Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suletino" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SULETINO EM ESPANHOL

su · le · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SULETINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suletino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SULETINO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «suletino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
suletino

Dialecto suletino do basco

Dialecto suletino del euskera

A língua basca é um dialeto da língua basca falada em Sola. Tem várias peculiaridades linguísticas e fonéticas que o tornam singular. Sua fonética tem sido marcadamente influenciada por Gascon. O ü é pronunciado de forma semelhante ao francês, embora possa ser convertido em i pela dissimilação de vogais. Esta é uma característica única da fonética suletina em relação ao resto das variedades. Também tem sibilantes de som. Tem excelentes características comuns com o extinto euskera roncalés, ao ponto de aparecerem juntos em algumas classificações. O suletino também tem peculiaridades lexicais e na declinação. Atualmente, mais de 60% dos 16 000 assinantes são falantes bascos, mas o declínio do número de jovens falantes e a falta de empregos podem, a longo prazo, representar um risco para a manutenção do idioma em Sola. El euskera suletino es un dialecto del euskera particular que se habla en Sola. Tiene varias particularidades lingüísticas y fonéticas que lo hacen singular. Su fonética ha estado marcadamente influenciada por el gascón. La ü se pronuncia de forma parecida a la u francesa, aunque se puede convertir en i por disimilación vocálica. Esta ü es carácteristica única de la fonética suletina respecto al resto de las variedades. También posee sibilantes sonoras. Tiene grandes características comunes con el extinto euskera roncalés, hasta el punto de que aparecen juntos en algunas clasificaciones. El suletino también tiene particularidades léxicas y en la declinación. Actualmente, más del 60 % de los 16 000 suletinos son vascófonos, pero la disminución del número de los que lo hablan entre los jóvenes y la falta de empleos pueden ser a largo plazo un riesgo para el mantenimiento de la lengua en Sola.

Clique para ver a definição original de «suletino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SULETINO


abietino
a·bie·ti·no
agustino
a·gus·ti·no
aretino
a·re·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
arietino
a·rie·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
cretino
cre·ti·no
destino
des·ti·no
etino
ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
morabetino
mo·ra·be·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
tino
ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SULETINO

sula
sulcar
sulco
sulfamida
sulfatación
sulfatado
sulfatador
sulfatadora
sulfatar
sulfatillo
sulfato
sulfhídrica
sulfhídrico
sulfito
sulfonal
sulfonamida
sulfonete
sulfurado
sulfurar
sulfúrea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SULETINO

alicantino
andantino
atino
benedictino
bizantino
cervantino
correntino
cristino
desatino
infantino
langostino
libertino
palatino
palentino
paulatino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
trentino

Sinônimos e antônimos de suletino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SULETINO»

suletino euskera dialecto particular habla sola tiene varias particularidades lingüísticas fonéticas hacen singular fonética estado marcadamente influenciada gascón pronuncia forma parecida francesa aunque vasca originalidad riqueza igual estos lenguas está formado solo vocales añade sexta bajonavarro mixe vocal originó partir evolución determinadas nbsp morfología auxiliar estudio dialectológico sobre molino gramática aparece parte acento exactamente nordeste descrito gran exactitud fonetista larrasquet podríamos arcaico extensión parentescos años cincuenta mitxelena estableció siguientes nueve dialectos vizcaíno guipuzcoano alto navarro aezcoa salacenco

Tradutor on-line com a tradução de suletino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SULETINO

Conheça a tradução de suletino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de suletino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suletino» em espanhol.

Tradutor português - chinês

suletino
1.325 milhões de falantes

espanhol

suletino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suletino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suletino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suletino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

suletino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suletino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suletino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suletino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suletino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suletino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suletino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

suletino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suletino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suletino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suletino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

suletino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suletino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suletino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suletino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

suletino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suletino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suletino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suletino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suletino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suletino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suletino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SULETINO»

O termo «suletino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suletino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suletino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «suletino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SULETINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suletino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suletino» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre suletino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SULETINO»

Descubra o uso de suletino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suletino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La lengua Vasca: originalidad y riqueza de una lengua ...
Al igual que estos dos lenguas, está formado por solo 5 vocales (i, e, a, o, u), a las que se le añade una sexta en el dialecto suletino y en el bajonavarro de Mixe , la vocal /ü/, que se originó a partir de /u/ por evolución fonética en determinadas  ...
José Fernando Domene Verdú, 2011
2
Gramática de la Lengua Vasca
Roncalés-suletino, que aparece también en parte del BN de Mixe. El acento roncalés o el suletino, o más exactamente el de una habla suletina del nordeste, es el que ha descrito con gran exactitud el fonetista J. Larrasquet, que podríamos  ...
Patricio URQUIZU SARASUA, 2013
3
El euskera arcaico: extensión y parentescos
En los años cincuenta Mitxelena estableció los siguientes nueve dialectos: vizcaíno, guipuzcoano, alto-navarro, aezcoa- no, salacenco, roncalés, bajo- navarro, labortano y suletino, a los que en 1958 añadiría también un décimo, el dialecto ...
Luis Núñez Astrain, 2004
4
Estudio de Toponimia Ibérica. la Toponimia de Las Fuentes ...
El único paralelo que puede mencionarse con verosimilitud es el de vasco xede (bajonavarro) 'raya que no debe pasar el jugador de bolos', (bajonavarro, suletino) 'límite, linde', (bajonavarro, labortano, suletino) 'objeto material o moral,  ...
Luis Silgo Gauche, 2013
5
Historia mínima del País Vasco:
El modelo dialectológico más aceptado en la actualidad es el propuesto por el profesor Koldo Zuazo, que distingue cinco grupos dialectales: occidental, central, navarro, navarro-labortano y suletino. De estos, el más alejado del resto es el ...
Jon Juaristi Linacero, 2014
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
La /y/ del suletino es más abierta que la [0] del francés, pero mantiene el mismo grado de anterioridad de 1a [y] francesa; por ello, el timbre de la /y/ suletina difiere tanto del de la [0] como de la [y] francesas. 7.2. Secuencias Al igual que en el ...
‎2005
7
Cancionero basco. Poesías en lengua euskara
... dialecto suletino-roncalús óhispano suletino. s."s.. . . . . . dialecto suletìno. Sem. hiep-base. ‚ «Semana пират-мастерам», por Sorrcguieta. Sin. . . . . . . . sinónimo. s."1°onc.s.° r.s . dialecto suletino~ronca1és ó hispanosuletino. subs.
Jose Manterola, 2011
8
Contribución a la Dialectología de la Lengua Vasca
La lengua hablada es exclusivamente el "Chuberotar" (Suletino). El Dr. Pribat me indicó que la persona que mejor podría informarme sobre el suletino era Mlle. de Jauréguiber- ry, de Sibas, miembro correspondiente de la Academia Vasca.
Pedro de Yrizar, 1981
9
Gramática de los cuatro dialectos literarios de la lengua eukara
Conjugación perifrásica de los verbos labortano y suletino. (Voz" intransitiva. — Tratamiento indeterminado). GG4 I. Estudio simultáneo de los intransitivos labortano y suletino: 004. A. Primer tiempo matriz: Indicativo, presente, 004 á 007 .
Arturo Campión, 1884
10
Homenaje a D. Julio de Urquijo e Ybarra: Estudos relativos ...
No es navarro-español como el de Elizondo, Vera, Lizaso y Araiz; no es guipuzcoano como el de Urdiain y de Huarte Araquil; no es suletino como el de Roncal y Ochagavia; sino que es un subdialecto distinto del bajo-navarro de Francia.
Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1949

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SULETINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suletino no contexto das seguintes notícias.
1
Tradición y modernidad en 'Ohiberritze'
Conducir al público hasta el mismo centro de una tradición musical vasca, para que pueda reconocer esa huella en la obra del suletino Maurice Ravel, ... «Diario Vasco, set 16»
2
Thomas Bidegain: 'Parece que la Historia nos estuviese atrapando'
El suletino, guionista de “Un profeta” o “De óxido y hueso”, estrena este viernes en los cines de Hegoalde “Mi hija, mi hermana” un western sobre la yihad. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, jun 16»
3
1914 - Vuelven nuestras “golondrinas”
Los artesanos bearneses y suletinos fabrican alpargatas de cáñamo y lino desde al menos el siglo XVIII, del mismo modo que se realiza a este lado de la ... «Pirineodigital.com, mai 16»
4
Mixel Etxekopar, Beñat y Julen Axiari presentarán el espectáculo ...
Pertenece a la asociación cultural Hebentik y ha participado en dos de los primeros largometrajes rodados en euskera suletino 'Xora' y 'Gartxot'. También ha ... «Noticias de Navarra, mai 16»
5
Euskañol Batua
Vizcaino, Guipuzcoano, Navarro, Labortano, Suletino, Salacenco, Roncalés, Baztanés y Burundano son las lenguas que originariamente y hasta hace apenas ... «Navarra.com, nov 15»
6
Concurrida pastoral por Bidador
lengua nuestra. En el caso de remarcar la colaboración “externa” en la pastoral, debería alabarse la ayuda recibida por algún bajonavarro y suletino. Se habla ... «Noticias de Navarra, out 15»
7
Eusko Etxea de Caracas 1950, hito del Exilio Vasco
El suletino Pierre Lhande afirmó: “Los pueblos que como el vasco, al día siguiente de una hecatombe, vuelven con toda sencillez al ejercicio de su vida anterior ... «Euskalkultura.com, mai 15»
8
Refuerzos vascos para Francia
El suletino Camille Lopez y el lapurtarra Teddy Thomas han tomado el testigo en el XV del Gallo de Imanol Harinordoquy, que no ha vuelto a disputar un ... «Noticias de Gipuzkoa, fev 15»
9
Hallan en Dinamarca el primer libro escrito en euskera labortano ...
El nombre de la asociación hace honor a un refrán utilizado por Oihenart, historiador y crítico literario suletino, y que viene a ser algo así como “de tal palo tal ... «Noticias de Gipuzkoa, fev 15»
10
Sabino Arana vive
... miles de vascos y vascas de toda condición: obreros y acaudalados, baserritarras y urbanitas, encartados bizkaitarras y riberos navarros, suletinos y riojanos. «El Mundo, jan 15»

IMAGENS SOBRE «SULETINO»

suletino

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suletino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/suletino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z