Baixe o aplicativo
educalingo
turupial

Significado de "turupial" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TURUPIAL

La palabra turupial procede del caribe turupiara.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TURUPIAL EM ESPANHOL

tu · ru · pial


CATEGORIA GRAMATICAL DE TURUPIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turupial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURUPIAL EM ESPANHOL

definição de turupial no dicionário espanhol

Definition definição de turpial no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TURUPIAL

chirpial · conopial · marsupial · participial · pial · tapial · trupial · turpial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TURUPIAL

turra · turrar · turril · turro · turrón · turronada · turronera · turronería · turronero · turugón · turulata · turulato · turuleco · turulés · turullo · turulo · turumbón · turunca · tururú · turuta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TURUPIAL

arterial · artificial · comercial · editorial · empresarial · esencial · especial · genial · historial · industrial · inicial · judicial · material · mundial · oficial · parcial · policial · residencial · social · tutorial

Sinônimos e antônimos de turupial no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TURUPIAL»

turupial · turpial · juan · antonio · padilla · educador · desconocido · presencia · música · relatos · sobre · venezuela · tiene · sangre · liviana · todo · aquel · ríal · pata · eres · loro · pico · turupial · gusta · ordeñar · vieja · majestuosa · acerqúese · nbsp · septenio · mentira · esto · sólo · sabe · abogado · sino · mundo · grave · entra · detalles · espeluznantes · bien · valdría · pena · alfonzo · demás · fuerzas · vivas · país · tomen · cuenta · este · venezolanismos · vocabulario · indigenismos · crónicas · indias · pájaro · ictérido · icterus · dieron · todos · alegre · acogida · regalado · albergue · hasta · reir · alba · jueves · apresuraron · vía · gorjeos · dulces · ruiseñores · turpiales · calandrias · jacinto · américa · viento · peina · cabellera · india · prende · flor · trino · bosques · árbol · inmenso · tronco · velluco · musgo · vestido · lianas · floridas · cabimas · carañas · taca · mahacas · resinas · balsámicas ·

Tradutor on-line com a tradução de turupial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TURUPIAL

Conheça a tradução de turupial a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de turupial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turupial» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

turupial
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

turupial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Turupial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

turupial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

turupial
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

turupial
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

turupial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

turupial
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

turupial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turupial
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

turupial
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

turupial
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

turupial
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

turupial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

turupial
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

turupial
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

turupial
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

turupial
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

turupial
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

turupial
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

turupial
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turupial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

turupial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turupial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turupial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turupial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turupial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURUPIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turupial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «turupial».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre turupial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TURUPIAL»

Descubra o uso de turupial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turupial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presencia de la música en los relatos sobre Venezuela de los ...
«Tiene la sangre liviana Todo aquel que tiene ríal, Por la pata eres un loro Por el pico un Turupial». «Turupial, Turupial, Turupial». «A mí me gusta ordeñar A la vieja Majestuosa. Acerqúese 47 Presencia de la música en los relatos sobre ...
Alvarez Mendoza Alvarez M., 2002
2
El Septenio de la Mentira
Esto no sólo lo sabe el abogado Turupial, sino todo el mundo. Lo grave de esto es que el Dr. Turupial entra en detalles espeluznantes, que bien valdría la pena, Dr. Alfonzo, que Ud. y las demás fuerzas vivas del país tomen en cuenta este ...
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Ind., II, I7. turpial, turupial Pájaro ictérido (Icterus icterus). Le dieron todos muy alegre acogida y regalado albergue, hasta que la reir del alba y jueves le apresuraron su vía los gorjeos dulces de los ruiseñores, turpiales y calandrias. JACINTO ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
El español de América
El viento les peina la cabellera india y el turupial les prende la flor del trino... Bosques. El árbol inmenso del tronco velluco de musgo, del tronco vestido de lianas floridas. Cabimas, carañas y taca- mahacas de resinas balsámicas, cura para ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
5
Memorias
Me habían utilizado como les había dado la gana. Pensé en la venganza. Si pudiera agarrarlos a uno por uno. Si me los tropezara a uno por uno y yo anduviera armado. Recordé a mi cuñado Alberto Turupial. Turupial era senador por el ...
6
Folklore tachirense
O bien las llaman: Azucena, Esperanza, Turupial, etc. Les gritan por el nombre, pero sin cantarles como se acostumbra en los Llanos. Sin embargo, antiguamente llegaban hasta el sur del Táchira los cantores llaneros y entonces no era raro ...
Luis Felipe Ramón y Rivera, Isabel Aretz, 1961
7
Por los llanos de Apure
Tiene la sangre liviana todo aquél que tiene rial, por la pata eres un loro por el pico un turupial. Turupial,Turupial,Turupial. A mí me gusta ordeñar a la vieja Majestuosa; acérquese y venga acá para decirle una cosa: yo no desprecio una piña ...
Fernando Calzadilla Valdés, 2006
8
Orinoco, río de libertad: interpretación geográfica, ...
¡Turupial...! Suspiro porque me acuerdo, Y si no, no suspirara; Quién es aquél que suspira Sin acordarse de nada. ¡Suspiro...! ¡Suspiro...! ¡Suspiro...! Levántate negra esclava, Mira que te coge el día; Quién 198 RAFAEL GÓMEZ PICÓN.
Rafael Gómez Picón, 1953
9
Colombia y su música: Canciones y fiestas llaneras
A la puerta turupial, turupial pero en la noche oscura que el ordeñador espera con el rejo y la totuma turupial, turupial. A estos cantos también se les puede llamar "lequiados", o sea, los gritos de los vaqueros y que originan eco. El canto es ...
José Portaccio Fontalvo, 1994
10
Mimi: novela nacional
Vestidos de blanco, dengosos, mirando insolentemente á las mujeres, entraron en ese momento los dos cantadores: Pico de Plata y Turupial. Eran los dos poetas rurales, los trovadores de la sabana, los Horneros de las proezas de la pampa ...
Rafael Cabrera Malo, 1898

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURUPIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turupial no contexto das seguintes notícias.
1
Alí Primera: A 30 años de su siembra, y un juramento por la alborada
... y solidaria, volver a los valores de la tierra, del hombre paisaje, del hombre vital para la vida, fraterno, amigo, amoroso, “vuelve a tu canto de turupial”. «Aporrea.org, fev 15»
2
Gino González: “Con la Revolución Bolivariana saldremos del ...
... La tenencia de la tierra (1998), Del despecho a la alegría (2003), El lamento del turupial (2005), La historia nos debe las flores de la vida (2007) y El corrío de ... «Aporrea.org, abr 13»
3
CAPriles y UroSA: ¡escriban que algo queda!
... Marisol Aguilera, Marisol Black, Maritza Izaguirre, Maritza Turupial, Marta Valltmijana, Maruja Delfino, Maruja Tarre, Maxim Ross, Mercedes López de Blanc, ... «Aporrea.org, set 12»

IMAGENS SOBRE «TURUPIAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turupial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/turupial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT