Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tobosina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOBOSINA EM ESPANHOL

to · bo · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOBOSINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tobosina e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOBOSINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tobosina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tobosina no dicionário espanhol

Definition definição de Tobosina no dicionário inglês En el diccionario castellano tobosina significa toboseño.

Clique para ver a definição original de «tobosina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TOBOSINA


alfonsina
al·fon·si·na
asesina
a·se·si·na
campesina
cam·pe·si·na
camposina
cam·po·si·na
citosina
ci·to·si·na
eosina
e·o·si·na
golosina
go·lo·si·na
lemosina
le·mo·si·na
limusina
li·mu·si·na
losina
lo·si·na
madrediosina
ma·dre·dio·si·na
marquesina
mar·que·si·na
potosina
po·to·si·na
quimosina
qui·mo·si·na
raposina
ra·po·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
tirosina
ti·ro·si·na
tortosina
tor·to·si·na
usina
si·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TOBOSINA

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosesco
tobosino
toboso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TOBOSINA

andesina
ansina
asina
avilesina
cansina
casina
ceresina
fucsina
lisina
montesina
oleorresina
parisina
pepsina
perusina
sietemesina
tesina
tripsina
tumbesina
ursina
venusina

Sinônimos e antônimos de tobosina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TOBOSINA»

tobosina toboseño restauración quijote estudio comparativo varias cuando furibundo león manchego blanca paloma yacieren primeras yoguieren ejemplar prueba folio línea nbsp ingenioso hidalgo mancha compuesto leon pág novela rinconete cervantes cervantistas estados unidos elaboran profecía cual percibe final feliz contratiempos caballero futuro ideal foribundo este casamiento dulcinea nueva edición gran esfuerzo puso qual acabará quando despues humilladas altas cervices blando yugo matrimonesco cuyo inaudito consorcio rudolph

Tradutor on-line com a tradução de tobosina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOBOSINA

Conheça a tradução de tobosina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tobosina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tobosina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tobosina
1.325 milhões de falantes

espanhol

tobosina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tobosine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tobosina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tobosina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tobosina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tobosina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tobosina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tobosina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tobosina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tobosina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tobosina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tobosina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tobosina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tobosina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tobosina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tobosina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tobosina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tobosina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tobosina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tobosina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tobosina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tobosina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tobosina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tobosina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tobosina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tobosina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOBOSINA»

O termo «tobosina» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tobosina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tobosina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tobosina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOBOSINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tobosina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tobosina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tobosina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TOBOSINA»

Descubra o uso de tobosina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tobosina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La restauración del Quijote: estudio comparativo de varias ...
«Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yacieren en uno.» En las dos primeras: «Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno.» En el ejemplar prueba, folio 283, línea 8: ...
Feliciano Ortego, 1898
2
El Ingenioso Hidalgo D.Quijote de la Mancha, compuesto por --
Cuando el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yacieren en uno. En las dos primeras : Cuando el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno. 90 Pág. 324. Novela de Rinconete y ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1819
3
USA Cervantes: 39 Cervantistas en Estados Unidos
Elaboran una profecía en la cual se percibe un final feliz a los contratiempos del caballero. En ese futuro ideal, “el foribundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno” (I, 46, 455). Este casamiento con Dulcinea ( la ...
Georgina Dopico Black, Francisco Layna Ranz, 2009
4
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
... gran esfuerzo te puso : la qual se acabará , quando el furibundo leon manchego, con la blanca paloma tobosina , yoguieren''0 en uno, ya despues de humilladas las altas cervices al blando yugo matrimonesco : de cuyo inaudito consorcio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
«Cuando el furibundo león manche go con la blanca paloma tobosina yacieren en uno.» En las dos primeras: «Cuando el furibundo león manchego con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno.» En el ejemplar prueba, folio 283, línea 8: ...
Feliciano Ortego
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... porque asi conviene para acabar mas presto la • aventura en que tu gran esfuerzo te puso : la cual se acabará cuando > el furibundo leon manchego con la blanca paloma tobosina yacie- » ren en uno, ya despues de humilladas las altas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... no te dé afincamiento la prisión en que vas, porque así conviene para acabar más presto la aventura en que tu gran esfuerzo te puso; la cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
8
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... con la blanca paloma tobosina, yacieren en » uno , ya despues de humilladas las altas cer= » vices al blando yugo matrimonesco : de cuyo » inaudito consorcio saldrán á la luz del orbe » los bravos cachorros , que imitarán las rapan= » tes ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1815
9
Lecturas venezolanas del Quijote
"-Y enseñóle el caldero lleno de gansos y de gallinas". "-..la blanca paloma tobosina yoguieren en uno". "Don Quijote pidió y rogó al bachiller se quedase a hacer penitencia con él. Tuvo el bachiller el envite: quedóse, añadióse al ordinario ...
Francisco Javier Duplá, 2006
10
Don Quijote de la Mancha
La cual se acabará cuando el furibundo[fl] león manchado[fl] con la blanca paloma tobosina[fl] yoguieren en uno,[fl] ya después de humilladas las altas cervices[fl] al blando yugo matrimoñesco,[fl] de cuyo inaudito consorcio saldrán a la luz ...
Miguel de Cervantes, E. Cabezas, L. Ferrero, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOBOSINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tobosina no contexto das seguintes notícias.
1
Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea)
La cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno, ya después de humilladas las altas cervices al ... «Periodista Digital, ago 16»
2
Azorín, la Ruta de Don Quijote y la Generación del 98
La inquietud antibelicista pero politizada que revitalizó a los escritores del 98, se vio sintetizada en el espíritu de Azorín mientras recorría las calles tobosinas de ... «Lanza Digital, fev 16»
3
FINIS AFRICAE
la cual se acabará cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma tobosina yoguieren en uno”. Y concluye: “Este uso de uno es latinismo, porque ... «El Faro, set 15»

IMAGENS SOBRE «TOBOSINA»

tobosina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tobosina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tobosina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z