Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sultánica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SULTÁNICA EM ESPANHOL

sul ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SULTÁNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sultánica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SULTÁNICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sultánica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sultão

Sultán

O sultão é um título usado em alguns países islâmicos equivalentes ao de rei ou monarca. Significaria literalmente "aquele que exerce o poder", e na sua origem era uma maneira de se referir aos chefes militares, geralmente turcos, que exerceram o poder de fato em territórios governados nominalmente pelo califa. Mais tarde, tornou-se um título real. O primeiro a assumir oficialmente o título foi Mahmud of Gazni, da dinastia de gaznauíes, gaznavíes ou gaznávidas, que decorreu da atual cidade afegã dos domínios Gazni que passou de Ganges à Mesopotâmia. Mais tarde, tornou-se o título dos turcos Seljuk e otomanos, bem como a dinastia Ayyubid - a de Saladino - e a dos mamelucos que governaram o Egito. Os sultões eram também os monarcas do Magrebe: Almorávides, Almohades e outras dinastias, bem como os reis taifas de Al-Andalus. Marrocos era um sultão até 1955, momento em que o sultão Mohammed Ben Youssef havia espalhado o termo mais moderno do rei. No Império Otomano não só o soberano, mas também a mãe e as filhas usaram esse título. Sultán es un título utilizado en algunos países islámicos equivalente al de rey o monarca. Literalmente vendría a significar «el que ejerce el poder», y en su origen fue un modo de referirse a los jefes militares, generalmente turcos, que ejercían el poder de facto en territorios nominalmente gobernados por el califa. Más adelante se convirtió en título real. El primero en llevar oficialmente el título fue Mahmud de Gazni, de la dinastía de los gaznauíes, gaznavíes o gaznávidas, que gobernó desde la actual ciudad afgana de Gazni unos dominios que iban desde el Ganges a Mesopotamia. Después se convirtió en el título de los turcos selyuquíes y otomanos, así como de la dinastía de los ayyubíes —la de Saladino— y la de los mamelucos que gobernaron Egipto. También fueron sultanes los monarcas magrebíes: almorávides, almohades y otras dinastías, así como los reyes de taifas de Al-Ándalus. Marruecos fue un sultanato hasta 1955, momento en que el sultán Mohammed Ben Yúsef hizo difundir el término más moderno de rey. En el Imperio Otomano no sólo el soberano sino también su madre e hijas llevaban este título.

definição de sultánica no dicionário espanhol

A definição de sultanica no dicionário de Português está relacionada com o sultão ou o seu poder. En el diccionario castellano sultánica significa perteneciente o relativo al sultán o a su potestad.
Clique para ver a definição original de «sultánica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SULTÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SULTÁNICA

sulfonal
sulfonamida
sulfonete
sulfurado
sulfurar
sulfúrea
sulfúreo
sulfúrica
sulfúrico
sulfuro
sulfurosa
sulfuroso
sulla
sulpiciana
sulpiciano
sultán
sultana
sultanato
sultanía
sultánico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SULTÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
tánica
tetánica
timpánica
tiránica
trebeliánica
vesánica

Sinônimos e antônimos de sultánica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SULTÁNICA»

sultánica sultán título utilizado algunos países islámicos equivalente monarca literalmente vendría significar ejerce poder origen modo referirse jefes militares generalmente turcos ejercían facto territorios nominalmente gobernados califa más adelante perteneciente relativo potestad cuestion armenia relaciones internacionales tomo bélgica grecia hedjaz polonia portugal rumania estado servio croacia eslovenia checoslovaquia junto precedentes forman estados aliados otro lado turquía teniendo consideración nbsp museo familias indios reciben gefe alegría exagerada cuando fondo anbelan destruccion siendo tanto temor tienen cólera puedan bacer vccinos testigos imprudentes qué jóvenes están volviendo política todo indica podría

Tradutor on-line com a tradução de sultánica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SULTÁNICA

Conheça a tradução de sultánica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sultánica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sultánica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

苏丹国
1.325 milhões de falantes

espanhol

sultánica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sultanic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुलतान का अधिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

султанат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sultanato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুলতানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sultanat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesultanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sultanat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スルタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술탄국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kasultanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vương quốc Hồi giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுல்தான்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हद्दीला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sultanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sultanato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sułtanat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

султанат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sultanat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουλτανάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sultanaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sultanatet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sultanatet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sultánica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SULTÁNICA»

O termo «sultánica» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sultánica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sultánica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sultánica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SULTÁNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sultánica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sultánica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sultánica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SULTÁNICA»

Descubra o uso de sultánica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sultánica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
... Bélgica, Grecia, Hedjaz, Polonia, Portugal, Rumania, el Estado de Servio- Croacia-Eslovenia y Checoslovaquia que junto con las precedentes forman los Estados Aliados, y por el otro lado Turquía sultánica. Teniendo en consideración que ...
Pascual C. Ohanian
2
Museo de las familias
Los indios reciben á su gefe con alegría exagerada, cuando en el fondo anbelan su destruccion; siendo tanto el temor que tienen á la cólera sultánica y á las relaciones que puedan bacer sus vccinos ó los testigos de sus imprudentes ...
3
¿Por qué los jóvenes están volviendo a la política?: De los ...
No hay —ni, todo indica, podría haber— ninguna articulación más o menos sólida, más o menos significativa, entre los jóvenes egipcios que expusieron su vida para acabar con la tiranía sultánica de Mubarak y los españoles que reclaman ...
José Natanson,, 2012
4
Los orígenes de la piratería islámica en Valencia: la ...
A mediados del trescientos, algunas de las ciudades berberiscas se encontraron en disposición de actuar por su cuenta, al margen de la autoridad sultánica, más teórica que real, y sin tener que responder a las presiones diplomáticas o ...
Andrés Díaz Borrás, 1993
5
www.GenocidioArmenio.org Aproximación Informativa y Estudios ...
Para no perder la ceremonial solemnidad de la figura Sultánica, los dirigentes del Partido Unión y Progreso ubicaron como Sultán a Murat V, hermano de Abdul Hamid II. Estos dirigentes tenían todo ya planificado desde su formación secreta ...
Centro de Estudios e Investigaciones Urartu
6
El pensamiento de la reacción mexicana: Historia documental, ...
Desde luego dictóse una orden sultánica para que en un término demasiado perentorio las familias todas que habitaban aquellas casas las dejasen en poder de la soldadesca desenfrenada. Entonces comenzaron esas aprobiosas escenas ...
Gastón García Cantú, 1987
7
Mercurio histórico y político
El Chanciller refpondió a efte Difcurfo, por orden de la Emperatriz : Que la exaltación dé S. M. Sultánica al Trono Othpmano , era muy agradable a S. M. imperial, y que por fu pane dábalas ma% pofuivas feguridades de la intención en queje ...
8
Activismo político y religioso en el mundo islámico ...
El sociólogo mauritano Abdelwedoud Ould Cheikh intentó recientemente describir esta gestión patrimonial del poder como «cultura sultánica» (culture sultanienne) (Ould Cheikh, 2004: 2). Entre los «votantes» pueden observarse ...
Cristina de la Puente González, Delfina Serrano Ruano, 2009
9
2T.HISTORIA DE LOS MOZARABES
Pero Ornar no había encontrado en su partido toda la cooperación necesaria, y había tenido el disgusto de ver cómo algunas de las ciudades que él había libertado repetidas veces de la tiranía árabe y sultánica, por ejemplo la de Elvira,  ...
Francisco Javier Simonet, 2005
10
La fantasma de Higüey
-Lo creo, porque comprenderá que al redimirle por ese único medio de la autoridad sultánica que ejerció sobre su alma el procurador gratuito de Isabela, verá también cuánto es el amor de la vuestra. Tuizlo, Lidia, es generoso y a la vez ...
Francisco Javier Angulo Guridi, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SULTÁNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sultánica no contexto das seguintes notícias.
1
Río 2016: más cubanos bajo otras banderas
El hijo del ex gobernante Fidel Castro, con el desenfado que le garantiza su estirpe sultánica, lo mismo aparece en los cónclaves beisboleros internacionales, ... «Cubanet, ago 16»
2
Tacho Somoza y su poder (1934-1956)
Identificando la tendencia autoritaria, centralizada y personalista del mismo, Torres-Rivas aludió a una categoría que Max Weber clasificara de sultánica. «El Nuevo Diario, ago 15»
3
Víctimas de la exclusión y la injusticia
Hace unos cuantos años Mariela Castro, miembro prominente de la dinastía gobernante, se tomó la prerrogativa sultánica de seguir la saga nepotista de su ... «Cubanet, jul 15»
4
La antesala del genocidio armenio
Para no perder la figura sultánica, ubicaron como gobernante simbólica a Murat V, hermano del derrocado monarca. Los partidos políticos armenios adhirieron ... «Rebelión, abr 15»
5
De los llamados caballeros Farfanes
De esa manera, la traición hubiera podido obtener color de legalidad y la conciencia sultánica quedaría libre de remordimientos. En cuanto a la segunda parte ... «leonoticias.com, mar 15»

IMAGENS SOBRE «SULTÁNICA»

sultánica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sultánica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sultanica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z