Baixe o aplicativo
educalingo
tectónica

Significado de "tectónica" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TECTÓNICA

La palabra tectónica procede del griego τεκτονικός, perteneciente a la construcción o estructura.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TECTÓNICA EM ESPANHOL

tec ·  · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE TECTÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tectónica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TECTÓNICA EM ESPANHOL

Tectônicas

A tectônica é a especialidade da geologia que estuda as estruturas geológicas produzidas pela deformação da crosta terrestre, aquelas que as rochas adquirem após a formação, bem como os processos que as originam.

definição de tectónica no dicionário espanhol

A primeira definição de tectônica no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relacionada a edifícios ou outras obras arquitetônicas. Outro significado da tectônica no dicionário é relativo ou relacionado à estrutura da crosta terrestre. A tectônica também faz parte da geologia que lida com essa estrutura.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TECTÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TECTÓNICA

tecnografía · tecnóloga · tecnología · tecnológica · tecnológicamente · tecnológico · tecnólogo · tecol · tecolero · tecolía · tecolilla · tecolote · tecomajuche · tecomasuche · tecomate · tectiteca · tectónico · tecuán · tecuín · tecuino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TECTÓNICA

anacrónica · antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · bubónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tesalónica

Sinônimos e antônimos de tectónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TECTÓNICA»

tectónica · fosa · especialidad · geología · estudia · estructuras · geológicas · producidas · deformación · corteza · terrestre · rocas · adquieren · después · haberse · formado · así · como · procesos · originan · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · edificios · otras · obras · arquitectura · otro · estructura · tectónica · también · parte · trata · dicha · estudios · sobre · cultura · nuevo · libro · kenneth · frampton · fundamental · para · arquitectos · estudiantes · cualquier · interesado · secretos · rafael · moneo · catedrático · universidad · harvard · graduate · school · design · radical · obra · carlos · raúl · villanueva · evolución · sedimentologica · ciclo · alpino · mecanismo · terremotos · estratigrafía · sedimentología · isla · volcanes · aguas · continental · metalogénesis · notas · cataluña · relaciones · placas · ideas ·

Tradutor on-line com a tradução de tectónica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TECTÓNICA

Conheça a tradução de tectónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tectónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tectónica» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

构造
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tectónica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tectonics
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आर्किटेक्चर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فن البناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тектоника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tectônica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থাপত্যবিদ্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tectonique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tektonik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tektonik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テクトニクス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구조론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tectonics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật kiến ​​trúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டெக்டானிக்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tectonics
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tektonik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tettonica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tektonika
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тектоніка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tectonica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεκτονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tektoniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tektonik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tektonikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tectónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TECTÓNICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tectónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tectónica».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tectónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TECTÓNICA»

Descubra o uso de tectónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tectónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios sobre cultura tectónica
El nuevo libro de Kenneth Frampton es fundamental para arquitectos, estudiantes y cualquier interesado en los secretos de la arquitectura...» Rafael moneo, catedrático de Arquitectura, Universidad de Harvard, Graduate School of Design.
Kenneth Frampton, 1999
2
Tectónica
CONTENIDO: Presentacion.
Jacques Mercier, Pierre Vergely, 2001
3
Tectónica sedimentaria del Límite Jurásico-Cretácico: ...
Las secuencias sedimentarias mesozoicas en el NE de M xico est n dominadas por sucesiones carbonatadas.
Yam Zul Ernesto Ocampo-Díaz, 2012
4
Introducción a las ciencias de la tierra
Tectónica de placas Se ha propuesto que la superficie total de la Tierra está formada por una serie de placas rígidas, relativamente delgadas (100-150 km). Aunque el tamaño de las placas es variable, la mayor parte de la superficie actual de ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
5
Fisica Y Quimica. Profesores de Enseñanza Secundaria. ...
Tectónica de placas. Distribución geográfica de terremotos y volcanes. Wegener y la deriva continental. La expansión del fondo oceánico. Las placas litosféricas. Bordes de placa. Pruebas de la tectónica de placas. 3. Fenómenos geológicos ...
6
Estratigrafia, sedimentologia y tectonica de la isla de ...
Se trata, por tanto, de pliegues varíscicos que pasan a escamas, removilizados por la tectónica alpina. Estas estructuras tienen una dirección general N-S a N 30-50°. Son paralelas a fallas hercínicas y han sido inducidas por la presencia de ...
Robert Bourrouilh, 1983
7
Seminario: arquitecturas en conflicto, conflicting arquitectures
Sin embargo, las reflexiones de Kenneth Frampton en el libro "Estudios sobre la cultura tectónica" nos permite definir lo tectónico con mayor precisión conceptual . Desde esta perspectiva, la modemidad buena sería aquella que despliega un ...
Pontificia Universidad Catl̤ica del Per.︢ Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Politčnica de Madrid, Columbia University, 2003
8
El corredor de Béjar
Como en la interpretación sugerida para el caso del Arroyo de la Luz, pensamos en la ación combinada de la tectónica, y la respuesta morfogenética torrencial a posteriori. D) El influjo de la tectónica de fractura en la morfología de detalle Es ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
9
Estudio geológico de la provincia de Alava
Ha sido una tectónica profunda, de zócalo, provocada muy tempranamente — Trías, Lias—, la causa inmediata de este largo condicionamiento, tanto de la sedimentación, repetimos, como de la tectónica posteriores. Los diferentes pasos de ...
B. García Rodrigo, España. Ministerio de Industria. Servicio de Publicaciones, J.M. Fernández Álvarez, 1973
10
Evolución Tectónica de la Cordillera de la Costa de ...
9.3.2 Evolución tectónica de la Cordillera de la Costa en una posición de antearco próximal..... Referencias Tabla I. Análisis con microsonda de homblendas magmáticas Tabla II. Análisis con microsonda de plagioclasas magmáticas del PCC ...
Gabriel González López, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TECTÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tectónica no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué ha ocurrido el terremoto de Italia?
La causa de este tipo de sismos se debe, como ocurrió en el terremoto de Ecuador, al movimiento de las placas tectónicas en las que se divide la litosfera ... «Hipertextual, ago 16»
2
Fenómenos superficiales como deslizamientos o erosiones influyen ...
Científicos de la Universidad de Colonia han ofrecido nuevos conocimientos sobre la relación entre la erosión y la tectónica en el Himalaya, recogidos en un ... «La Vanguardia, ago 16»
3
Terremoto de abril generó nueva falla tectónica en Ecuador
MONTEVIDEO (Sputnik) — Los temblores registrados durante este mes en la costa noroccidental de Ecuador no son réplicas del poderoso terremoto del 16 de ... «Sputnik Mundo, jul 16»
4
La resaca después de la placa tectónica del 'Brexit'
El polvo se está asentando después de la debacle de los británicos del 23 de junio: cambio de guardia de líderes políticos para recomponer la vida del Reino ... «Portafolio.co, jul 16»
5
Falla tectónica en el “statu quo”
Procurar justicia en una sociedad acostumbrada a vivir en un reino de impunidad es un acto revolucionario y obviamente amenazante que atenta contra el ... «elPeriódico, jun 16»
6
La tectónica del Sónar
Un viaje al interior de la Tierra. No a su centro, a la manera de la ciencia ficción clásica de Julio Verne, ni a la manera distópica posmoderna de Brian Aldiss ... «El Mundo, jun 16»
7
Nueva microplaca tectónica descubierta aporta datos sobre el ...
La configuración actual de la superficie terrestre se debe al movimiento, durante miles de millones de años, de las placas tectónicas. Esto ha dejado en el fondo ... «La Brujula Verde, jan 16»
8
Un estudio fecha el comienzo de la tectónica de placas en hace ...
Un estudio de la Universidad de Maryland (UMD), en Estados Unidos, ofrece nueva evidencia geoquímica de cuándo comenzó la tectónica de placas: un ... «La Vanguardia, jan 16»
9
Diamantes revelan tectónica de placas hace 3.500 millones de años
Diamantes desenterrados de antiguas formaciones rocosas en la zona de Johannesburgo (Sudáfrica), entre 1890 y 1930, han revelado secretos de cómo era ... «Europa Press, jan 16»
10
Arabia Saudita vs Irán: la placa tectónica del petróleo de Qatif
La escalada entre Arabia Saudita –primera potencia petrolera global, con una población de 27.7 millones: 80 por ciento sunitas y 20 por ciento chiítas ... «teleSUR TV, jan 16»

IMAGENS SOBRE «TECTÓNICA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tectónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tectonica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT