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subyugable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subyugable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subyugable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subyugable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subyugable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subyugable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subyugable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subyugable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subyugable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subyugable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subyugable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subyugable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subyugable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subyugable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subyugable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subyugable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subyugable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subyugable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subyugable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subyugable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subyugable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subyugable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subyugable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBYUGABLE»

O termo «subyugable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subyugable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subyugable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «subyugable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBYUGABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subyugable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subyugable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre subyugable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBYUGABLE»

Descubra o uso de subyugable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subyugable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En Defensa Del Decrecimiento: Sobre Capitalismo, Crisis y ...
... "Los defensores de la era solar suelen decir que quien controla el abastecimiento energético controla también el poder y no tiene por tanto ningún interés en potenciar la difusión de un modelo energético más difuso y menos subyugable.
Carlos Taibo, 2009
2
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 3
... que pedimos sino que proclamamos que somos un pueblo de vigoroso desarrollo humano... lo que poseemos no es subyugable ni discutible: es el corazón y el alma del armenio que truena como un arma"509. 507 Antressian, op . cit., 109.
Pascual C. Ohanian
3
Mientras tanto
Los defensores de la era solar suelen decir que quien controla el abastecimiento energético controla también el poder y no tiene por tanto ningún interés en potenciar la difusión de un modelo energético más difuso y menos subyugable.
4
Los empeños: ensayos en homenaje a Juan Ruiz de Alarcón
El optimismo renacentista se basa, en gran parte, en esta certidumbre de que el reino de lo natural puede subyugarse a los propósitos humanos.29 Otro tanto puede decirse de lo social, aún más subyugable merced a las técnicas en las ...
‎1998
5
Escritoras y pensadoras europeas
714 para aniquilar la realidad femenina que tanto le asusta, que es poderosa y no subyugable. Ignorando su fuerza vital, explosiva y real, el hombre se ha creado una mujer honesta y pura sobre la cual poder realzar su propio sueño de  ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
6
Pensamiento psicoanalítico y matemático
... cada concepto estaría determinado por el continuo, que pensado en términos de conjunto transfinito (lo subyugable matemáticamente del continuo) es el que da lugar a los numerales, problema tan difícil como lo es el continuo—discreto, ...
Roberto Castro Rodríguez, 2006
7
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
... opuesto al devenir de lo pasajero.688 Esta concepción del Ser, resultado de la pretensión más o menos consciente de hacerlo subyugable al pensamiento objetivador, de reducirlo a contenido representable, relega el Ser al plano del ente: ...
Mónica Cavallé, 2012
8
Papeletas lexicográficas
Subordinable - Que puede o debe subordinarse. Subsanable - Que puede subsanarse. Substituible - Que se puede substituir. Subvencionable - Que puede admitir subvención. Subyugable - Posible de ser subyugado. Sugestionador, a - Que ...
Ricardo Palma
9
Obras poéticas y literarias
El genio (vino á decir) puede subyugar al ritmo; pero preciso es que este ritmo sea de suyo subyugable. ¡> Apoyó en seguida su decision , mostrando los palpables inconvenientes de escribir un diálogo cómico, rápido é incisivo, en tercetos, ...
José de Castro y Orozco, 1865
10
Diccionario valenciano-castellano
Vbitániament. Subitáneamente. Subilanitdt. Subitaneidad , en dos acepciones. Subjugable. adj. Subyugable. Subjugar. V. Subyugar , y sus derivados. Subjunliu . s. m. Subjuntivo. Sublevació. Sublevación , en dos acepciones. Sublevadament.
José Escrig, 1851

IMAGENS SOBRE «SUBYUGABLE»

subyugable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subyugable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/subyugable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z