Baixe o aplicativo
educalingo
tradicionalismo

Significado de "tradicionalismo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRADICIONALISMO

La palabra tradicionalismo procede de tradicional.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRADICIONALISMO EM ESPANHOL

tra · di · cio · na · lis · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADICIONALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tradicionalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRADICIONALISMO EM ESPANHOL

Tradicionalismo

O tradicionalismo, na história da filosofia, é a tendência de valorizar a tradição como um conjunto de normas e costumes herdados do passado. O tradicionalismo é baseado no fato de que a verdade vem de uma fonte divina. O erro não é uma conseqüência de uma má aprendizagem que pode ser corrigida pela correção, mas uma punição; Portanto, a verdade não é uma questão de razão, mas de autoridade, transmitida por tradição e legado histórico. A tradição, como eu entendo, seria repetir ou imitar o que nossos ancestrais fizeram. A principal questão da tradição assim compreendida é como construir uma casa, quando semear e quando colher, como se vestir para ir à igreja aos domingos, etc. As tradições estão sujeitas a alterações, devido ao resultado acumulado de imitações imperfeitas múltiplas, a menos que forças externas impeçam o desvio da atividade em questão, que varia momentaneamente ao invés de continuamente.

definição de tradicionalismo no dicionário espanhol

A primeira definição do tradicionalismo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a doutrina filosófica que coloca a origem das idéias na revelação e sucessivamente no ensino que o homem recebe da sociedade. Outro significado do tradicionalismo no dicionário é um sistema político que consiste em manter ou restaurar as antigas instituições no regime da nação e na organização social. O tradicionalismo espanhol era o carlismo. O tradicionalismo também é uma tendência consistente na adesão às idéias, normas ou costumes do passado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRADICIONALISMO

aeromodelismo · alcoholismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · estilismo · imperialismo · liberalismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · nacionalismo · neoliberalismo · oficialismo · profesionalismo · realismo · simbolismo · socialismo · surrealismo · vandalismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRADICIONALISMO

tracto · tractocarril · tractor · tractorar · tractorear · tractoreo · tractorista · tradescantia · tradición · tradicional · tradicionalista · tradicionalmente · tradicionista · traducción · traducibilidad · traducible · traducionismo · traducir · traductor · traductora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRADICIONALISMO

ambientalismo · canibalismo · cataclismo · centralismo · clientelismo · colonialismo · existencialismo · federalismo · feudalismo · fundamentalismo · idealismo · individualismo · materialismo · minimalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · racionalismo · radicalismo · sindicalismo

Sinônimos e antônimos de tradicionalismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRADICIONALISMO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tradicionalismo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRADICIONALISMO»

tradicionalismo · conservadurismo · pedagogico · politico · literario · concepto · educativo · caracteristicas · tradicionalismo · historia · filosofía · tendencia · valorar · tradición · cuanto · conjunto · normas · costumbres · heredadas · pasado · basa · verdad · proviene · fuente · primera · lengua · española · doctrina · filosófica · pone · origen · ideas · revelación · sucesivamente · enseñanza · hombre · recibe · sociedad · otro · sistema · político · consiste · mantener · restablecer · instituciones · antiguas · régimen · nación · organización · social · carlismo · también · consistente · adhesión · nacionalismo · fascismo · argentina · tres · aportes · principales · este · nuevo · libro · sobre · nacionalismos · derecha · surgen · como · reacción · crítica · experiencia · democratización · política · inaugurada · apuntes · documentos · breve · modernidad · filosófico · españa · génesis · siglo · familia · colombia · trasfondo · familiar · superando · nicaragua · intención · brindar · análisis · comportamiento · nacional · propósito · sensibilizar · mente · abrir · corazón · lector · nicaragüense · hacia · uevo · pensamiento · permita · aportaciones · españolas · rentistas · campesinos · desarrollo · agrario ·

Tradutor on-line com a tradução de tradicionalismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRADICIONALISMO

Conheça a tradução de tradicionalismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tradicionalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tradicionalismo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

墨守传统
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tradicionalismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

traditionalism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परम्परावाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقليدية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

традиционализм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tradicionalismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traditionalism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traditionalisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tradisionalisme
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Traditionalismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

伝統
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전통주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traditionalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền thống thuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traditionalism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traditionalism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelenekçilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tradizionalismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tradycjonalizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

традиціоналізм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tradiționalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραδοσιοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradisionalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traditionalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradisjonalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tradicionalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADICIONALISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tradicionalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tradicionalismo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tradicionalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRADICIONALISMO»

Descubra o uso de tradicionalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tradicionalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nacionalismo, Fascismo y Tradicionalismo en la Argentina ...
Tres son los aportes principales de este nuevo libro sobre los nacionalismos de derecha que surgen en Argentina como reacción crítica a la experiencia de democratización política inaugurada en 1916.
Fernando Devoto, 2002
2
Superando el tradicionalismo político en Nicaragua
La intención de este libro es brindar un breve análisis del comportamiento histórico-político nacional, con el propósito de sensibilizar la mente y abrir el corazón del lector nicaragüense hacia un uevo pensamiento que nos permita ...
Carmen Reynaldo Treminio Chavarría, 2007
3
José María Pemán: pensamiento y trayectoria de un monárquico ...
diferenciación entre lo que llamaba tradicionalismo mágico y tradicionalismo racional. El primero hunde sus raíces en la Edad Media y parte del concepto de " aevum", es decir, aquello que es eterno en la tierra, inmutable en la historia.
Gonzalo Alvarez Chillida, 1996
4
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Costa ...
Reacción al tradicionalismo Pero, comenzó a surgir una oposición, tanto en el clero como entre los seglares. Entre los jesuitas, se señaló inmediatamente Jean -Louis de Leissegues de *Rozaven, quien, siendo asistente del P. General Fortis,  ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
5
Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Segunda ...
considerarse encarnado en la dura personalidad del cardenal Segura — fue el tradicionalismo clásico de la Contrarreforma, el que interpretaba el ser de España en íntima unión con la religión, el tradicionalismo de la Monarquía católica, ...
Gonzalo Redondo, 1993
6
El nuevo tradicionalismo y la revolución social
Ya en 1912, en un artículo necrológico que consagró a Menéndez Pelayo, se encuentra en germen la idea central de su tradicionalismo. En él se declara expresamente partidario de un patriotismo dinámico — y, en cierto modo, próximo al ...
Ramiro de Maeztu, 1959
7
Léxico filosófico
Traité de lafaibl. de l'espr. humain), pone en la autoridad de Dios el criterio universal y radical de la verdad de nuestros conocimientos. Lleva el nombre de « tradicionalismo» por afirmar que todos nuestros conocimientos verdaderos tienen su ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
8
La palabra de la salvación
Sólo la doble oposición del concilio al racionalismo y al tradicionalismo permite comprender por qué trata del «conocimiento natural de Dios» en el marco abstracto de una «cuestión de derecho»51. Cierto número de Padres, partidarios de ...
‎1997
9
Historia de la filosofía II: Filosofía medieval
Capítulo. III. EL. TRADICIONALISMO. CIENTÍFICO. DE. OXFORD. 1. La Universidad de Oxford Las antiguas escuelas inglesas de los siglos VIII y IX desaparecieron con las invasiones de los vikingos. Solo a finales del siglo xn, la escuela ...
Eudaldo Forment Giralt, 2004
10
La filosofía del siglo XIX
LA ÉPOCA DE LAS REVOLUCIONES Y LA GNOSIS POLÍTICA DEL TRADICIONALISMO José María Beneyto I. REVOLUCIÓN Y CONTRARREVOLUCIÓN El siglo XIX es el siglo de las revoluciones y de las respuestas al proceso ...
José Luis Villacañas Berlanga, José Luis Villacañas, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADICIONALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tradicionalismo no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué avanza Trump?
Trump ha permitido a muchos de sus conciudadanos ventilar ideas que se habían mantenido atrapadas por el dictado de un tradicionalismo político que no ... «Excélsior, set 16»
2
Cañuelas, tradicionalismo en las escuelas
La Dirección de Tradicionalismo comenzó un programa de visitas a las escuelas públicas del distrito para promover costumbres, danzas y leyendas populares ... «Cañuelas Noticias Daniel Etchadoy, set 16»
3
Crianças tem o primeiro contato com o tradicionalismo
Pela primeira vez, muitos deles têm a oportunidade de conhecer a rotina campeira e detalhes do tradicionalismo gaúcho, coisas que só haviam ouvido falar em ... «Jornal do Comércio, set 16»
4
32º do Rodeio Crioulo Nacional de Brusque mantém tradicionalismo
O tradicionalismo novamente fez parte do calendário do aniversário de Brusque, que neste ano comemora 156 anos. A 32ª edição do Rodeio Crioulo Nacional ... «Rádio Diplomata FM Brusque, ago 16»
5
Brotos do tradicionalismo
Crianças e adolescentes da região viajam hoje (29) a Santa Maria para participar, até domingo (31), do XXII Festival Tradicionalista Mirim (Festmirim). O Vale ... «Panorama, jul 16»
6
Disyuntiva en el cristianismo
El tradicionalismo y la tradición son antónimos. Será inútil el lloriqueo tradicionalista por los años dorados del pasado. Lo que cuenta es el presente, y las ... «Periodista Digital, jun 16»
7
Familias festejan a las madrecitas en colorido carnaval y desborde ...
... festejan a las madrecitas en colorido carnaval y desborde de tradicionalismo ... en escenas a bordo de los vehículos adornados con el mayor tradicionalismo. «El 19 Digital, mai 16»
8
Esqueça o tradicionalismo! Fox e up! ganham versão Run
Dois modelos eminentemente urbanos da Volkswagen estão mais esportivos. A marca alemã acaba de apresentar a série especial Run para up! e Fox. A série ... «A Tribuna, mai 16»
9
Denúncia de corrupção no tradicionalismo gaúcho
A primeira-prenda do Rio Grande do Sul, Marina Giolo, denunciou a existência de corrupção no tradicionalismo. Em texto publicado pelo site da Rádio Planalto ... «Zero Hora, mar 16»
10
“Em Portugal há ainda algum tradicionalismo e cinzentismo” na ...
José Santana Pereira é investigador no Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, professor no ISCTE-IUL e doutorado em Ciências Políticas e ... «Público.pt, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TRADICIONALISMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tradicionalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tradicionalismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT