Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tropología" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROPOLOGÍA

La palabra tropología procede del latín tropologia, la cual a su vez procede del griego τροπολογία.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROPOLOGÍA EM ESPANHOL

tro · po · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROPOLOGÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tropología e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROPOLOGÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tropología» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tropologia

Tropología

A tropologia é a filosofia baseada em tropos ou modos retóricos que tradicionalmente fizeram parte da Poética, mas que são uma nova inspiração para aprofundar e repensar categorias intelectuais nos mais diversos campos, como filosofia, sociologia, história e até mesmo Marketing. Um dos maiores expoentes para o campo da filosofia histórica foi Hayden White, que notou a existência de quatro tropos básicos nas construções de autores como Hegel, Marx, Croce ou Burkhart. Para Genette, o triunfo da tropologia responde a um declínio intelectual em relação a uma retórica muito mais ampla. Ankersmith mostra que o interesse pela tropologia foi revitalizado de forma inesperada. A tropologia não é uma simples extensão da retórica, uma vez que requer uma leitura e alegorização dos tropos ou metatropía, não evidentes de uma formação banal nos tropos entendidos como simples fórmulas verbais. La tropología es la filosofía basada en los tropos o modos retóricos que tradicionalmente han sido parte de la Poética, pero que son nueva inspiración para profundizar y repensar categorías intelectuales en los más diversos campos, como la filosofía, la sociología, la historia e incluso el marketing. Uno de los máximos exponentes para el campo de la filosofía histórica ha sido Hayden White, que advirtió la existencia de cuatro tropos básicos en las construcciones de autores como Hegel, Marx, Croce o Burkhart. Para Genette el triunfo de la tropología responde a un declive intelectual con respecto a la mucho más amplia retórica. Ankersmith muestra que el interés por la tropología se ha revitalizado de una manera inesperada. La tropología no es una extensión simple de la retórica, puesto que requiere una lectura y alegorizante de los tropos o metatropía, no evidente desde una formación banal en los tropos entendidos como simples fórmulas verbales.

definição de tropología no dicionário espanhol

A definição de tropologia no dicionário de espanhol é linguagem figurativa, sentido alegórico. Outro significado da tropologia no dicionário é também uma mistura de moralidade e doutrina no discurso ou oração, mesmo em assuntos profanos ou indiferentes. La definición de tropología en el diccionario castellano es lenguaje figurado, sentido alegórico. Otro significado de tropología en el diccionario es también mezcla de moralidad y doctrina en el discurso u oración, aunque sea en materia profana o indiferente.
Clique para ver a definição original de «tropología» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROPOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROPOLOGÍA

tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso
trópica
tropical
trópico
tropiezo
tropilla
tropismo
tropo
tropológica
tropológico
tropopausa
troposfera
tropósfera
troposférico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROPOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinônimos e antônimos de tropología no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROPOLOGÍA»

tropología filosofía basada tropos modos retóricos tradicionalmente sido parte poética pero nueva inspiración para profundizar repensar categorías intelectuales más diversos campos como sociología historia incluso marketing máximos lenguaje figurado sentido alegórico otro también mezcla moralidad doctrina discurso oración aunque materia profana indiferente ascenso caída metáfora ankersmit revisa esta relación siguiente paso proponiendo puede analizada algunas ideas específicas aquella intento encontrar usos particulares narrar quot tropología arte representación aura figuración pensamiento acción moralista preceptiva jurídica aplicada obras fray

Tradutor on-line com a tradução de tropología em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROPOLOGÍA

Conheça a tradução de tropología a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tropología a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tropología» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tropology
1.325 milhões de falantes

espanhol

tropología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tropology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tropology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tropology
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

образная речь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tropologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tropology
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tropologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tropology
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tropologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tropology
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 유적 해석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tropology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ dụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சத்துணவு பற்றிய இயலாய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tropology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mecaz kullanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tropologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tropology
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

образна мова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tropology
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tropology
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tropology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tropology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tropología

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROPOLOGÍA»

O termo «tropología» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tropología» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tropología
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tropología».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROPOLOGÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tropología» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tropología» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tropología

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROPOLOGÍA»

Descubra o uso de tropología na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tropología e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia y tropología: ascenso y caída de la metáfora
Ankersmit revisa esta relación y da el siguiente paso proponiendo que la historia puede ser analizada a la luz de algunas ideas específicas de aquella filosofía, en un intento de encontrar los usos particulares que para narrar "la ...
F. R. Ankersmit, 2004
2
Obras del V.P.M. Fray Luis de Granada
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen á reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo.
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1863
3
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen á reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo.
Luis de Granada ((O. P.)), 1856
4
BIBLIOTECA
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen á reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo.
AUTORES ESPANOLES, 1863
5
Obras
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen á reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo.
Louis de Grenade, Mora, 1849
6
Obras del V. P. M. Fray Luis de Granada
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos , unos pertenecen ú reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo :' á aquellos llaman tropología , a estos alegoría. Aquellos se refieren á la lilosolia moral, estos á la le de ...
Luís (de Granada), José Joaquín de Mora, 1856
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TROPOLOGÍA, f. Introducción con que se mezcla moraliilad y doctrina en el discurso 6 oración, aunque sea en materia profana ó indiferente. Tropología. Tropología. TROPOLÓGICO, A. adj. Doctrinal, moral, y que ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen á reformar las costumbres , otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo ...
Louis de Grenade, 1852
9
Obras del V. P. M. fray Luis de Granada
En primer lugar pues, entre los sentidos místicos, unos pertenecen i reformar las costumbres, otros á explicar el misterio de Cristo : á aquellos llaman tropología, á estos alegoría. Aquellos se refieren á la filosofía moral , estos á la fe de Cristo.
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1906
10
La metáfora viva
ESTUDIO II EL OCASO DE LA RETÓRICA: LA TROPOLOGÍA A Gérard Genette La línea directriz de este estudio queda trazada por el movimiento que va de la retórica a la semántica y de ésta a la hermenéutica. Lo que trataremos aquí es el  ...
Paul Ricoeur, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROPOLOGÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tropología no contexto das seguintes notícias.
1
La calle como manual de ciudadanía
Si las instituciones políticas operan sin tener en cuenta las necesidades y los anhelos de la gente de a pie, de la gente la calle –como si la tropología hubiera ... «eldiario.es, set 16»
2
Arranca Coloquio Efraín Huerta
También se impartirá el seminario 'Verso a verso, y tropo a metro: leer la métrica y la tropología', impartido por Osmar Sánchez Aguilera, del Departamento del ... «Periódico AM, set 16»
3
La tensión de los tiempos
No hay nada que hacerle: la historia la contamos y la vivimos en conceptos y categorías, pero también en la forma misma de la tropología, y ninguna es más ... «Palmiguía, ago 16»
4
Requiem por Frank Abel Dopico
... la jerga de los jóvenes e hizo malabares con un lenguaje que conjugaba de manera espectacular la frescura de la oralidad con la brillantez de su tropología. «OnCuba, abr 16»
5
Biolencia Hepidé®mica o la carnicería visual de Manuel Franquelo
Las obras de Manuel Franquelo Giner no informan propiamente de nada o, para gozar retóricamente de una tropología en espiral, desplazan al imaginario más ... «latamuda.com | Arte Contemporáneo, jan 16»
6
Cultura nutricional de los alimentos
Expertos en materia de tropología, exponen argumentos sobre la importancia de la cultura nutricional en la digestión de los alimentos... 2/12/2015. «Cuba en Noticias, dez 15»
7
ALEJANDRO RÍOS: Divino guión
Suelen ostentar una tropología discursiva ambigua, capaz de hacer creer a los victimarios que hacen lo correcto con sus víctimas. Casi todas las frases del ... «El Nuevo Herald, set 15»
8
Poesía para todos
«Una vez conseguido esto, para lo cual no se necesita un entrenamiento especializado en tropología o métrica, por ejemplo, los interesados en esos asuntos ... «Juventud Rebelde, mai 15»
9
El dibujo brilla en el certamen 'El Brocense', que premia cinco obras
'Tropología V'. Impresión digital sobre Hahnemulhe (papel fotográfico). uRuth Morán. 'Tectónica del espacio'. Tinta y temple de vinilo. uMiguel Ángel Funes. «Hoy Digital, dez 14»
10
Lina de Feria o el misterio de estar vivo
... el movimiento perpetuo, a la par de ser un castigo que asume como éxodo desde la sintaxis y la forma, así como por medio de la tropología y el significado, ... «CUBAENCUENTRO.com, out 12»

IMAGENS SOBRE «TROPOLOGÍA»

tropología

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tropología [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tropologia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z