Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "segable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEGABLE

La palabra segable procede del latín secabĭlis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEGABLE EM ESPANHOL

se · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Segable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEGABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «segable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de segable no dicionário espanhol

No dicionário espanhol segable significa que está em temporada para ser colhido. En el diccionario castellano segable significa que está en sazón para ser segado.

Clique para ver a definição original de «segable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEGABLE


amigable
a·mi·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indelegable
in·de·le·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEGABLE

sega
segada
segadera
segadero
segador
segadora
segallo
segar
segazón
seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEGABLE

alargable
anegable
apagable
conjugable
delegable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
inderogable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
subdelegable
subyugable
vengable

Sinônimos e antônimos de segable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEGABLE»

segable está sazón para segado catalán vice versa béns immobles raices sitios sega témps segar siega segazón segable posicio segal segadero segabossas madre líos cortabolsas ratero segador catalan segazon séga dalla guadañero guadañil sion menjar segadora diccionari catalá castellá llatí frances

Tradutor on-line com a tradução de segable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEGABLE

Conheça a tradução de segable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de segable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

segable
1.325 milhões de falantes

espanhol

segable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

segable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

segable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

segable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

segable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

segable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

segable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

segable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

segable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

segable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

segable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

segable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

segable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

segable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

segable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

segable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

segable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGABLE»

O termo «segable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «segable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «segable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEGABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «segable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «segable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre segable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEGABLE»

Descubra o uso de segable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
(béns; immobles — raices, sitios. Sega , f. ac. y témps de segar —siega, segazón . Segable, adj que está en dis- posicio de ser segal— segadero, segable Segabossas in. Madre de líos- sas— cortabolsas, ratero. Segador a. adj segable || ra.
‎1861
2
Diccionario Catalan-Castellano
Sega. f. siega, segazon. Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. yf.de dalla. guadañero. — adj.' lo que s' séga. segable, segadero. — adj. guadañil. [sion. #menjar per los segadora. mi- Segar. a. segar.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Pliegue. Plicatuia, ruga. Pli, repli y pince. Piega. SEGA. s. f. Lo acte de segar , y lo temps de segar. Siega, segazón. Messis. Fauchage. Tagliameuto de' ficiii , mieti- tura. SEGABLE, adj. Lo que está al punt de ser segad. Segable, segadero.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario catalan-castellano
Sega. t. siega, segazon- Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. y f. de dalla. guadañero. — adj. lo que s' séga. segable, segadero. —adj. guadañil. [sion. # menjar per los segadors. mi- Segar. a. segar ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
:l segable, segable, segadero. segahossas cortabolsas, raten SEGADOR segador (tguadañero SEGAR, segar II la rapa, «orlar, se, abrirse ¡I Aerfto, wlo dek peut, corlar. el revesino II r gastarse, rozaise. SEGLAR V. Ssciila». - i i:; seglarmÉnt ...
‎1856
6
Diccionario manual castellano-catalán
Segable, adj. segable, segador. Segadera, f. fais d volant de segar. (gable Segadero, ra. adj. segador, se Segar, v. a. segar. I| met. tallar, escapsar. Segazon, f. sega. Seglar, adj. secular. Segmento, m. segment. Segoviano, na. adj. segoviá, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SEGABLE , SEGADERO , lo que está ya apto para que se siegue , 6 se puede segar. Fr. En etat d' etre scié. Lat. Quod metí potest , aptum ad metendum, secíivus , seStilis. It. Segaticcio. SEGADERA , hoz. Fr. Faucille. Lat. Falcula,falx messoria ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Seduccion , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor, s. m. séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera , s. f. faux , faucille Segadero, ra, a. v. Segable Segador, s. m. faucheur , || moissonneur Segar, v. a. faucher ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ad. séditieu- sement Sedicioso , sa , a. séditieux Sedientes , ( Bienes ) immeubles Sediento, ta , л, altéré Seducción , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor . s. m séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SEDi'CTiü. seductivo. seductor seductor, f, SEDUHIR seducir. j sega, siega , segazón, ,- • ¡' '. . segable, segable, segadero. SEGABOSSAS cortabolsas, ratero , segador segador i iguadañero SEGAR, segar || la ropa, cortar, se, abrirse II herba ...
J.M.D, 1856

IMAGENS SOBRE «SEGABLE»

segable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/segable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z