Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galúa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALÚA EM ESPANHOL

ga ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALÚA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galúa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALÚA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «galúa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
galúa

Liza Saliens

Liza saliens

A galão é uma espécie de peixe marinho da família de cabelos prateados, distribuída pela costa leste do Oceano Atlântico, de Marrocos a França, pelo Mar Mediterrâneo e no Mar Negro, artificialmente introduzida no Mar Cáspio onde se acalmou bem. Outros nomes sinônimos comuns usados ​​em alguns lugares são: ilisa fusany e galvá. La galúa es una especie de pez marino de la familia mugílidos, distribuida por la costa este del océano Atlántico desde Marruecos hasta Francia, por el mar Mediterráneo y el mar Negro, introducida artificialmente en el mar Caspio donde se ha aclimatado bien. Otros nombres comunes sinónimos usados en algunos lugares son: ilisa fusany y galvá.

definição de galúa no dicionário espanhol

Definition definição de galúa no dicionário inglês! En el diccionario castellano galúa significa variedad de mújol.
Clique para ver a definição original de «galúa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GALÚA


alúa
·a
falúa
fa··a
gambalúa
gam·ba··a
lúa
·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GALÚA

galopinada
galopo
galorromance
galorrománico
galorromano
galota
galpito
galpón
galponera
galponero
galucha
galuchar
galvánica
galvánico
galvanismo
galvanización
galvanizado
galvanizador
galvanizar
galvano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GALÚA

ayúa
batúa
búa
cacatúa
cafúa
cantúa
capicúa
charrúa
chúa
cotúa
dúa
ganzúa
gargantúa
garúa
grúa
guadúa
papúa
púa
rúa
zúa

Sinônimos e antônimos de galúa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GALÚA»

galúa especie marino familia mugílidos distribuida costa este océano atlántico desde marruecos hasta francia mediterráneo negro introducida artificialmente caspio donde aclimatado variedad mújol ictiología menor murcia fisóstomos vulgares nombre vulgar oficial galúa región levantina recibe además siguientes blanca negra según lozano cabo lisa nbsp nuevo valbuena formado sobre reino europa entre ßhin pirineos alpes anuitanica galia aqnitanica guiena gallia bélgica sena marne braccata obras cornelio tacito deconetiriopircccr leame prefentarfc quexan naço incitándole para cfto dofe huuieflen icelo сов daáo publico quitado medio devengarle lelqualß fomentaua odios particu couardes primero segundo libro demanda sancto grial iret artur eslía eííauá fltobiinos pablando langarote delà cuoeaffiefîandoencroelfficî cámara entédío bté tfjía tgaríetet fuslpfos como glgrauaín erî trido îret dios гепог formada

Tradutor on-line com a tradução de galúa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALÚA

Conheça a tradução de galúa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de galúa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galúa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Galúa
1.325 milhões de falantes

espanhol

galúa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Galúa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Galúa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Galúa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Galúa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Galúa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Galúa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galúa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galúa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガルア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Galúa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galúa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Galúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galúa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galúa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galúa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Galúa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Galúa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Galúa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Galúa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Galúa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galúa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galúa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galúa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galúa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALÚA»

O termo «galúa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galúa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galúa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «galúa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALÚA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galúa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galúa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre galúa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GALÚA»

Descubra o uso de galúa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galúa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ictiología del Mar Menor (Murcia): los fisóstomos
Nombres vulgares El nombre vulgar oficial es el de Galúa. En la región levantina recibe, además, los siguientes nombres: Mar Menor: Galúa, Galúa blanca, Galúa negra (según Lozano y Rey y Lozano Cabo), Lisa (según Lozano y Rey); ...
Fernando Lozano Cabo, 1979
2
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
La Francia, reino de la Europa entre et ßhin, el mar océano, los Pirineos, el mar mediterráneo y los Alpes. m , Galúa Anuitanica, a?./. La Galia aqnitanica, )a Guiena. Gallia Bélgica, se. f. La Galia bélgica entre el Sena y Marne. Gallia Braccata ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865
3
Las obras de C. Cornelio Tacito
deconetiriopircccr.leame- prefentarfc a Galúa , quexan* naço , incitándole para cfto dofe de que otros les huuieflen Icelo, que сов daáo publico quitado el medio devengarle; lElqualß- fomentaua fus odios particu- los mas couardes, y que no fe  ...
Cayo Cornelio Tácito, Domingo González ((Madrid)), 1614
4
Primero y segundo libro de la demanda del Sancto Grial
rro il IRet artur eslía cam ara do eííauá fus fltobiinos pablando oe ^Langarote % Delà CUoeaffiefîandoencroelfficî po: la cámara ? entédío bté lo q tfjía galúa tgaríetet fuslpfos ? oto como DC3Ú glgrauaín erî* trido el îRet:po: Dios Гепог galúa no ...
‎1535
5
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Gallia Braccata, as. / Mtl. La Galia bracata ó aarboneu.se. Gallia Céltica, as./ PUn . La Galia céltica, el Leones с л L зла Gallia Circompadana, as. / Parte de la Galia cisalpina, que se estendía hasta el Po. Galúa Cisalpina ó Citerior. / Cié ...
‎1840
6
Libro de los comentarios de Gayo Iulio Cesar delas guerras ...
Cap.j.de como Cefar embio 4 Sergio Galúa para am pariguar fierta tierra,y délo q le acote p¡io. 3 9 .b. Capitulo fegundo de como Galúa Hamo a confejo, er délos pxtefcercs de cada vno, y de como pelearon, y fueron vencidos los enemigos.
Cayo Julio César, 1549
7
Los dos estados de la espiritual Hierusalem sobre los ...
Acabando de apoderarfe Othondel Imperio Romano oyó las muertes de tres perfonas q fuero el ncruio de la guerra en la parte cotraria, ' ' \ , el vno fue Sergio Galúa el Emperador fu antecceíTor,a quien el mato por fucederle.Tito Viniofueelotro ...
Juan Márquez, 1603
8
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
GALÚA, as. / La Francia, reino de la Europa entre el fíhin. el mar aciano, los Pirineos, el mar mediterráneo y los Alpes. GALLIA . Aquitanica, m. f. La Galia aquitánica, la Guiena. GALLI A Bélgica, e. / La Galia bélgica entre el Sena y Mane.
Manuel de Valbuena, 1846
9
Notas y resúmenes
galúa. — Mugil saliens Risso Es el más pequeño de los mújoles. Su pesquera empieza en Junio y dura hasta fines de Julio, alcanzando algunos años re- Fig. 6 .a — Escama de galúa de 20 cm. Fig. 7.a — Escama de galúa de 24 cm. lativa ...
Instituto Español de Oceanografía, 1924
10
Los comentarios de Gayo Iulio Cesar: contienen las guerras ...
píos, y de lo q allàiiizo>y de со bí/ía Ctftr dt U guerra dé ¡ roo pufo fus gentes para muer* Ъглпшя - , . ftar.f. -?ца.. Cap- г.. de como Cefar embio a- Libro 4, de let Comtnurioj deGsya Sergio Galúa para apaziguar ""> lulio Ctftr dtUgutrrá de ...
Cayo Julio César, Domingo González ((Madrid)), 1621

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALÚA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galúa no contexto das seguintes notícias.
1
La bandera amarilla ondea en 22 playas de la Región
Los puestos de vigilancia del Plan Copla han izado este viernes la bandera amarilla en 22 playas de Murcia. Los puestos son Calnegre (Monteblanco), Galúa, ... «La Verdad, ago 16»
2
La bandera roja ondea en la playa de Galúa y en la de Calarreona
Los puestos del vigilancia del Plan Copla izaron este miércoles la bandera roja, de prohibición del baño, en la playa de Galúa, en Cartagena, y en la de ... «La Verdad, ago 16»
3
La bandera amarilla ondea en 18 playas y la roja en cuatro
En las playas de Cartagena, hay bandera amarilla en Calnegre, Calblanque, Barco Perdido I, II y III; y roja en Galúa; mientras que en Lorca, las playas de ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
4
Sensación murciana
Gran Vía de La Manga, km 3. Playa de Galúa (Murcia). Teléfono: 602 21 76 74. Precio medio: De 15 a 25 euros. Abierto de junio a septiembre. «El Mundo, ago 16»
5
La bandera amarilla ondea este miércoles en 17 playas y algunas ...
Así, hay bandera roja en las playas de Sirenas y Galúa, en Cartagena; y amarilla en las playas de Portús y Levante (Cabo de Palos) en Cartagena; y en las de ... «Europa Press, ago 16»
6
La bandera amarilla ondea en 16 playas de la Región
... Norte y Sur y El Arenal Norte y Sur; en Cartagena, en las playas de Monteblanco, Galúa, Sirenas, Entremares, Levante ( Cabo de Palos), Zeus y Calblanque. «La Verdad, ago 16»
7
La costa de la Región se tiñe de amarillo
Las playas Banco de Tabal Sur y Norte, Pedrucho Sur y Norte y Arenal Sur y Norte, en San Javier, y Calnegre, Galúa, Barco Perdido (Sirenas, Entremares y ... «La Verdad, ago 16»
8
La turbidez del Mar Menor llena La Manga
La playa del Galúa llena ayer de domingueros pese a que el sol no lució con ... hasta el hotel Galúa, se llenen cada fin de semana de domingueros venidos de ... «La Opinión de Murcia, jul 16»
9
Los Puestos de vigilancia del Plan Copla izan 3 banderas amarillas ...
Se trata de las playas de La Higuerica y Matalentisco en Águilas y Galúa de Cartagena que se encuentran con bandera amarilla, es decir, precaución en el ... «20minutos.es, jul 16»
10
Los Puestos de vigilancia del Plan Copla izan 22 banderas ...
... en Cartagena Calnegre, Galúa, Entremares, Sirenas, Levante (Cabo de Palos), Calblanque y Zeus -aunque se han balizado con bandera roja algunas zonas ... «Lainformacion.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GALÚA»

galúa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galúa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/galua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z