Baixe o aplicativo
educalingo
venablo

Significado de "venablo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENABLO

La palabra venablo procede del latín venabŭlum, de venāri, cazar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VENABLO EM ESPANHOL

ve · na · blo


CATEGORIA GRAMATICAL DE VENABLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Venablo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENABLO EM ESPANHOL

Venablo

O venablo é uma arma de lançamento, enastada, como um dardo ou uma pequena lança. O venablo consiste em uma haste de ferro redonda e fina, que termina em um ferro na forma de uma folha de louro de uma extensão ou mais de comprimento. Havia venaissons destinados à guerra e outros para caça ou caça. Este último se distinguiu ao ter perto do punho uma cruz com um punho e um botão como as adagas velhas. Os venablos foram lançados por braço sem suporte de arco, embora durante o Paleolítico, e possivelmente mais tarde, eles fossem usados ​​por hélices. Estes eram pedaços de madeira, osso ou pólo de cerca de 30 cm que permitiam estender a alavanca do braço e assim aumentar a distância de alcance do venablo.

definição de venablo no dicionário espanhol

Definition definição de venablo no dicionário inglês que é: spear or spear.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VENABLO

cachidiablo · diablo · espinablo · establo · pablo · retablo · vocablo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VENABLO

vena · venable · venación · venada · venadear · venadero · venado · venador · venadriz · venaje · venal · venalidad · venática · venático · venatoria · venatorio · vencedera · vencedero · vencedor · vencedora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VENABLO

alquilo · amarillo · anublo · añublo · artículo · castillo · cielo · desarrollo · doblo · lo · modelo · ñomblo · nublo · ñublo · pueblo · rublo · sólo · solo · tiemblo · trasdoblo

Sinônimos e antônimos de venablo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VENABLO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «venablo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VENABLO»

venablo · arpón · dardo · flecha · jabalina · lanza · echar · alguien · venablos · arma · arrojadiza · enastada · modo · pequeña · consiste · varilla · hierro · redonda · delgada · termina · forma · corta · venablo · canciones · reina · margarita · cotas · hasta · animal · quieu · asieron · cada · oreja · verse · sujeto · jabalí · rechinó · dientes · rabia · dolor · bravo · duro · diente · atrevido · gritó · carlos · animo · canes · glosario · voces · armería · codos · dedo · grueso · terminaba · había · primeros · tenían · nbsp · félix · magno · libros · jayán · como · tomó · grande · oviera · quien · espantara · pensara · atender · aquella · desemejada · bestia · misma · muerte · vino · contra · cavallero · esperó · aver · punto · bernardo · carpio · leyenda · histórica · alí · aseguró · pergamino · habia · escrito · armó · ballesta · apuntó ·

Tradutor on-line com a tradução de venablo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VENABLO

Conheça a tradução de venablo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de venablo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venablo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我venablo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

venablo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Venablo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं venablo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I venablo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я venablo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I venablo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি venablo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je venablo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya venablo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich venablo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はvenablo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 venablo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku venablo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi venablo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் venablo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी venablo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben venablo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I venablo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I venablo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я venablo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I venablo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα venablo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek venablo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag venablo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg venablo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venablo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENABLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de venablo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «venablo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre venablo

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «VENABLO»

Porfía mata venado, que no venablo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VENABLO»

Descubra o uso de venablo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venablo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La reina Margarita
de sus cotas de hierro hasta el animal á quieu asieron cada uno por una oreja. Al verse sujeto el jabalí , rechinó los dientes de rabia y de dolor. — ¡Bravo, Duro- diente! ¡bravo, Atrevido! gritó Carlos ¡Animo , canes! ¡un venablo , un venablo!
Alexandre Dumas, 1845
2
Glosario de voces de armería
Venablo. — Arma arrojadiza. Varilla de hierro redonda y delgada, de dos codos de largo y un dedo de grueso, que terminaba en un hierro de hoja de laurel de un palmo ó más de largo. Los había para la guerra y la caza: los primeros tenían  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Félix Magno: Libros I-II
El jayán, como le vio, tomó un venablo tan grande que no oviera quien no se espantara y pensara que atender aquella desemejada bestia era atender la misma muerte. Y el jayán vino contra el cavallero y él le esperó sin aver en él punto de ...
Claudia Demattè, 2001
4
Bernardo del Carpio: leyenda histórica
Alí-ben-Daz aseguró en un venablo el pergamino que habia escrito, armó el venablo en la ballesta y apuntó á la ventana: por tres veces estuvo ápunto de disparar y tres veces dejó de hacerlo; le estremecia el solo pensamiento de que la ...
Manuel Fernández y González, 1858
5
Las obras de Xenophon
mas a el afiefte el tiro al fofla?o poz el lado p^quíerdo fobze la mano до quicrda, nopaflando mup. adeláte,ní retirando fe mu? atrás , ? parando mientes oóde mira elpncrco/ooon^ de mneue la cabcca bíera le fuerte* mente có el venablo ...
Jenofonte, 1552
6
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
En Acìs -vn venablo de Cupido, DevnF 'auno,medioMbre ,ymediofiera EnSimetisbermosa Ninfà auido, - Gloria del mar,bonor de su ribera- Al bello iman ,al idolo dormido, Aztro figue , idolâtra verura: Rico de quato elbuerto engedrapobre, ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
7
El Caballero de Olmedo: comedia burlesca
Abh. A la misma cabecera tiene el Rey puesco el venablo: ca , David , hoy te entrega Dios á tu enemigo , hoy sales de trabajos y miserias. Toma Ab'u.tí el venablo , que estará arrima- de al pabellón , y va í. tirártele al Rey , y David ¡e detiene.
Francisco de Monteser, 17
8
El Averiguador
V. C. Venablo de Compañía. Han. 7, pitg. 3. — Este era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvn á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban con ...
9
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
V. C. Venablo de Compañía. üíúm. 7, p«g. 3. — Éste era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvu á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban ...
10
Silva de romances viejos
•JJelo, helo, por do viene el infante Vengador! cavallero a la gineta en un cavallo corredor, su manto rebuelto al brazo, demudada la color, y en la su mano derecha un venablo cortador ; con la punta del venablo sacaria un arador, siete vezes ...
Jacob Grimm, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENABLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo venablo no contexto das seguintes notícias.
1
Riesgo y diversión en los juegos medievales de Manzanares
Caballeros, arqueros, forzudos y lanzadores de venablos midieron su destreza y habilidad en una entretenida y en ocasiones muy divertida tarde de juegos ... «Lanza Digital, out 16»
2
Desembarco imperial con calma chicha
... de puntería con el venablo en una diana, recogiendo cintas con la punta de la lanza, golpeando con ella en un escudo móvil o lanzándose a la arena con sus ... «El Comercio Digital, ago 16»
3
Los gitanos españoles en los tercios de Flandes
Además de la pretensión de ser capitán de una compañía, solicitaba igualmente se le concediera a “Alvaro de Soto el venablo de Alférez, y a Simón de Soto la ... «nuevatribuna.es, jul 16»
4
El look de Íñigo Errejón: un cutis sin asomo de barba podemita
Y Errejón- Redford parece que le ha lanzado aquel venablo irónico, que se oía en la película, a Iglesias-Newman, cuando las decisiones del león vallecano ... «El Mundo, abr 16»
5
Templarios: la sangrienta defensa de San Juan de Acre durante la ...
Al acudir con un venablo a la puerta de San Antonio, el Gran Maestre recibió el impacto en la axila izquierda de una flecha envenenada. La herida le causó ... «ABC.es, abr 16»
6
A Susana Díaz se le está poniendo cara de José Bono
Este lamento, que los partidarios del secretario general y sus detractores se intercambian como un venablo envenenado, resume el clima de mutua ... «El Confidencial, jan 16»
7
Julius Yego, primer keniano campeón mundial de jabalina
En el tercer intento de la final, Yego lanzó el tiro de su vida al enviar el venablo a 92.72 metros. Ihab Abdelrahman El Sayed, egipcio, plata. Pitkamaki, finlandés ... «AS, ago 15»
8
El arte ferroso de Roberto Rosas
El hierro fue y es punta de flecha, venablo, carga de veneno y de muerte. El hierro de Roberto Rosas cuenta la vida, y es lástima que la vida sea tan dolorosa y ... «MDZ Online, jul 15»
9
El Kichi, alcalde de Cádiz
Ahí está el 'Kichi', José María González, con la vara de mando en Cádiz en su mano izquierda y en la su mano derecha 'un venablo vengador'. Sentado alegre ... «Republica.com, jun 15»
10
Florentino Pérez, el Timur Lenk que decapitaba a quienes perdían ...
Al entrenador no se le perdona que olvide un venablo o se le tuerza la lanza. En cuanto se pierde porque se ha fallado un penalti y en la grada se empieza a ... «El Confidencial, mai 15»

IMAGENS SOBRE «VENABLO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venablo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/venablo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT