Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuatúa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUATÚA EM ESPANHOL

tua ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUATÚA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuatúa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUATÚA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tuatúa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tuatúa no dicionário espanhol

A definição de tuatúa no dicionário de Português é uma árvore americana da família Euforbiaceae, com cerca de três metros de altura, com folhas roxas, semelhantes às da videira, e fruto do tamanho da oliveira. As folhas e sementes são usadas na medicina como purgantes. En el diccionario castellano tuatúa significa árbol americano de la familia de las Euforbiáceas, de unos tres metros de altura, con hojas moradas, parecidas a las de la vid, y fruto del tamaño de la aceituna. Las hojas y las semillas se usan en medicina como purgantes.

Clique para ver a definição original de «tuatúa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TUATÚA


batúa
ba··a
cacatúa
ca·ca··a
cantúa
can··a
castúa
cas··a
cotúa
co··a
gargantúa
gar·gan··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TUATÚA

tu
tuani
tuanis
tuareg
tuatara
tuáutem
tuba
bano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TUATÚA

alúa
ayúa
búa
cafúa
capicúa
charrúa
chúa
dúa
falúa
galúa
ganzúa
garúa
grúa
guadúa
lúa
mamúa
papúa
púa
rúa
zúa

Sinônimos e antônimos de tuatúa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TUATÚA»

tuatúa árbol americano familia euforbiáceas unos tres metros altura hojas moradas parecidas fruto tamaño aceituna semillas usan medicina como purgantes anales sociedad rural argentina revista pastoril bombix pertenece sección género distingue capullos abiertos estremos modo ellos queda agujero donde sale mariposa dañar obra así criador puede nbsp manual doméstica plantas medicinales dominicanas tatua tuatúa blanca morada jatropha gossypifolia euforbiaceas origen antillano arbusto crece silvestre profusamente terrenos incultos ésta otras antillas indigenismos gossypiifolia tiene propiedades creencia vulgar parte alta planta eméticas mientras inferior también antídoto manzanillo informe relativo esploración carreteras jatroplza gossypifi glandulifcm traphdelcgam eufcrrbiáceus prospera pontáneamente tanta lozania hace

Tradutor on-line com a tradução de tuatúa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUATÚA

Conheça a tradução de tuatúa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tuatúa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuatúa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Tuatua
1.325 milhões de falantes

espanhol

tuatúa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Your tufa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuatua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tuatua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tuatua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuatua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tuatua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuatua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuatua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuatua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tuatua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tuatua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tuatua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuatua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tuatua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tuatua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuatua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuatua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuatua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tuatua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuatua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuatua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuatua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paphies subtriangulata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuatua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuatúa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUATÚA»

O termo «tuatúa» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuatúa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuatúa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tuatúa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUATÚA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuatúa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuatúa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tuatúa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TUATÚA»

Descubra o uso de tuatúa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuatúa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
El bombix tuatúa pertenece á ia sección del género bombix que se distingue por sus capullos abiertos en uno de sus estremos, de modo que en ellos queda un agujero por donde sale la mariposa sin dañar su obra Así el criador puede ...
Sociedad Rural Argentina, 1869
2
Manual de medicina doméstica: plantas medicinales dominicanas
Wl) N.V. y S. Tatua (RD), Tuatúa blanca y morada. N.T.— Jatropha gossypifolia L. N.- Fam. EUFORBIACEAS. Origen: Antillano. La Tuatúa es un arbusto que crece silvestre y profusamente en terrenos incultos de ésta y las, otras Antillas.
Angel B. Cordero, 1978
3
Indigenismos
Tuatúa: J. gossypiifolia ... Tiene propiedades purgantes i hai la creencia vulgar de que las hojas de la parte alta de la planta son eméticas, mientras que las de la parte inferior son purgantes. También se usa como antídoto del manzanillo.
Emilio Tejera, 1977
4
Informe ... relativo a la esploración de las dos carreteras ...
La jatroplza gossypifi¡lia, jatropha glandulifcm, ja.traphdelcgam o tuatúa, de la familia de las Eufcrrbiáceus, prospera es— pontáneamente con tanta lozania, que se hace necesario fijar la atencion sobre esta planta, así como a la anterior,  ...
Julian CHURION, 1869
5
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Carga: Elerí de akaré (rana), elerí de owiwi, de adán, erú, obí kolá, obí motiwao, azufre, rompezaragüey, yerba de la sangre, tinshomo, akukó, colmillo de tigre, tengue, yaya, guayacán, ewé tostón, atiponlá, peregun, tuatúa, levántate, mowó,  ...
6
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
Hay guerra y hay que hacer para ganarla. Se sufre de intoxicación por comer un alimento que es tabú para su Ángel de la Guarda. Aquí nació la tuatúa. Para el insomnio y erupciones cutáneas, se toma tuatúa y zarzaparrilla. Secreto: Omí tuto ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi, 2010
7
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
lleva arágungún mokekere, ará gungún eyelé del monte, okán, ekú entizado, con hilo dundun, funfún, pupúa, azul, amarillo, verde y morado, sacusacu, mawó, levántate, tuatúa, siete palos de Eleguá, palo mata negro, palo bobo, iyé de ará ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
8
Hasta Los Banos Te Curan: Voces Del Campo De Puerto Rico
por 20 minutos porque para empezar me iba a lavar con esa agua caliente de tuatúa. Mientras bajaba la temperatura de esa agua, calenté otra hoja grande en la hornilla. Pues, me lavé con el agua caliente de tuatúa y después me puse la ...
Maria D. Hajosy, María Dolores Hajosy Benedetti, 1990
9
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... son de acción catártica violenta o son venenosas. Por ejemplo, la higuerilla o ricino, el croton [...palabra indescifrable..], el piñón, el frailecillo o tuatúa, el papayito [Jatropha rnidtipda), el avellano de Nare [García nutans) y aun la yuca brava.
Víctor Manuel Patiño, 2002
10
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
... llanerita, mano de león, montañera, mañosa, matapollo, negrita, pata de pipe, pata de zamuro, pebete, pico de paloma, pipira, pierna negra, querepa, raícita blanca, ramonera. sanjuanera, sanpedrito. trinitaria, tuatúa, valenciana, verdecita , ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUATÚA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuatúa no contexto das seguintes notícias.
1
Kay Von D en España con su línea de maquillaje
Actualmente dibuja mucho más que tuatúa, Kat confiesta que debido a su forma de ser, extremandamente sensible, la conexión que siente con el cliente es tan ... «Telva, jun 15»

IMAGENS SOBRE «TUATÚA»

tuatúa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuatúa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tuatua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z