Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indelegable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDELEGABLE EM ESPANHOL

in · de · le · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDELEGABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indelegable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDELEGABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «indelegable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indelegable no dicionário espanhol

No dicionário espanhol não delegável significa que não pode ser delegado. En el diccionario castellano indelegable significa que no se puede delegar.

Clique para ver a definição original de «indelegable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INDELEGABLE


amigable
a·mi·ga·ble
delegable
de·le·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INDELEGABLE

indeficiente
indefinible
indefinición
indefinida
indefinidamente
indefinido
indeformable
indehiscente
indeleble
indeleblemente
indeliberación
indeliberada
indeliberadamente
indeliberado
indelicada
indelicadeza
indelicado
indemne
indemnidad
indemnización

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INDELEGABLE

alargable
anegable
apagable
conjugable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
inderogable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
segable
subdelegable
subyugable
vengable

Sinônimos e antônimos de indelegable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INDELEGABLE»

indelegable concepto puede delegar estrategia empresarial mandato personificaciones instrumentales locales cataluña segunda razón cual ejercicio potestad sancionado resultó problemático derivó configuración inicial calificaba como obligaba ejercerla siempre órgano nbsp universal francés indelegable nose legar autorité autoridad indéllbérntlon •n deliberación falta indéllhim indeliberado cuestión hombre capítulo tarea diferencias separan hombres primer tramo camino hemos recorrido permitido esclarecer constituye punto inflexión donde nacen nuestras delito fiscal america latina procedimiento reforma doce países analizados cualquier regulación debe

Tradutor on-line com a tradução de indelegable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDELEGABLE

Conheça a tradução de indelegable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de indelegable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indelegable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

indelegable
1.325 milhões de falantes

espanhol

indelegable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indelegable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indelegable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indelegable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indelegable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indelegável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indelegable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indelegable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indelegable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indelegable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indelegable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indelegable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indelegable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indelegable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indelegable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indelegable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indelegable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indelegable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indelegable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indelegable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indelegable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indelegable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indelegable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indelegable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indelegable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indelegable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDELEGABLE»

O termo «indelegable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indelegable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indelegable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «indelegable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDELEGABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indelegable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indelegable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre indelegable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INDELEGABLE»

Descubra o uso de indelegable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indelegable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...
La segunda razón por la cual el ejercicio de la potestad sancionado- ra resultó problemático derivó de la configuración inicial de la L 30/1992, que la calificaba como indelegable (127.2), lo que obligaba a ejercerla siempre por el órgano que  ...
José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Indelegable, adj. én-dé-lé-ga-bl. Indelegable; que nose puede d' legar. Autorité indelegable; autoridad indelegable. Indéllbérntlon, s. f. '•n-dé-li-bé-ra-si-on. In. deliberación; falta de deliberación. indéllhiM-ó, e.adj. én-dé-li-bé-ré. Indeliberado ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
La cuestión del hombre
CAPÍTULO IV UNA TAREA INDELEGABLE 15. Las diferencias que separan a los hombres El primer tramo del camino que hemos recorrido nos ha permitido esclarecer lo que constituye el punto de inflexión donde nacen nuestras diferencias ...
H. Daniel Dei, 2008
4
El Delito Fiscal En America Latina 2010
14.2 Procedimiento de reforma Indelegable En los doce países analizados, cualquier reforma en la regulación del delito fiscal debe llevarse a cabo por el poder legislativo, en virtud del principio de legalidad, siendo esta función indelegable...
Felipe Gavilan Nunez,Monica Mingot Ascencao,Patricio Silvo-Riesco Ojeda
5
Administrativo de la Universidad Pablo de Olavide de ...
El voto es indelegable. También es indelegable el ejercicio de la representación que se logre. La circunscripción electoral del sector de funcionarios doctores serán los Centros. La circunscripción electoral del sector de profesores ...
6
Mesa Redonds Del Consejo Tecnico Consultivo Decimonovena Reunion
(c) Se estableció que el Ministro en forma personal e indelegable presidiría las juntas directivas de estos institutos y que los actos más importantes a ser realizados por los mismos, tendrían que contar -para su aprobación- con su voto  ...
7
Mesa Redonda Del Consejo Tecnico Consultivo Decimonovena Reunion
(c) Se estableció que el Ministro en forma personal e indelegable presidiría las juntas directivas de estos institutos y que los actos más importantes a ser realizados por los mismos , tendrían que contar -para su aprobación- con su voto  ...
8
La Produccion de Alimentos en America Latina Y El Caribe
(c) Se estableció que el Ministro en forma personal e indelegable presidiría las juntas directivas de estos institutos y que los actos más importantes a ser realizados por los mismos, tendrían que contar -para su aprobación- con su voto  ...
9
Obras completas
Tal atributo, que es el derecho mismo indelegable. Delegar el poder legislativo, el pensamiento, es delegar la personalidad. Ese acto es el crimen de lesa- humanidad. La aplicacion, administracion, ejecucion, son funciones que pueden ser ...
Francisco Bilbao, Manuel Bilbao, 1866
10
Manual de administración local
La Jurisprudencia ha considerado contrario a la exigencia de voto personal e indelegable (art. 99.5 ROF) el reconocimiento en Reglamento Orgánico del voto ponderado. Así, la STS de 8 de febrero de 1999, reiterando la doctrina sentada ...
Ángel Ballesteros Fernández, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDELEGABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indelegable no contexto das seguintes notícias.
1
Mendoza: peligrosa delegación de la acción penal pública
Ya en el artículo 1 que modifica el octavo del actual código, cuando se dice que la acción penal será indelegable, habilita las excepciones, no solo a las ... «La Izquierda Diario, ago 16»
2
Proponen la creación de una Usina Cultural
Es un derecho social inalienable y por lo tanto el Estado es su garante indelegable. A la vez conforma nuestro modo de vivir cotidiano, de percibir el mundo, de ... «Misiones OnLine, ago 16»
3
Concejales de Pico Truncado, incluido un kirchnerista, rechazaron ...
-Consideran que por la manera en que está planteado el proyecto de Emergencia Educativa, el gobierno busca "desligarse de una obligación indelegable del ... «El Diario Nuevo Dia, ago 16»
4
¡El lío del CONEP!
... integradas de forma indistinta por el Senado y por la Cámara de Diputados, y según la Constitución es tarea igualmente indelegable de parte del Congreso. «Listín Diario, ago 16»
5
El gobernador de San Juan recibió al presidente de la Comisión ...
Ambos abordaron temas referidos a las políticas públicas en la prevención de adicciones y la atención de jóvenes adictos, la tarea indelegable del Estado y el ... «Aica On line, ago 16»
6
Feijóo hablará “de inmediato” con Urkullu y cree que a ambos les ...
Creo que a los dos nos gustaría coincidir, pero la competencia indelegable de decidir una fecha la tienen los presidentes gallego y vasco, escuchados sus ... «OKDIARIO, jul 16»
7
Intendentes del PJ lanzaron documento crítico sobre la situación ...
Los intendentes peronistas reunidos en San Antonio de Areco consensuaron un documento en el que expresaron " la responsabilidad indelegable de ... «Ambito.com, jun 16»
8
El Servicio Penitenciario Federal desmintió haber grabado audios ...
Mediante un comunicado, el Servicio Penitenciario Federal aclara que "las intervenciones telefónicas son facultad exclusiva e indelegable del poder judicial". «Diario Uno, jun 16»
9
Los padres tienen obligaciones legales indelegables e insoslayables
Los juristas subrayan que la responsabilidad legal respecto a los hijos es de los progenitores y no puede delegarse en nadie. Incluso, si hay una dejación de ... «El Periódico, mai 16»
10
Senado convirtió en ley el proyecto de Educación Vial de Leverberg
La presente ley establece las bases para la educación vial, entendida como derecho individual y social y como responsabilidad indelegable del Estado. «Misiones OnLine, nov 15»

IMAGENS SOBRE «INDELEGABLE»

indelegable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indelegable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/indelegable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z