Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "genealogía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GENEALOGÍA

La palabra genealogía procede del latín genealogĭa, la cual a su vez procede del griego γενεαλογία.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GENEALOGÍA EM ESPANHOL

ge · ne · a · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENEALOGÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Genealogía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENEALOGÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «genealogía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de genealogía no dicionário espanhol

A primeira definição de genealogia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma série de pais e ancestrais de cada pessoa, e, por, de um animal de raça. Outro significado de genealogia no dicionário está escrito que contém. A genealogia é também um documento no qual a descendência de um animal de raça é registrada. La primera definición de genealogía en el diccionario de la real academia de la lengua española es serie de progenitores y ascendientes de cada persona, y, por, de un animal de raza. Otro significado de genealogía en el diccionario es escrito que la contiene. Genealogía es también documento en que se hace constar la ascendencia de un animal de raza.

Clique para ver a definição original de «genealogía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GENEALOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GENEALOGÍA

gene
genealógica
genealógico
genealogista
genearca
geneática
geneático
generable
generación
generacional
generador
generadora
general
generala
generalato
generalidad
generalísima
generalísimo
generalista
generalizable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GENEALOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
filología
fisiología
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinônimos e antônimos de genealogía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GENEALOGÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «genealogía» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de genealogía

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GENEALOGÍA»

genealogía abolengo alcurnia ascendencia estirpe linaje tronco apellidos foucault jesus arbol genealogico primera lengua española serie progenitores ascendientes cada persona animal raza otro escrito contiene genealogía también documento hace constar racismo transcription course given collège france between moral tratados bien más menos puntos vista contrapuestos valor considerar primero tiene elevado algo nosotros vamos dejar ingenuidad biólogos ingleses sexos revisando algunas lecturas feministas pensamiento foucaultiano sobre todo aportando enfoques para aplicación investigaciones problemática torno género aplicaciones método arqueológico memorandum familiar emmanuel levinas ética leer constituye educación puede beneficiarse cualquiera nietzsche realiza ejercicio psicología voluntad poder actas reunión americana historia

Tradutor on-line com a tradução de genealogía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENEALOGÍA

Conheça a tradução de genealogía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de genealogía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genealogía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

家谱
1.325 milhões de falantes

espanhol

genealogía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genealogy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वंशावली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الانساب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

генеалогия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genealogia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বংশতালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

généalogie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genealogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Genealogie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

系譜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silsilah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரம்பரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şecere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genealogia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

genealogia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

генеалогія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genealogie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενεαλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genealogie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släktforskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slektsforskning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genealogía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENEALOGÍA»

O termo «genealogía» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.616 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «genealogía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genealogía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «genealogía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENEALOGÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «genealogía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «genealogía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre genealogía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GENEALOGÍA»

Descubra o uso de genealogía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genealogía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genealogía del racismo
A transcription of Foucault's course given at the Collège de France between 1975 and 1976.
Michel Foucault, 1996
2
La genealogía de la moral (Tratados I y II)
“El bien de los más y el bien de los menos son puntos de vista contrapuestos del valor; considerar ya en sí que el primero tiene un valor más elevado es algo que nosotros vamos a dejar a la ingenuidad de los biólogos ingleses … ...
Friedrich Nietzsche, 1995
3
Foucault y la genealogía de los sexos
Revisando las algunas lecturas feministas del pensamiento foucaultiano, sobre todo en EE.UU. y aportando enfoques para la aplicación de sus investigaciones a la problemática en torno al género - aplicaciones del método arqueológico a ...
Rosa María Rodríguez Magda, Rosa María Rodríguez, 2004
4
Emmanuel Levinas: La genealogía de la ética
Leer Emmanuel Levinas: la genealogía de la ética constituye una educación de la que puede beneficiarse cualquiera.
John Llewelyn, 1999
5
La genealogía de la moral
Nietzsche realiza en La genealogía de la moral un ejercicio de aplicación de su psicología de la 'voluntad de poder'.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
6
Genealogía de la Historia
La Genealogía de la Historia defiende la naturaleza esencialmente problemática del saber histórico, tratando de desvelar las formas específicas de su concreta constitución como saber.
José Carlos Bermejo Barrera, Pedro Andrés Piedras Monroy, 1999
7
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Estudio genealógico y heráldico de más de 1400 apellidos en la comarca de la Subbética Cordobesa y en especial en las localidades de Cabra, Doña Mencía y Monturque, así como noticias de estos apellidos en otras localidades andaluzas.
Oscar Barea López, 2012
8
El problema del conocimiento en Nicolás de Cusa: genealogía ...
Este texto presenta por primera vez en el área latinoamericana un calificado conjunto de estudios acerca del pensamiento de Nicolás de Cusa (1401-1464) expuestos en las jornadas del Primer Congreso Internacional Cusano de Latinoamérica ...
Jorge Mario Machetta, Claudia D'Amico, 2005
9
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. PRESENTACIÓN Escaso interés puede revestir para la sociedad la existencia de corporaciones y entidades de carácter cultural si los conocimientos de sus miembros constituyen tan ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, 1992
10
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. TELESFORO DE MONZÓN DE OLASO [*1904 - fl981], DESCENDIENTE DE LA CASA DE BURDASPAL Por Iñaki Garrido Yerobi A cadémico Correspondiente Como muchas veces ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENEALOGÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genealogía no contexto das seguintes notícias.
1
La importancia de la genealogía
L a genealogía se ha convertido en un tema de gran interés para numerosas personas del mundo entero, quienes desean conocer la historia y el origen de sus ... «Nuevo Mundo Israelita, ago 16»
2
Onfray y su genealogía del buen viajero
En su genealogía de la dominación, el filósofo se detiene en el capitalismo contemporáneo, al que acusa de condenar con la ausencia de domicilio y el ... «rionegro.com.ar, ago 16»
3
Buscan descifrar genealogía de población panameña
Este mes se presentó el proyecto “ Genealogía y Distribución Racial de la Población Panameña, Descifrando el Origen de los Panameños”, en el que invitarán ... «Telemetro, ago 16»
4
La genealogía del VIH se remonta 60 millones de años
Malas noticias en el cuartel general de los cazadores de complots internacionales, de los hábiles expertos en programas malosos judaico-masónicos, la CIA, ... «Milenio.com, ago 16»
5
La genealogía del CADTM y de su lucha contra la deuda ilegítima ...
En esta entrevista se explica la genealogía de la lucha contra la deuda, de las y los que abogaron por su anulación, así como de la creación empírica, ... «Rebelión, ago 16»
6
La genealogía, clave del ascenso
La genealogía, clave del ascenso. Para subir al Cádiz hacía falta un valiente y se trajo a un familiar de los almirantes Cervera, héroe de la guerra de Cuba, ... «Diario de Cádiz, jul 16»
7
Descubre la ingeniosa genealogía del nuevo Citroën C3 en este vídeo
Ante todo… ¡Que prime la creatividad! Esto es lo debería haber pensado el jefe de marketing de la compañía francesa. ¿Por qué no? El último anuncio de ... «Freno Motor, jul 16»
8
'Juego de tronos': ¿Puedes descifrar el árbol genealógico de Jon ...
'Juego de tronos': ¿Puedes descifrar el árbol genealógico de Jon Nieve? ... el canal ha lanzado este útil árbol genealógico donde se ve toda la genealogía del ... «Revista Cinemania, jun 16»
9
Genealogía del odio
Diseñada desde el Gobierno federal e implementada por los medios de comunicación oficialistas, en estos años hemos visto en ejecución las viejas estrategias ... «SinEmbargo, jun 16»
10
Genealogía de una farsa
Golpe en Brasil reúne textos escritos entre abril y junio de 2016, período en el que se dio inicio al proceso de destitución de la presidenta Dilma Rousseff. «Rebelión, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genealogía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/genealogia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z